37 ผลลัพธ์ สำหรับ missversteht
หรือค้นหา: -missversteht-, *missversteht*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *missversteht*

DING DE-EN Dictionary
missverstehtmisapprehends [Add to Longdo]
missverstehen | missverstehend | missverstanden | er/sie missversteht | ich/er/sie missverstandto misunderstand { misunderstood; misunderstood } | misunderstanding | misunderstood | he/she misunderstands | I/he/she misunderstood [Add to Longdo]
missverstehen; falsch verstehen; falsch auffassen | missverstehend; falsch verstehend; falsch auffassend | missverstanden; falsch verstanden; falsch aufgefasst | er/sie missversteht; er/sie versteht falsch; er/sie fasst falsch auf | ich/er/sie missverstand; ich/er/sie verstand falsch; I/he/she fasste falsch aufto misconceive | misconceiving | misconceived | he/she misconceives | I/he/she misconceived [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't mistake me. Missversteht mich bitte nicht. Blood for Blood (2014)
You mistake me, my Lord. Ihr missversteht mich, My Lord. High Sparrow (2015)
Grow a pair. Alles klar, ich glaube, ihr missversteht euch. No Bull (2015)
You don't have many friends 'cause you got a bad rap for being a bully when really you were the one who's excluded and was misunderstood. Du bist als Schulhofschläger verschrien, dabei missversteht und grenzt man dich aus. Adventure Club (2017)
Do not mistake this for me agreeing with your decision. Missversteht das nicht als Zustimmung für eure Entscheidung. Ghosted (2017)
- I see you do not mean to part with her. Ihr wollt euch ungern von ihr trennen. - Missversteht nicht. Kiss Me Kate (1953)
You mistake the nature of our bargain, Rebecca. Ihr missversteht den Grund unseres Abkommens. Ivanhoe (1952)
You misunderstand me. Ihr missversteht mich. Spartacus (1960)
But don't misunderstand... Aber missversteht es nicht... Terror of the Faithful (2014)
No, you don't understand. - Ihr missversteht uns, Sir. All das gehört uns! Time Bandits (1981)
Do not get me wrong. Missversteht mich nicht! The Prophecy (1984)
You misunderstand me. Ihr... ihr missversteht mich. Broadway Danny Rose (1984)
You have misunderstood me. Ihr missversteht mich, Mylord. Herne's Son: Part 1 (1986)
Look you, if you take the matter otherwise than it is meant, Captain Macmorris, peradventure I shall think you do not use me... with that affability as in discretion you ought to use me, now look you,  - Ihr missversteht mich! Ihr nehmt die Sache anders, als sie gemeint ist. Ich rede von Disziplinen, Hauptmann Macmorris! Henry V (1989)
That says something in Portuguese, but at least you won't have to worry about him taking it the wrong way. Das ist portugiesisch, aber zumindest musst du keine Angst haben, dass er es missversteht. Animal Pragmatism (2000)
Well, I've spent a long time with you folks, and I don't think "full" means what you think it means. - Ich bin jetzt lange hier... und glaube, dass ihr "erfüllt" missversteht. Epiphany (2005)
Rudy misunderstands my problem. Rudy missversteht mein Problem. Seeing Red (2006)
He misunderstands "land of the free." Er missversteht "Land der Freiheiten". The Beginning (2007)
Hey, if you think you're misunderstood, mister, you're absolutely right. Hey, wenn du denkst, man missversteht dich, mein Herr, liegst du absolut richtig. Otis (2008)
You people misunderstand me. Ihr Menschen missversteht mich. Sympathy for the Devil (2009)
A paid consultant mistaking state contracts for a country club where he can do as he pleases. Ein bezahlter Berater missversteht Regierungsverträge... als einen Countryclub, wo er tun und lassen kann, was ihm gefällt. Red Carpet Treatment (2010)
Fine, I'd rather give it to you than have it taken by the French. Ich geb sie lieber Euch als den Franzosen. Ihr missversteht mich, Sire. Robin Hood (2010)
I was disguised as a tow truck to infiltrate this lemonhead meeting and my weapons system's done misinterperated what I'm saying! Ich war als Abschlepper verkleidet beim Treffen der Gurken und mein Waffensystem missversteht mich andauernd! Cars 2 (2011)
You misunderstand, Batiatus. Ihr missversteht, Batiatus. Spartacus: Gods of the Arena (2011)
You misunderstand, Batiatus. Ihr missversteht, Batiatus. Past Transgressions (2011)
You mistake intent. Ihr missversteht meine Absicht. Missio (2011)
I fear you mistake intent. Ich fürchte, Ihr missversteht meine Absichten. Paterfamilias (2011)
You misunderstand. Ihr missversteht mich. Lucrezia's Wedding (2011)
I just need to talk to somebody who doesn't completely misunderstand who I am. Ich muss einfach mit jemandem reden, der nicht völlig missversteht, wer ich bin. Margaret (2011)
Look, don't get me wrong, it's a great organisation, but they really should check this stuff out. Schau, missversteht mich nicht, das ist eine große Organisation, aber tatsächlich, müssten sie diese Sachen bestätigen. Episode Five (2012)
You misunderstand fashion. Fatsoes. Ihr missversteht Mode. The Art of the Steal (2013)

DING DE-EN Dictionary
missverstehen | missverstehend | missverstanden | er/sie missversteht | ich/er/sie missverstandto misunderstand { misunderstood; misunderstood } | misunderstanding | misunderstood | he/she misunderstands | I/he/she misunderstood [Add to Longdo]
missverstehen; falsch verstehen; falsch auffassen | missverstehend; falsch verstehend; falsch auffassend | missverstanden; falsch verstanden; falsch aufgefasst | er/sie missversteht; er/sie versteht falsch; er/sie fasst falsch auf | ich/er/sie missverstand; ich/er/sie verstand falsch; I/he/she fasste falsch aufto misconceive | misconceiving | misconceived | he/she misconceives | I/he/she misconceived [Add to Longdo]
missverstehtmisapprehends [Add to Longdo]

Time: 0.0407 seconds, cache age: 12.531 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/