| Their objective is to reposition global warming as theory rather than fact. | | เป้าหมายของกลุ่มคือการจัดให้ภาวะโลกร้อน เป็นเพียงทฤษฎีแทนที่จะเป็นข้อเท็จจริง An Inconvenient Truth (2006) |
| They have to be repositioned precisely. | | มันต้องปรับใหม่ให้ดี Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| All teams, reposition for entry through the east and north gates-- plan Bravo, repeat, plan Bravo through the east and north gates. | | กับเหนือ แผนบี ย้ำแผนบี เข้าประตูตอ.กับเหนือ ไปได้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| - Roger that, I'll reposition the aircraft. | | -ทราบ จะตรวจสอบตำแหน่งทางอากาศ Body of Lies (2008) |
| Hodges' men have repositioned themselves. | | คนของฮอดเจสกำลังเดินเข้ามา Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) |
| As long as it takes for the satellite to reposition. | | ทันทีที่เราได้ตำแหน่งของดาวเทียม Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009) |
| I'd like you to reposition the telescope, please. | | ผมอยากให้เปลี่ยนทิศทาง ของกล้องดูดาวครับ The Boyfriend Complexity (2010) |
| So when they attack, they bite you, take your pulse with their teeth, reposition those suckers and boom, there goes your carotid. | | ดังนั้นเมื่อพวกเขาโจมตีพวกเขากัดคุณ จับชีพจรของคุณกับฟันของพวกเขา, ตำแหน่ง suckers เหล่านั้นและบูมมี carotid ของคุณไป We Bought a Zoo (2011) |
| You reposition the telescopes to the frequency, and I'll punch up NOVA. | | คุณปรับตำแหน่งกล้องไปที่ความถี่ ผมจะหันโนวาไป A Message Back (2011) |
| Reposition our Titan satellite over the sector. | | ปรับตำแหน่งดาวเทียมไตตัน เหนือเชตเตอร์ Face Off (2011) |
| Yes, sir. But it is currently in a non-geostationary orbit, so the repositioning will take two hours to take effect. | | ครับท่าน แต่ตอนนี้มันอยู่นอกวงโคจรค้างฟ้า The Beginning of the End (2011) |
| The blood dries, and then it changes direction, as though her head were turned and then moved back, suggesting the body was lifted and then repositioned. | | เลือดเริ่มแห้ง แล้วมันก็ เปลี่ยนทิศทาง เหมือนว่าหัวของเธอถูกหันไป แล้วก็ถูกจับหันกลับมา ร่างของเธอถูกยกขึ้น แล้วก็จัดวางตำแหน่งใหม่ Sin of Omission (2011) |
