12 ผลลัพธ์ สำหรับ obstinately
หรือค้นหา: -obstinately-, *obstinately*, obstinate

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
obstinately(adv) อย่างดื้อรั้น, See also: อย่างหัวแข็ง, อย่างดื้อดึง, Syn. stubbornly, obstinately, Ant. submissively

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้างๆ คูๆ(adv) obstinately, See also: unreasonably, Example: เขาก็ตอบไปข้างๆ คูๆ อย่างนั้นเอง จริงๆ แล้วไม่รู้เรื่องหรอก, Thai Definition: ออกนอกแนวนอกเรื่องอย่างไม่สมเหตุสมผล
หัวชนฝา(adv) stubbornly, See also: obstinately, uncompromisingly, Syn. หัวชนกำแพง, Example: นักการเมืองคัดค้านหัวชนฝาไม่มีใครยอมใคร, Thai Definition: มีลักษณะที่สู้ไม่ยอมถอย, Notes: (สำนวน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวชนฝา[hūa chon fā] (adv) EN: stubbornly ; obstinately ; uncompromisingly  FR: obstinément
ข้าง ๆ คู ๆ[khāng-khāng khū-khū] (xp) EN: obstinately ; unreasonably ; beside the issue  FR: obstinément ; avec obstination

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Obstinate, headstrong girl! I am ashamed of you. ยัยเด็กดื้อด้านและหัวแข็ง ฉันละอายแทนเธอจริงๆ Episode #1.6 (1995)
Do you have to be so obstinate now? ทำไมเจ้าต้องมาดื้อตอนนี้ด้วย? Episode #1.8 (2006)
Because she insisted on being obstinate! เป็นเพราะเธอดื้อดึง จนเกินจะเยียวยา! Changeling (2008)
You're ambitious, obstinate and a big dummy. เธอก็ทะเยอทะยาน แต่ก็โหลยโท่ยอยู่แล้ว Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
AND CONSISTENTLY, ALMOST OBSTINATELY... มีการกระทำที่ต่อเนื่อง แสดงถึงความดันทุรัง... Silva ได้หนีไปแล้ว Skyfall (2012)
I know that Dwarves can be obstinate ... and pigheaded and ... difficult. และปากแข็งมาก ยากที่น่าสงสัยและลิขสิทธิ์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

Oxford Advanced Learners Dictionary
obstinately
 (adv) /o1 b s t i n @ t l ii/ /เอ๊าะ บึ สึ ติ เหนอะ ถลี่/ /ˈɒbstɪnətliː/

Time: 0.0201 seconds, cache age: 4.958 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/