This is your private promenade deck, sir. | | นี่เป็นที่เดินเล่นส่วนตัวของท่าน Titanic (1997) |
That´s funny because, you know, actually, prom comes from ´"promenade, ´" | | ตลกดีนะ.. เพราะ อันที่จริง พรอม มาจากคำว่า อยู่รวมกัน Never Been Kissed (1999) |
Keep your sticks up, Promenade, | | จับไม้ดีๆนะจ๊ะ พรอมมานาด Shall We Dance (2004) |
- And, - Counter-promenade, | | พรอมมานาดกลับ Shall We Dance (2004) |
"The talk was that a new face had appeared on the promenade, a lady with a little dog." | | "ร่ำลือกันว่ามีคนแปลกหน้ามาเดินเล่นแถวนี้ เป็นหญิงสาวคนหนึ่งกับหมาน้อย" The Reader (2008) |
"The talk was that a new face had appeared on the promenade, a lady with a little dog. | | ร่ำลือกันว่ามีคนแปลกหน้ามาเดินเล่นแถวนี้ The Reader (2008) |
"The talk was that a new face had appeared on the promenade, a lady with a little dog." | | "ร่ำลือกันว่ามีคนแปลกหน้า มาเดินเล่นแถวนี้ หญิงสาวกับหมาน้อย" The Reader (2008) |
And play "signed or unsigned" on the promenade. | | และเล่น ใช่หรือไม่ใช่ ตอนที่เดินเล่น Reversals of Fortune (2009) |
I thought maybe we could go to the promenade, talk. | | ฉันว่าเราอาจจะไปเดินเล่น ไปคุยกัน Touch of Eva (2010) |
He's gonna use the promenade to the ship. Let's go. | | เขากำลังจะไปลงเรือ เร็วเข้า Tell Me No Lies (2012) |
You stroll down the promenade | | คุณเดินลงเดินเล่น Young & Beautiful (2013) |
When lindens line the promenade | | เมื่อ Lindens เดินเล่นแถว Young & Beautiful (2013) |