Justine | | Schjustina A Nest of Gentry (1969) |
These are our capable helpers, Karna, Selma and little Justina. | | - Guten Tag, Frau Tander. Und das sind unsere tüchtigen Gehilfinnen, Karna, Selma und die kleine Justina. Fanny and Alexander (1982) |
Justina, there are a few things I'd like to discuss about tomorrow... | | Justina, ich möchte mit Ihnen ein paar Dinge für morgen besprechen. Fanny and Alexander (1982) |
In the presence of Justina and your sister, you accused me of murdering my wife and children. | | Du hast in Gegenwart deiner Schwester und Justinas mich beschuldigt, meine Frau und meine Kinder ermordet zu haben! Fanny and Alexander (1982) |
Please repeat what you told me. | | - Justina, wiederholen Sie, was er sagte. Fanny and Alexander (1982) |
- No. - Has Justina given false testimony? | | Willst du damit behaupten, Justina hätte falsch ausgesagt? Fanny and Alexander (1982) |
Are you prepared to confirm your statement on oath? | | - Justina, sind Sie bereit, Ihre Aussage zu beeiden? - Ja, Euer Hochwürden. Fanny and Alexander (1982) |
Fanny, did you hear Alexander tell this story? | | Gut, Justina. Fanny! Hast du Alexanders Geschichte mitangehört? Fanny and Alexander (1982) |
So you maintain that Justina is either lying or dreaming? | | Du beharrst also darauf, dass Justina entweder lügt oder geträumt hat? Fanny and Alexander (1982) |
- Lend him a handkerchief. | | Geben Sie ihm ein Taschentuch, Justina. Fanny and Alexander (1982) |
These are my friends, Annabell, Justina and Mickey. | | Meine Freundinnen: Annabell, Justina und Mickey. The Bizarro Jerry (1996) |