30 ผลลัพธ์ สำหรับ kaschiert
หรือค้นหา: -kaschiert-, *kaschiert*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *kaschiert*

DING DE-EN Dictionary
kaschiertclad [Add to Longdo]
alukaschiert { adj }foil-laminated [Add to Longdo]
beschichtet; laminiert; kaschiert { adj }laminated [Add to Longdo]
kaschieren; verbergen; verhehlen | kaschierend; verbergend; verhehlend | kaschiert; verborgen; verhohlen | kaschiert; verbirgt | kaschierte; verbargto conceal | concealing | concealed | conceals | concealed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, so you hid it, but the medical examiner, he had to know. Ok, Sie haben es kaschiert, aber der Gerichtsmediziner wusste es doch auch. Spirit of the Goat (2014)
Helps mask the taste. Kaschiert ein bisschen den Geschmack. Fear, and Other Smells (2015)
Sometimes witches will conceal a powerful talisman or relic by hiding the magic inside of it. Manchmal wird eine kraftvoller Talisman oder ein Relikt vor Hexen kaschiert, indem die darin enthaltene Magie verborgen wird. Never Let Me Go (2015)
Dressing up like a flying rat doesn't hide it, it screams it. Deine Verkleidung als fliegende Ratte kaschiert das nicht, sondern posaunt es raus! Batman: The Killing Joke (2016)
But it masks envy, lust, greed. Aber sie kaschiert Neid, Lust und Gier. Let God's Work Begin (2016)
I've got everything masked. Es ist alles kaschiert. Chapter 50 (2016)
This will mask any traces of blood. Das kaschiert alle Blutflecken. We Can't Kill People! (2017)
Diazepam was masking it. Diazepam kaschierte es. Dead & Buried (2011)
And I don't give a damn his wife kicked him so he is nervous. Das interessiert mich nicht, dass ihn die Frau abkaschierte. Und das der Herr nervös ist. Blackbird (1988)
- Blot that out with a little Chanel Soft Bisque number three. - Etwas Grundierung kaschiert's. New York Stories (1989)
The signal was masked by a recent test of the dorsal emitters. Das Signal wurde vorige Woche bei einem Test der Dorsalemitter kaschiert. State of Flux (1995)
- Not to mention the concealed weapons. - Dazu noch die kaschierten Waffen. The Dad Who Came in from the Cold (1996)
They've masked their signature. Sie haben ihre Signatur kaschiert. Flesh and Blood (2000)
This device I'm wearing on my wrist is masking my heat signature. Dieses Gerät kaschiert meine Wärmesignatur. Resurrection (2004)
- But you couched it, right? - What do you mean? - Aber du hast es kaschiert, oder? To Live and Let Diorama (2005)
War reveals what peace tries to conceal: Der Krieg zeigt, was der Frieden kaschiert: Fragments of Antonin (2006)
Just hold that thinly veiled insult for one second. Merk dir diesen schlecht kaschierten Affront mal kurz. Music and Lyrics (2007)
Like a gambler concealing a tell. Wie ein Spieler, der seinen Bluff kaschiert. Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
And mother will alter the dress to hide the baby bump. Und Mutter lässt das Kleid so ändern, dass der Bauch kaschiert wird. The Fasting and the Furious (2011)
Angelina could use a little help. Contour that neck, she's a fatty. Angelina braucht ein wenig Hilfe, kaschiert ihren Hals, der ist zu fett. And the Break-Up Scene (2011)
But it does mask his death as the resulting war between rival heroin dealers. Aber es kaschiert seinen Tod als den resultierenden Krieg zwischen Heroindealern. Swim Deep (2012)
I recognize your sacrifice for what it is. Another gambit. The cleverly-phrased, implied threat of your brother's resurgence. Ich erkenne in Eurem Opfer das, was es ist, ein weiterer Schachzug, die geschickt kaschierte, versteckte Drohung mit dem Wiederaufstieg Eures Bruders. The Seven Sorrows (2013)

DING DE-EN Dictionary
alukaschiert { adj }foil-laminated [Add to Longdo]
beschichtet; laminiert; kaschiert { adj }laminated [Add to Longdo]
kaschieren; verbergen; verhehlen | kaschierend; verbergend; verhehlend | kaschiert; verborgen; verhohlen | kaschiert; verbirgt | kaschierte; verbargto conceal | concealing | concealed | conceals | concealed [Add to Longdo]
kaschiertclad [Add to Longdo]

Time: 0.0348 seconds, cache age: 31.483 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/