| Appreciate the goodwill of these gentlemen who allow you to enjoy such a great privilege we will solemnize your marriage | | เห็นด้วย goodwill of these สุภาพบุรุษ... ...ผู้ซึ่งยอมให้คุณที่จะมีความสุข such a สิทธิพิเศษใหญ่... ...เราจะ solemnize การสมรสของคุณ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| Thus as this solemn wedding feast we shall enjoy the greatest delicacy | | แม้ว่าพิธีฉลองการสมรสเคร่งขรึมนี้ที่ we shall มีความสุขความละเอียดอ่อนใหญ่ที่สุด Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| Let us take a solemn oath in his name that, come what may we will not submit to this law. | | ขอให้เรามาร่วมสาบานต่อพระองค์ ว่าไม่ว่าอะไรจะเกิด เราจะไม่ยอมทำตามกฎหมายนี้ Gandhi (1982) |
| But then he took a solemn vow. | | เขาเลยตั้งปฏิญาณอย่างจริงจัง Gandhi (1982) |
| Lumos. I solemnly swear that I am ut to no good. | | ลูมอส ข้าสาบานอย่างจริงจังว่าข้านั้นหาความดีมิได้ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |
| -I, Jamie Elizabeth Sullivan do solemnly swear... | | ...ขอสาบายว่า A Walk to Remember (2002) |
| I accuse Mr. JOO Young-dal, a teacher at Kang High, of breaking his solemn promise! | | ผมขอฟ้องคุณ จู ยง-ดาล , ครูที่โรงเรียน คัง ที่ไม่ยอมรักษาสัญญา Crazy First Love (2003) |
| You gave your solemn oath. | | เธอควรวางตัวให้เหมาะสมกับคำสัญญาที่ให้ไว้ Mulan 2: The Final War (2004) |
| Tonight I give you my most solemn vow that justice will be swift it will be righteous and it will be without mercy. | | คืนนี้ผมขอให้คำมั่นสัญญา ที่หนักแน่นที่สุด... ...ความยุติธรรมจะเกิดขึ้นอย่างฉับพลัน... ...ด้วยความเที่ยงธรรม... V for Vendetta (2005) |
| I solemnly swear that I am up to no good. | | ข้าขอสาบานว่าข้านั้นหาดีไม่ได้ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |
| ...do solemnly swear... I, George Walker Bush, do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President... | | ... จงสาบานอย่างแน่วแน่... ข้าพเจ้า จอร์จ วอล์คเกอร์ บุช ขอสาบานอย่างแน่วแน่... . An Inconvenient Truth (2006) |
| I believe you stood before a flag and solemnly swore that you'd support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic. | | ผมเชื่อว่าคุณเคยืนอยู่หน้าธงชาติ และปฏิญาณตน ที่จะสนับสนุนและปกป้องประเทศไว้ Shooter (2007) |
