| Your husband? | | - Euer Mann? - Levesque. The Prodigal Father (2015) |
| I am Eleanor Levesque, daughter of the Marquis. | | Ich bin Eleanor Levesque, die Tochter des Marquis. The Prodigal Father (2015) |
| This house Levesque took her to, what's it like? | | Was war das für ein Haus, zu dem Levesque sie gebracht hat? The Prodigal Father (2015) |
| Eleanor and Levesque... | | Eleanor und Levesque... The Prodigal Father (2015) |
| Monsieur and Madame Levesque. | | Monsieur und Madame Levesque. The Prodigal Father (2015) |
| Levesque. | | Levesque. The Prodigal Father (2015) |
| She's too scared of what Levesque and his absolutely charming wife might do. | | Sie hat Angst vor Levesque und seiner ach so charmanten Frau. The Prodigal Father (2015) |
| There's enough evidence against Levesque, and Camille was a witness. | | Camille könnte als Zeugin gegen Levesque aussagen. The Prodigal Father (2015) |
| The only option is put the Levesques out of business for good. | | Dann müssen wir das Geschäft der Levesques ruinieren. The Prodigal Father (2015) |
| He was... Antoinne Levesque. | | Antoine Levesque. The Prodigal Father (2015) |
| Levesque is my husband. | | - Levesque ist mein Ehemann. The Prodigal Father (2015) |
| Eleanor Levesque? | | Eleanor Levesque? The Prodigal Father (2015) |
| Levesque came in. | | Levesque kam herein. The Prodigal Father (2015) |
| Was it just Eleanor and Levesque, or was Belgard involved also? | | Waren es nur Eleanor und Levesque, oder hatte Belgard damit zu tun? The Prodigal Father (2015) |
| Camille only ever saw Eleanor and Levesque. | | - Nur Eleanor und Levesque. The Prodigal Father (2015) |
| Eleanor chooses the staff and Levesque runs the estate. | | Eleanor wählt das Personal aus, und Levesque kümmert sich um das Gut. The Prodigal Father (2015) |
| Don't you see? You must kill Levesque. | | - Du musst Levesque töten. The Prodigal Father (2015) |
| Levesque is a pimp and exploiter of young women. | | Levesque verkauft junge Frauen und ihre Ehre und versteckt sie hier. The Prodigal Father (2015) |
| Then Father Levesque will say: | | Dann sagt Vater Levesque: We're No Angels (1989) |
| ...and wait for the signal from Father Levesque. | | ...und warten auf Vater Levesques Zeichen. We're No Angels (1989) |
| Father Levesque will raise his hand, and then you say what? | | Vater Levesque hebt die Hand und dann sagen Sie was? We're No Angels (1989) |
| Jean-Luc Levesque, who inspired Bruno's character, was released from prison 19 years ago. | | Jean-Luc Levesque, der das Modell für Bruno war, kam vor 19 Jahren aus dem Gefängnis. Mon pote (2010) |
| Ah, yes, Marty Levesque. | | - dass Sie seinen Helm zweigeteilt haben. - Ja, Marty Levesque. The Morning After Job (2010) |
| All right, and our next item for bid is a gorgeous antique mirror, recovered from the Levesque Estate. | | - (Auktionsleiterin) Okay. Unser nächstes Objekt ist ein antiker Spiegel, der aus dem Levesque-Anwesen geborgen werden konnte. Oculus (2013) |
