| He's badly hurt That dragon's a thief, my sister's lackey | | มังกรนั่นเป็นลูกน้องพี่สาวข้า Spirited Away (2001) |
| The Lackeys' 50th anniversary party. | | งานครบรอบแต่งงาน50ปีของแลคกี้ The Glamorous Life (2010) |
| Explain to me why Wil Wheaton and his lackeys get in and we don't. | | อธิบายให้ฟังทีว่าทำไมวิล วีทตันกับพวกลิ่วล้อ ถึงเข้าไปได้แต่เราอด The 21-Second Excitation (2010) |
| Tell me, how do you think balon Greyjoy would feel if he could see his only surviving son has turned lackey? | | บอกข้าสิ บารอนเกรย์จอย จะรู้สึกยังไง ถ้าเขารับรู้ได้ว่า ลูกชายที่เหลือรอด คนเดียวของเขา กลายเป็นขี้ข้า Cripples, Bastards, and Broken Things (2011) |
| You really want to be her lackey for the rest of your life? | | เธอต้องการจะเป็นแค่คนติดตามไปตลอดชีวิตแบบนั้นเหรอ? Suspicion (2011) |
| Well, you're too refined to be a grifter and you're too smart to be a lackey. | | คุณถูกขัดเกลามา \ ให้เป็นจอมโกหก และคุณฉลาดเกินกว่า จะเป็นข้ารับใช้ Perception (2012) |
| I'm just a lackey, a maker of beds. | | ข้าก็แค่คนรับใช้ คอยจัดเตียง The Disir (2012) |
| Lackeys can be wise. | | คนรับใช้ก็ฉลาดได้ The Disir (2012) |
| Okay, it's bad enough you're treating me like your lackey, but I'm not gonna sit here while you fake-compliment Ryder just to hurt me! | | โอเค! นั่นแย่พอแล้ว ที่ทำกับผมเหมือนพวกขี้ครอก และผมจะไม่นั่งอยู่ตรงนี้ ในขณะที่คุณพร่ำ\ คำชมปลอมๆใส่ไส่ไรเดร์ Feud (2013) |
| In return, she sent her lackey to snuff you out. | | ในทางกลับกัน เธอก็ส่งขี้ข้ามากำจัดคุณ Bring It On (2013) |
| Thought when that lackey Gates stepped aside, we might have finally gotten a quartermaster who wasn't fully in the captain's pocket. | | คิดว่าเมื่อไหร่ที่ไอ้ขี้ข้าเกตส์ มันหลีกไปจากทาง ในที่สุดพวกเราจะมีนายทหารฝ่ายพลาธิการ ใครที่ไม่ได้เป็นพรรคพวกของกัปตันเรือ อย่างเต็มที่ซะอีก IV. (2014) |
| One day one of Wellington's lackeys shows up at my door and he tells me that, uh, Dana got an abortion, and, uh, he gives me a check, and he says that I have to get out of town | | วันหนึ่งก็มีคนงานของเวลลิงตันมาพบผมที่บ้าน และเขาบอกผมว่า ดาน่าไปทำแท้ง และเขาให้เช็คกับผม Lady Killer (2013) |
