19 ผลลัพธ์ สำหรับ natural-born
/แน้ เฉ่อ (ร) เหริ่ล โบ๊ (ร) น/     /nˈætʃɜːʴəlbˈɔːrn/
หรือค้นหา: -natural-born-, *natural-born*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
natural-born(adj) ซึ่งมีมาแต่กำเนิด
natural-born(sl) เกิดมาพร้อมพรสวรรค์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
natural-born citizenพลเมืองโดยกำเนิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
natural-born citizenพลเมืองโดยกำเนิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unless you're a natural-born kung-fu genius. ต้องมีพรสวรรค์ในการฝึกยุทธ์ Kung Fu Hustle (2004)
Natural-born killers! Every one of you! เกิดมาเพื่อฆ่า พวกคุณทุกคน Cashback (2006)
Natural-born interrogator, huh? สืบสวนเก่งตั้งแต่เกิดงั้นรึ Chuck Versus the Nemesis (2007)
You making gourmet wieners isn't the reason why you joined the CIA and Casey isn't a natural-born appliance salesman and government-secrets locked-in-my-brain thing uh, that's, I'm sure, not a boon for national security. แล้วเคซี่ย์ก็ไม่ใช่เซลล์แมนจริงๆ แล้วเรื่องความลับรัฐบาลในหัวผมอีก คงไม่ใช่เรื่องที่ดีต่อชาติแน่ Chuck Versus the Helicopter (2007)
It's better known as a sabre-toothed cat. It's a real natural-born killer. เราเรียกมันว่า เสือเขี้ยวดาบ นักล่าตัวฉกาจเลยล่ะ Episode #2.2 (2008)
Fast. Elegant. A real natural-born killer. เร็ว มันเป็นนักล่าตัวฉกาจเลยล่ะ Episode #2.3 (2008)
We got the same brilliant mind, the same natural-born leader tendency, the same one-in-a-million-type charisma, yes? เรามีสมองอันชาญฉลาดเหมือนกัน เกิดมาเพื่อเปนผู้นำโดยเฉพาะเหมือนกัน หนึ่งในล้านพรสวรรค์ที่เหมือนกัน Scylla (2008)
He makes you look like a natural-born operative. เขาทำให้คุณดูเหมือนว่า\ ต้องผ่าตัดทำคลอดเลยล่ะ Chuck Versus the Role Models (2010)
You think I'm a natural-born idjit? นายคิดว่า ฉันทึ่มตั้งแต่เกิดรึไง? The Devil You Know (2010)
Like a natural-born wonk. ยังกับสิ่งไร้สาระที่เกิดโดยธรรมชาตินั่นแหล่ะ Beastly (2011)
Signed Ramsay Snow, natural-born son of Roose Bolton,  ลงชื่อ แรมซี สโนว์ บุตรชาย ของรูส บอลตัน Mhysa (2013)
His name was Giordano Bruno and he was a natural-born rebel. ชื่อของเขาคือ กีโอดาโนบรูโน และเขาก็เป็นกบฏธรรมชาติเกิด Standing Up in the Milky Way (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลเมืองโดยกำเนิด[phonlameūang dōi kamnoēt] (n, exp) EN: natural-born citizen  FR: citoyen de naissance [ m ]

EDICT JP-EN Dictionary
根から[ねから, nekara] (adv, adj-no) (1) (See 根っから) since the beginning; natural-born (salesman, etc.); (2) (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all [Add to Longdo]
生粋[きっすい, kissui] (n, adj-no) pure; genuine; natural-born [Add to Longdo]

Time: 0.0288 seconds, cache age: 0.277 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/