30 ผลลัพธ์ สำหรับ off-line
หรือค้นหา: -off-line-, *off-line*

Hope Dictionary
off-lineนอกสายไม่เชื่อมตรงถ้าใช้กับเครื่องปลายทาง (terminal) หมายความว่า ไม่เชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ในเครือข่าย หรือคอมพิวเตอร์อื่นใดเลย ถ้าใช้กับอุปกรณ์ต่อพ่วง เป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์ ก็หมายความว่าไม่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เช่นกัน ดู on line เปรียบเทียบ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
off-lineนอกสาย, ไม่เชื่อมตรง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
off-lineนอกสาย, ไม่เชื่อมตรง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
off-line processingการประมวลผลแบบไม่เชื่อมตรง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Off-lineนอกสาย [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The hull's intact, but there's no gravity, and the thermal units are off-line. I'm showing deep cold. เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน ในนั้นอากาศหนาวจัด Event Horizon (1997)
[ off-line ] [ ออฟไลน์ ] Spider Lilies (2007)
Let me know when they plan to go off-line. บอกผมละกัน ว่าเขา วางแผนออฟไลน์กันเมื่อไหร่ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
While Destiny 's engines are off-line,  ตอนนี้ยานDestiny เครื่องยนต์ออฟไลน์ไปหมดแล้ว Faith (2010)
FTL engines are off-line. เครื่องยนต์FTLไม่ทำงาน Resurgence (2010)
Our FTL engines are off-line. เครื่องยนต์FTLของเราก็ไม่ทำงาน Resurgence (2010)
You know, it's only a matter of time before the drones circumvent that star and find us, and with the FTL engines still off-line, we're sitting ducks. คุณรู้ใช่มั้ย มันขึ้นอยู่กับเวลาเท่านั้น ก่อนที่พวกหุ่นยนต์จะหลีกเลี่ยงออกจากดาวดวงนั้น และค้นหาเราเจอ Resurgence (2010)
Everything went off-line and never came back. ทุกระบบดับหมด Red Dawn (2012)
That means the computer's now off-line. นั่นหมายถึง คอมพิวเตอร์ตอนนี้ปิดสาย. Captain Phillips (2013)
Over the last five weeks, one node at a time, so it was never off-line. ในช่วงกว่าห้าสัปดาห์ที่ผ่านมา มันจะถูกเชื่อมโยงผ่านทางสถานี ดังนั้นมันจึงไม่เคยออฟไลน์ God Mode (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
off-lineIf you need to go off-line, that is fine.

CMU Pronouncing Dictionary
off-line
 /AO1 F L AY2 N/
/อ๊อ ฟลาย น/
/ˈɔːflˌaɪn/

WordNet (3.0)
off-line(adj) not on a regular route of a transportation system, Ant. on-line
off-line(adj) not connected to a computer network, Ant. on-line
off-line equipment(n) electronic equipment not in direct communication (or under the control of) the central processing unit, Syn. auxiliary equipment

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
off-line

adj. 1. (Computers) Not connected; -- of computers or computer peripherals normally connected or intended to be connected to other computers by a communications line; as, we can't print the document because the printer is off-line. [ Narrower terms: disconnected, not ready, off; unconnected ] on-line
Syn. -- offline, off line(predicate). [ WordNet 1.5 ]

2. Hence: (fig.) Outside of or after a meeting or formal discussion; as, we can discuss the details off-line; -- a term used at meetings and conferences to suggest postponing detailed discussion of a topic so as not to occupy the time of a large group most of whom may not be interested. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
通过事后[tōng guò shì hòu, ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄏㄡˋ, 通 过 事 后 / 通 過 事 後] off-line [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
rechnerunabhängige Verarbeitungoff-line processing [Add to Longdo]
rechnerunabhängiges Gerätoff-line peripheral device [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
オフライン[ofurain] (n) off-line [Add to Longdo]
オフラインミーティング[ofurainmi-teingu] (n) { comp } off-line meeting [Add to Longdo]
飯落ち[めしおち, meshiochi] (n, vs) (sl) dropping off-line to eat [Add to Longdo]
非直結[ひちょっけつ, hichokketsu] (n) { comp } offline; off-line [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
オフライン[おふらいん, ofurain] offline, off-line [Add to Longdo]
非直結[ひちょっけつ, hichokketsu] offline, off-line [Add to Longdo]

Time: 0.0272 seconds, cache age: 2.638 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/