Or maybe you'd like the worst, nastiest job I've got, until you breathe your very last breath? | | หรือถ้าอยากให้แย่กว่านั้น ข้าจะให้งานน่าเกลียดที่สุดที่ข้ามี ทำงานจนกระทั่ง ลมหายใจเฮือกสุดท้าย? Spirited Away (2001) |
Yeah, my parents put an ocean between them after the nastiest divorce ever. | | ใช่ พ่อแม่ฉันอยู่คนละฝั่งทะเลหลังหย่ากัน Raise Your Voice (2004) |
This girl is the nastiest skank bitch | | ผู้หญิงคนนี้เหมือนสวะ นรก Mean Girls (2004) |
Did I meet the nastiest of them all. | | ข้าได้เห็นความชั่วร้ายทั้งหมด The King and the Clown (2005) |
It was the nastiest, dirtiest looking place under the sun. | | มันเป็นที่ที่เลวร้ายที่สุด.. และสกปรกที่สุดในโลก Peleliu Landing (2010) |
They're the evilest, nastiest man-eating bitches you ever saw. | | พวกมัน กินเนื้อคน โครตดุร้ายสุดๆ ที่นายเคยเห็นมา Vatos (2010) |
You see, Uncle Raffy sent one of his nastiest to handle me. | | ลุงราฟฟี่ส่ง สมุนตัวร้ายของเขามาจัดการกับฉันน่ะ The French Mistake (2011) |
I'm just trying to think of, like, the nastiest way to go. | | ฉันพยายามจะคิดในแบบๆ ช่วยกันคิดไง This Is the End (2013) |
So start thinking of some of the nastiest music feuds you can come up with because we are doing this assignment. | | ดังนั้นเริ่มคิดเรื่องเพลงที่รุนแรง ที่นายจะมาแสดง เพราะว่าพวกเราจะทำหัวข้อนี้ Feud (2013) |
In the next chapters, I'll show myself to be one of the nastiest bastards ever to walk the earth. | | ในบทต่อไป ฉันจะแสดงตัวเองให้เป็น หนึ่งในไอ้ nastiest ที่เคยเดินดิน. The Family (2013) |
Henry is trapped in Neverland with Peter Pan, who is, hands down, the nastiest person I've ever met. | | เฮนรี่ติดอยู่ในเนเวอร์แลนด์ กับปีเตอร์ แพน ใครน่ะเหรอ ไม่ต้องสงสัยเลย คนที่อันตรายที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมาเลย Quite a Common Fairy (2013) |
At worst, something goes wrong, and a demonic shadow carries him through a portal to the nastiest person you ever met. | | แล้วถ้ามันผิดพลาด และเงาปีศาจจับเขาผ่านเข้าประตู ไปหาคนที่น่ารังเกียจที่สุดที่นายเคยเจอมา Quite a Common Fairy (2013) |