penalty | (n) โทษ, See also: โทษทัณฑ์ |
penalty | (n) ค่าปรับ, See also: ค่าสินไหมทดแทน, Syn. fine, amercement, forfeit |
penalty | (n) การลงโทษ, Syn. punishment |
penalty kick | (n) การเตะลูกโทษ |
penalty | (เพน'เนิลที) n. การลงโทษ, การลงทัณฑ์การลงโทษทางอาญา, ค่าสินไหมทดแทน, ค่าปรับ, ข้อเสียเปรียบ, อุปสรรค, ผลร้าย, Syn. forfeit |
penalty | (n) การลงโทษ, การลงทัณฑ์, อาญา, โทษทัณฑ์, ค่าปรับ |
penalty | ๑. การลงโทษ๒. เบี้ยปรับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
penalty | วงเงินโทษปรับ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
penalty | ๑. เบี้ยปรับ (ก. แพ่ง)๒. การลงโทษ (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
penalty, death; punishment, capital | โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
penalty of perjury | บทลงโทษการให้การเท็จ |
ระวางโทษ | (n) punishment, See also: penalty, Example: ผู้ที่กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้เกิดความวุ่นวายขึ้นในบ้านเมือง มีระวางโทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 1 หมื่นบาท |
ลูกโทษ | (n) penalty |
การเตะลูกโทษ | (n) penalty kick |
จุดโทษ | (n) penalty spot, Syn. จุดลูกโทษ |
อาญา | (n) penalty, See also: punishment, sanction, Syn. โทษ, Example: สถานที่ที่เป็นซ่องของพวกโจรผู้ร้ายหนีอาญาบ้านเมือง เป็นลักษณะชุมชนที่กระจายออกไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เขตโทษ | (n) penalty area, See also: punishment zone, Syn. จุดโทษ, Example: ทีมอังกฤษทำฟาล์วในเขตโทษถึง 7 ครั้งในเกมนี้, Count Unit: เขต, Thai Definition: เขตที่ยิงลูกโทษ, Notes: ใช้ในกีฬาฟุตบอล |
โทษ | (n) punishment, See also: penalty, chastisement, correction, Example: เขาถูกระบุโทษรุนแรงถึงขั้นถอนใบอนุญาตผู้ประกอบธุรกิจ, Thai Definition: มาตรการที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิดอาญา ตามประมวลกฎหมายอาญา, Notes: (กฎหมาย) |
ทัณฑกรรม | (n) penalty, See also: sanction, punishment, Syn. การทำโทษ, Thai Definition: ทัณฑ์สถานหนึ่งตามกฎหมายว่าด้วยวินัยทหารและกฎหมายว่าด้วยวินัยตำรวจ คือ ให้ทำงานโยธา งานสุขาภิบาล หรืองานอื่นของราชการ เพิ่มจากหน้าที่ประจำซึ่งตนจะต้องปฏิบัติอยู่แล้ว หรือปรับให้อยู่เวรยามนอกจากหน้าที่ประจำ, Notes: (สันสกฤต), (กฎหมาย) |
ทัณฑ์ | (n) penalty, See also: punishment, Syn. โทษ, โทษทัณฑ์, ความผิด, Example: เขาพร้อมที่จะรับทัณฑ์ เพราะตระหนักในความรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น, Thai Definition: โทษที่เนื่องด้วยความผิด, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
บทลงโทษ | (n) penalty, See also: legal punishment, penal code, Syn. บทกำหนดโทษ, ข้อบัญญัติโทษ, Example: ในมาเลเซียข้าราชการไม่กล้าคอร์รัปชั่นเพราะมีบทลงโทษที่รุนแรง, Count Unit: ข้อ |
อาญา | [āyā] (n) EN: punishment ; sanction ; penalty FR: sanction [ f ] ; punition [ f ] ; peine [ f ] ; sentence [ f ] |
เบี้ยปรับ | [bīaprap] (n) EN: fine ; contractual penalty ; fee for tax evasion FR: amende [ f ] ; contravention [ f ] |
บทลงโทษ | [botlongthōt] (n) EN: penalty ; penalty provision ; penal provision ; penal clause FR: sanction [ f ] |
จุดลูกโทษ | [jut lūkthōt] (n, exp) EN: penalty spot FR: point de réparation [ m ] ; point de pénalty [ m ] |
การลงโทษประหารชีวิต | [kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty FR: peine capitale [ f ] |
