| "I'll make it spurt on your face | | "ฉัน'จะทำมันการพ่นบนหน้าของคุณ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| One, the flame spurt. | | อย่างแรก ไฟที่พุ่งออกมา. The Princess Bride (1987) |
| Like a faucet. You pee in spurts. | | ก็เหมือนก็อกน้ำล่ะวะ ถ้าแกเยี่ยวทีเดียวมันก็ไม่ได้เรื่อง Lonesome Jim (2005) |
| - misting and arterial spurting. | | - สาดเป็นฝอย และ เลือดกระฉูด Our Father (2008) |
| He has a mild case of scoliosis, which combined with a growth spurt, could account for the pain and the clumsiness on the soccer field. | | อาจทำให้เจ็บปวด และ ซุ่มซ่ามได้ในสนามฟุตบอล เพราะงั้น เราจะรอดูกันว่า มันจะทุเลาลงในสองสามสัปดาห์หรือเปล่า Good Mourning (2009) |
| Well, a real mummy that appears to be covered in fresh blood, and given the trajectory, it's an arterial spurt, most likely from a stabbing, and this is a lot of blood. | | มัมมี่จริงแต่มีเลือดสดๆ ปนอยู่ด้วย จากวิถีกระจายของเลือด มันคือการกระฉูด จากเส้นเลือดใหญ่ เหมือนถูกแทง แล้วเลือดไหลออกมาก A Night at the Bones Museum (2009) |
| That would be consistent with the arterial spurt. | | ซึ่งสอดคล้องกับการพุ่ง กระจายของรอยเลือด A Night at the Bones Museum (2009) |
| The higher energy levels of the LHC produced bigger collisions that spurt out more massive particles. | | นี้ทำให้เกิดการต่อรอง ที่ออกมาจากพันล้านของการ ชนการผลิตในแต่ละครั้งที่สอง เอลแอชสี จะได้พบกับ มนุษย์สิ่งที่ได้เคยเห็นมาก่อน What Are We Really Made Of? (2010) |
| And it gets really loud and crazy, and my Uncle Yang ends up laughing so hard, noodles spurt out his nose. | | คุยกันอย่างเสียงดัง สนุกสนาน และจบลงที่ลุงหยางของข้าหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง บะหมี่ออกมาทางจมูก Kung Fu Panda Holiday (2010) |
| You shove it down, and you let it come out in spurts of violence and alcoholism. | | พวกเราฝังมันไว้, และนายขุดมันขึ้นมา มันออกมาอย่างเร็ว และมันเป็นพิษ Mannequin 3: The Reckoning (2011) |
| Blood spurted out of his mouth, okay? | | เลือดพุ่งออกมาจากปากนะ โอเค? Night School (2011) |
| Ah, somebody's had a growth spurt. Oh... That's better. | | มีบางคนเกิดสูงพรวดพราดขึ้นมา ค่อยยังชั่ว Restless (2011) |
