Nebulae, quasars, pulsars, stuff like that. What are you writing? | | เนบิวล่า, ควอซาร์พัลซาร์, สิ่งที่ต้องการที่ Contact (1997) |
The navi-computer has had to calculate a complex course around a large nebula near the medical station. | | ระบบนำร่องของเรากำลังคำนวณ เส้นทางจำนวนมากรอบๆ เนบิลล่าที่ใกล้กับสถานีแพทย์นั่น Shadow of Malevolence (2008) |
A nebula can be very unpredictable. I advise caution. | | เนบิวล่ามันคาดเดาไม่ได้นะ ข้าขอเตือน Shadow of Malevolence (2008) |
Of course we care, snips, but we're still going through that nebula. | | แน่นอน เราแคร์ เด็กน้อย แต่ยังไงเราก็ต้องผ่านเนบิวล่านั่นไป Shadow of Malevolence (2008) |
Hurry, they will not follow us beyond the nebula. | | เร็วเข้า ถ้าผ่านเนบิวล่าไปแล้ว พวกเราก็รอด Shadow of Malevolence (2008) |
I guess since it takes 160, 000 light yrs to the Magellan nebula | | ฉันว่าคงใช้เวลาซัก160, 000ปีเสียง เพื่อที่จะไปถึงกลุ่มดาวMagellan Heartbreak Library (2008) |
Uh, we are... 40 light years outside of the buttermilk nebula, although it is possible... | | พวกเราอยู่... ไกลออกไป 40 ปีแสง นอกเนบิวล่าบัตเตอร์มิลด์ ถึงแม้มันจะเป็นไปได้ว่า... Basic Rocket Science (2010) |
Maybe they collide with a supernova or are just made up of something extra amazing, but one day they just get too big for the nebulas they're in and with the sheer gravitational force of their awesomeness, they become a star. | | มันอาจจะประทะ เข้ากับดาวฤกษ์ หรือสร้างบางอย่าง ที่วิเศษมาก แต่วันหนึ่งพวกมันจะใหญ่เกินไป สำหรับกลุ่มก๊าซที่พวกมันอยู่ Choke (2012) |
The stars in the nebula below Orion's Belt are newborns, around five million years old, and still swaddled in the gas and dust that gave birth to them. | | ดาวในเนบิวลาด้านล่างเข็มขัด ของนายพรานที่มีทารกแรกเกิด ประมาณห้าล้านปี และยังคงอยู่ในห่อตัวก๊าซและฝุ่น Sisters of the Sun (2014) |
This is the Carina Nebula. A star-making machine. | | นี้เป็นเนบิวลา คารีนะ Sisters of the Sun (2014) |
An enormous spiral form with collapsing gas clouds, condensing planetary systems, luminous supergiants, stable middle-aged suns, red giants, white dwarfs, planetary nebulas, supernovas, neutron stars, pulsars, black holes and, there is every reason to think, | | รูปแบบเกลียวขนาดใหญ่โดยมีการยุบเมฆก๊าซ กลั่นระบบดาวเคราะห์ ซุปเปอร์ยักษ์เรืองแสง ซันวัยกลางคนที่มีความ เสถียรยักษ์แดง, ดาวแคระขาว Sisters of the Sun (2014) |
When we look at the Crab Nebula from Earth, we're seeing much farther back in time. | | เมื่อเรามองไปที่ เนบิวลาปูจากโลก ที่เราเห็นมากไกล ออกไปกลับในเวลา เนบิวลาปูครั้งหนึ่งเคยเป็นดาวยักษ์ A Sky Full of Ghosts (2014) |