| We stole the Alpha from the Hong Kong military and gave it to Amanda Waller. | | Wir stahlen das Alpha vom Hongkonger Militär und gaben es Amanda Waller. Nanda Parbat (2015) |
| - Fang Sing Leng, Inspector, Hong Kong Special Branch. | | - Fang Sing-Leng. Inspektor der Sonderabteilung der Hong Konger Polizei. The Dragon Flies (1975) |
| - Special Branch. - We'd like to see Wilton. | | Das ist Inspektor Fang von der Sonder- abteilung der Hong Konger Polizei. The Dragon Flies (1975) |
| - Inspector Fang Sing Leng, of the Hong Kong Special Branch. | | - Inspektor Fang Sing-Leng von der Sonderabteilung der Hong Konger Polizei. The Dragon Flies (1975) |
| The Hong Kong Police! | | Bei der Hongkonger Polizei! Project A 2 (1987) |
| The Hong Kong police can't touch us. | | Die Hongkonger Polizei kann uns gar nichts. Project A 2 (1987) |
| The Hong Kong Police filed a complaint for excessive violence so I'm sending you back to Seattle. | | Gegen die Hong Konger Polizei gibt es eine Beschwerde wegen exessive Gewalt, ich muss dich deswegen zurueck nach Seattle schicken. In the Line of Duty 4 (1989) |
| We're Hong Kong Narcotics, you bastard! | | Wir sind das Hong Konger Drogenkartell, du Dreckskerl! Licence to Kill (1989) |
| Hong Kong real estate developer Wong Yat-Fei and his wife were kidnapped on the Peak Road while on the way home. | | Gestern, um circa 18:30 Uhr, wurden der Hongkonger Bauunternehmer Wong Yat-Fei und seine Frau auf dem Nachhauseweg auf der Peak Road entführt. Crime Story (1993) |
| This is Hong Kong police OCTB's Superintendent Cheung calling. | | Hier ist Superintendent Cheung von der Hongkonger Polizei. Crime Story (1993) |
| immediately search Simen Ting's Hong Kong office. | | Durchsuchen Sie sofort Simen Tings Hongkonger Büro. Crime Story (1993) |
| Can you kill all the police in Hong Kong? ! | | Sie wollen einen Hongkonger Polizisten ermorden? Crime Story (1993) |
| The Hong Kong shopping centres are so wonderful! | | Hongkonger Einkaufszentren sind klasse! From Beijing with Love (1994) |
| Contact Hong Kong Police, get a positive ID on this guy. | | Rufen Sie die Hongkonger Polizei an. (Kommissar) Die können ihn sicher identifizieren. Police Story 4: First Strike (1996) |
| Local citizen Ho Shong Sang donates 1 00 million dollars worth of sweets to children in need | | Der Hongkonger Ho Shong Sang spendet für 100 Millionen Dollar Süßigkeiten. Running Out of Time 2 (2001) |
| The Chinese soldiers--- displayed the PRC flag | | Im Anschluss marschierten 3 Hongkonger Polizeibeamte und 3 Polizisten der Sonderzone, die die Fahne der Sonderzone in den Händen hielten, auf das Podium. Infernal Affairs II (2003) |
| You think a Hong Kong triad can outlive a Mainland businessman? | | Glaubst du, dass ein Hongkonger Triade gegen einen Geschäftsmann vom Festland ankommt? Infernal Affairs III (2003) |
| Apart from the HK Police Interpol agents sent from HK, China, America and England who will help to prosecute Panther Duen have come to give evidence that provides the key to destroy Duen's illegal businesses | | Es sind außer der Hongkonger Polizei noch weitere Interpol-Agenten... aus aller Welt angereist. Sie haben zahlreiche Beweise zusammengetragen, die der Schlüssel bei der Zerschlagung von Duens illegalen Geschäften sein werden. Dragon Squad (2005) |
| Don't underestimate these Hong Kongers. | | Unterschätzt die Hongkonger nicht! Lust, Caution (2007) |
| I'm PC2004. | | Ich bin von der Hongkonger Polizei. Connected (2008) |
| CHEN XIAO-BAI FORMER HONG KONG CHAIR OF THE UNITED LEAGUE OF CHINA | | VORSITZENDER DER HONGKONGER SEKTION DER CHINESISCHEN GESELLSCHAFT... DER REVOLUTIONÄREN ALLIANZ, CHEN SHAOBAI Bodyguards and Assassins (2009) |
| Of course we do. The Triads funded | | Seid wann dreht die Hongkonger Polizei Filme? Badges of Fury (2013) |
| They don't see it. No movie companies in Hong Kong have the money to put on press conferences these days. | | Nun, welche Hongkonger Filmproduktion hat heutzutage noch einen Etat für solche öffentlichen Events. Badges of Fury (2013) |
| Would you add another? One dead British policeman - one less evil in this world. It was a policeman who stole her, many years ago. | | Inspector Jedediah Shine war zehn Jahre bei der Hongkonger Polizei, bevor er nach Limehouse kam. Pure as the Driven (2013) |
| Well, at least let me call the Hong Kong police department so they can get you to a safe place. | | - Chin, ich komme klar. Nun, dann lass mich wenigstens die Hong Konger Polizei anrufen, damit sie euch in Sicherheit bringen können. A ia la aku (2013) |
| ♫If yöu beat me at ping pong I'll just play ping pong-er ♪ | | Wenn du glaubst, du bist King Kong dann bin ich King Konger Rio 2 (2014) |