การเตะลูกโทษ | [kān te lūkthōt] (n, exp) EN: penalty kick FR: coup de pied de réparation ] ; penalty [ m ] |
การทำโทษ | [kān thamthōt] (n) EN: penalty FR: châtiment [ m ] |
การยิงลูกโทษ | [kān ying lūkthōt] (n, exp) EN: penalty kick ; penalty shoot |
ค่าปรับ | [khāprap] (n) EN: fine ; penalty FR: amende [ f ] ; contravention [ f ] |
เขตโทษ | [khēt thōt] (n, exp) EN: penalty area FR: surface de réparation [ f ] |
penalty |
penalty |
penalty | (n) a payment required for not fulfilling a contract |
penalty | (n) the disadvantage or painful consequences of an action or condition, Ant. reward |
penalty | (n) (games) a handicap or disadvantage that is imposed on a competitor (or a team) for an infraction of the rules of the game |
penalty box | (n) (ice hockey) an enclosed bench to the side of an ice-hockey rink for players who are serving time penalties |
Penalty | n.; Death is the penalty imposed. Milton. [ 1913 Webster ] The penalty and forfeit of my bond. Shak. [ 1913 Webster ] ☞ The term penalty is in law mostly applied to a pecuniary punishment. [ 1913 Webster ]
|
惩罚 | [惩 罚 / 懲 罰] penalty; punishment; to punish #6,766 [Add to Longdo] |
点球 | [点 球 / 點 球] penalty kick #7,654 [Add to Longdo] |
罚球 | [罚 球 / 罰 球] penalty shot; penalty kick (in sports) #15,108 [Add to Longdo] |
Elfmeter { m } [ sport ] | einen Elfmeter verursachen | penalty | to concede a penalty [Add to Longdo] |
Elfmeterpunkt { m } [ sport ] | penalty spot [Add to Longdo] |
Elfmeterschießen { n } [ sport ] | penalty shoot-out [Add to Longdo] |
Konventionalstrafe { f } | penalty (for non-performance) [Add to Longdo] |
Strafbank { f } [ sport ] | penalty box; penalty bank [Add to Longdo] |
Strafe { f }; Strafmaßnahme { f } | Strafen { pl }; Strafmaßnahmen { pl } | penalty | penalties [Add to Longdo] |
Strafkasse { f } | penalty box [Add to Longdo] |
Strafklausel { f } | penalty clause [Add to Longdo] |
Strafpunkt { m } | penalty point [Add to Longdo] |
Strafraum { m } | penalty area [Add to Longdo] |
Strafraumgrenze { f } [ sport ] | penalty line [Add to Longdo] |
Straftor { n } [ sport ] | penalty goal [Add to Longdo] |
死 | [し, shi] (n, n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P) #1,412 [Add to Longdo] |
死刑 | [しけい, shikei] (n) death penalty; capital punishment; (P) #3,574 [Add to Longdo] |
刑 | [けい, kei] (n, n-suf) penalty; sentence; punishment; (P) #6,195 [Add to Longdo] |
罰 | [ばつ, batsu] (n, n-suf) punishment; penalty; (P) #8,741 [Add to Longdo] |
罰金 | [ばっきん, bakkin] (n) fine; penalty; (P) #12,505 [Add to Longdo] |
刑罰 | [けいばつ, keibatsu] (n, adj-no) judgement; judgment; penalty; punishment; (P) #16,502 [Add to Longdo] |
ペナルティー(P);ペナルティ | [penarutei-(P); penarutei] (n) penalty; (P) [Add to Longdo] |
ペナルティーエリア | [penarutei-eria] (n) penalty area [Add to Longdo] |
ペナルティーエルア | [penarutei-erua] (n) penalty area [Add to Longdo] |
ペナルティーキック;ペナルティキック | [penarutei-kikku ; penaruteikikku] (n) penalty kick [Add to Longdo] |
性能ペナルティ | [せいのうペナルティ, seinou penarutei] performance penalty, efficiency penalty [Add to Longdo] |