These women, they overthink everything. | | ผู้หญิงพวกนี้ คิดมากไปทุกเรื่อง There's No 'I' in Team (2008) |
You're overthinking things. | | คุณคิดมากไป The Art of the Deal (2008) |
I'm overthinking this, aren't I? | | ฉันคิดมากเกินไปใช่มั้ย? Chuck Versus the Ring (2009) |
You're overthinking it. Dr. Yang... | | เธอคิดมากไปแล้ว ดร.หยาง Blink (2010) |
You get in your head, you start to overthink, overanalyze, obsess, you worry. | | ถ้ามัวแต่ครุ่นคิด เราจะเริ่มคิดมาก วิเคราะห์มากเกิน The Wheaton Recurrence (2010) |
Don't overthink it, okay? That feeling in your gut... you gotta learn to listen to it. | | อย่าคิดมากไป เชื่อสัญชาตญาณตัวเอง Hot & Bothered (2010) |
And Rebekah's hot. Don't overthink this. | | และรีเบกกาก็สวย อย่ามองข้ามเรื่องนี้ Homecoming (2011) |
Actually, some research indicates that by not overthinking, the less intelligent handle emotions better. | | รู้ไหม สำหรับ "พวกที่นับลูกประคำ" คุณนายคูเปอร์ เราเรียกว่า "คาทอลิค" ไม่ได้เรียก "พวกที่นับลูกประคำ" โอ พระเจ้า น่าแปลก ที่พวกเธอในคาลิฟอเนียร์ The Rhinitis Revelation (2011) |
- Are we overthinking this? - Not at all. | | ผมว่าต้องมีบางอย่าง The Ornithophobia Diffusion (2011) |
I'm so overthinking about this. | | ฉันคิดไม่ตกนะ The First Secret (2011) |
Hmm, sounds like a classic case of the Dan Humphrey overthink. | | อืม ฟังเหมือนกรณีเดิมๆที่แดนคิดเยอะเกินไป Con-Heir (2012) |
You're overthinking it. | | เธอคิดมากเกินไปแล้ว The New Deal (2012) |