| You volunteered us for a septuple homicide? | | Du hast uns freiwillig für einen siebenfachen Mordfall gemeldet? Brotherhood (2014) |
| Septuple as in seven? | | Siebenfach wie in sieben? Brotherhood (2014) |
| You know that septuple homicide you saddled me with? | | Erinnerst du dich an den siebenfachen Mord, mit dem du mich sitzengelassen hast? Brotherhood (2014) |
| You've got a dumpy butt and seven chins. | | Sie haben 'nen fetten Arsch und ein siebenfaches Kinn! Sponsored Content (2015) |
| Your wife's skull was fractured in seven places. | | Ihre Frau erlitt damals einen siebenfachen Schädelbruch. Lavender (2016) |
| He shall restore the lamb seven-fold. | | - Er soll das Lamm siebenfach ersetzen. David and Bathsheba (1951) |
| Whosoever slayeth Cain vengeance shall be taken on him sevenfold. | | Wer Kain erschlägt... an dem wird es siebenfach gerächt werden! The Bible: In the Beginning... (1966) |
| He's got a fractured skull, his plexus was crushed, and his limbs fractured in seven places. | | Er hat eine Schädelfraktur, sein Brustkorb ist gequetscht und seine Gliedmaßen siebenfach gebrochen. The Cop (1970) |
| A lady who coolly conceived seven murders was clever enough to realize... that a missing charm might give her trouble, so the next morning she went out and bought another. | | Eine siebenfache Mörderin wusste, dass ein fehlender Anhänger auffällt. Also kaufte sie einen neuen. Altared Steele (1983) |
| When his survey results become public I'll get seven times my investment back, overnight. | | Wenn seine Untersuchungen bekannt werden, steigen meine Investitionen über Nacht um das Siebenfache. Rivals (1994) |
| Seven times greater. | | Siebenfach. Achtfach. Redemption: Part 2 (2002) |
| Okay. Well, I've won over seven all-you-can-eat chicken-wing contests. | | Ich bin... siebenfacher Meister im Hühnerkeulenwettessen. 50 First Dates (2004) |
| Age and origin unknown, she was a seven-time convict. | | Keiner kannte ihr Alter oder wusste, woher sie kam. Sie war eine siebenfach Verurteilte, jeder nannte sie: Kamikaze Girls (2004) |
| Yeah, new locks on every door, reinforced strike plates, seven-pin keyways. | | Yeah, neue Schlösser an jeder Tür, verstärkte Schutzbeschläge, siebenfache Schließzylinder. Seeing Red (2006) |
| Seven levels of encryption, so far. | | Siebenfache Verschlüsselung bis jetzt. Last Man Standing (2008) |
| Seven different kinds of shitty. | | - Beschissen, in siebenfacher Hinsicht. Quitters (2013) |
| And this here is our seven-time reigning champion... | | - IMPONIERGEHABE: 9 CAJUN CLICHÉ CHAMPION Hier ist der siebenfache Sieger... Ants Ants Revolution/Clamsquatch (2013) |