He was a pioneer in the civil rights and the anti-war movement. | | เขาเป็นผู้บุกเบิกเรื่องสิทธิของพลเมือง และการต่อต้านสงคราม Field of Dreams (1989) |
My friends, my fellow Tennesseans, sons and daughters of the great pioneers who fought their way through forest and mountain to found this rich land, | | เพื่อนของผม ชาวเทนเนสซี ลูกชาย ลูกสาว ของผู้ตั่งรกราก ผู้ที่ขับพวกเขาไปยัง ป่าและภูเขา The Education of Little Tree (1997) |
A pioneer of expressionism, whose paintings were of angst and grief. | | มีผู้ ริเริ่มนำความคิดมาแสดงเป็น รูปธรรม การสร้างงานโดยใช้สีฉูดฉาด My Little Bride (2004) |
And this man pioneered them both for our community, with his money and with his hands. | | และผู้ชายคนนี้สร้างมันขึ้นมาทั้งสองอย่าง ให้สังคมของเรา ด้วยเงินและนํ้ามือของเขา An American Haunting (2005) |
Oh, those pioneers needed little urging to isolate. | | ผู้บุกเบิก ย่อมต้องมีแรงกระตุ้นให้ปลีกวิเวก The Wicker Man (2006) |
Did you hear they asked Jackie to be the Grand Marshall of the Pioneer Day Parade? | | นายได้ยินที่พวกเขาถามแจ๊กกี้ไหม แจ๊กกีจะได้เป็นคนนำขบวนพาเหรดในวันบุกเบิกเลยนะ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) |
These guys were the pioneers, but nobody saw what surfing could really be. | | คนผู้นี้เป็นผู้บุกเบิก แต่ไม่มีใครรู้ว่าโต้คลื่นน่ะเป็นยังไง Surf's Up (2007) |
For his company's pioneering work in the field of feminine hygiene | | สำหรับงานบุกเบิกของบริษัทของเขา ในเรื่อง จุดเร้นลับของสุภาพสตรี Superhero Movie (2008) |
Pioneer 1, this is Pioneer 2, going night vision. | | ไพโอเนียวัน นี่ไพโอเนียทู เข้าโหมดภาคกลางคืน G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
Pioneer 1, this is Pioneer 2. Going NVS. | | ไพโอเนียวัน นี่ไพโอเนียทู เข้าโหมดภาคกลางคืน G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
Pioneer 1, you've been hit. | | ไพโอเนียร์ 1 ถูกยิง G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
Pioneer 2, engage! | | ไฟโอเนียร์ 2 ลุยเลย G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |