| They fill hundreds of ledgers, thousands of files. | | ทำให้มีบันทึกเป็นร้อย เป็นพัน แฟ้ม Night and Fog (1956) |
| Dealings with our black market contacts, listed as suppliers... in the legitimate ledger, are more complicated. | | บัญชีติดต่อตลาดมืด... อยู่ในเล่ม "ซัพพลายเออร์" Schindler's List (1993) |
| General manager Gerald Olin is well-versed in the hotel's tragic history, dryly reciting the docket of carnage like a bookkeeper discussing his ledger. | | 2 ราย ถูกบีบคอตาย ผู้จัดการทั่วไป เจอรัลด์ โอลิน เป็นคนที่แต่งเรื่องประวัติโศกนาฏกรรม ในโรงแรมได้อย่างยอดเยี่ยม ท่องเรื่องความตายได้อย่างแม่นยำ เหมือนเป็นนักบัญชี 1408 (2007) |
| There's got to be like a ledger | | มันต้องมีอะไร อย่างบัญชี The Damage a Man Can Do (2008) |
| I have a ledger, a record of every payment | | ผมมีบัญชีแยกประเภท บันทึกค่าใช้จ่ายทุกประเภท The Bank Job (2008) |
| A ledger with a dark red cover. | | สมุดบัญชีปกสีแดงเข้ม The Bank Job (2008) |
| Tell him I don't have his fucking ledger! | | บอกมัน ฉันไม่มีสมุดบัญชีบ้าบออะไรนั่น The Bank Job (2008) |
| Your ledgers and your photos, you can pick them up from Scotland Yard. | | บัญชีกับภาพถ่ายของแก แกปกป้องพวกเขา จากกองตำรวจสันติบาลได้ The Bank Job (2008) |
| - Ledgers...? | | บัญชี สมุดจด The Dark Knight (2008) |
| They're marked empty in the ledger, but they're not all empty. | | เขาทำป้ายแสดงว่าของหมดแล้ว ทั้งที่จริงแล้วมันยังมีอยู่ City of Ember (2008) |
| I see your ledger. I see your numbers. You're good at what you do. | | คือจริง ๆ คุณต้องมองดู อาชีพของคุณเอง The Girlfriend Experience (2009) |
| When relationships become a ledger of profit and loss, you have no friends, no loved ones, just pluses and minuses. | | เมื่อความสัมพันธ์กลายเป็น แลกด้วยผลประโยชน์และความสูญเสีย คุณจะไม่มีเพื่อน ไม่มีคนที่คุณรัก เเค่ผลบวกและผลลบ Smite (2009) |
