- We're remodeling. | | ไม่จริง คนหลังลิฟต์นั่น The Truman Show (1998) |
I had to pretend to my dad like I had been there the whole entire time, and meanwhile my aunt was remodeling her house, so when I went to go find the bathroom, I walked into a closet. | | และก่อนหน้านั้นอาฉันจัดบ้านใหม่ ตอนฉันเข้าห้องน้ำ มันดันกลายเป็นห้องเสื้อผ้า - ไม่มีทาง Raise Your Voice (2004) |
- How's the remodeling? - Good. Good. | | ซ่อมบ้านเป็นไงบ้างค่ะ \ ดีลูก Red Eye (2005) |
- Malcolm, with what he's offering... we can remodel the garage into a playroom and still have enough left over for a minivan. | | ราคาที่เขาให้ เราเอามาทำโรงรถ ให้เป็นห้องเด็กเล่น และยังมีที่เหลือจอดมินิแวนอีกคัน Big Momma's House 2 (2006) |
You're remodeling. | | นายมาซ่อมมัน The Key and the Clock (2006) |
They've been remodeling for weeks. | | แถมแต่งบ้านเป็นอาทิตย์ Now You Know (2007) |
Tripp checked it out. It's being remodeled. | | มันกำลังปรับปรุงใหม่อยู่ คนงานเดินกันเต็มไปหมด Bang, Bang, Your Debt (2007) |
Finish the remodeling, spend some time with Tracy. | | ไปซิ นายกำลังสร้างครอบครัว ใช้เวลากับเทรซี่ซิ Saw IV (2007) |
Well, I think they remodeled our forest. I like it. Stylish, yet functional. | | อืม ฉันว่าพวกเขาเปลี่ยนป่าของเรา ฉันชอบนะ มีสไตล์ดี Alvin and the Chipmunks (2007) |
"if you need something to do, why not oversee the remodel of our new ski chalet?" | | ถ้ามีอะไรอยากทำ ก็ไปกระท่อมสกีอันใหม่ของเราสิ Opening Doors (2008) |
Just some remodeling and shit, you know, for the baby. | | เเค่การสร้างต่อเติมบางอย่างและของเก่า คุณก็รู้ สำหรับหลาน Capybara (2008) |
I told the district planner's office about the remodelling. | | ผมบอกถึงออฟฟิศที่ใช้ในการวางแผน เกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนใหม่ The Bank Job (2008) |