| The chance to squint at a sky so blue it hurts your eyes to look at it, to feel the tingle in your arms as you connect with the ball, run bases, stretching a double into a triple and flop face first into third, | | จนทำให้คุณแสบตาจากการมองมัน เพื่อรู้สึกถึงความเสียวซ่าน ของแขนยามคุณตีถูกลูก เพื่อวิ่งไปที่ฐาน ยืดระยะจากฐาน 2 ให้เป็น 3... Field of Dreams (1989) |
| See that slight squint says, "Hey, I'm Mitch. | | เห็นว่าเหล่เล็กน้อยกล่าวว่า "เฮ้ฉันมิทช์. Showtime (2002) |
| Let's see what applicants we have here. Squint. | | มาดูผู้เข้าสมัครสิ Inspector Gadget 2 (2003) |
| Good one, squint. Uh-oh. | | ฮ่าๆๆ ของดี สควิ๊น Inspector Gadget 2 (2003) |
| Squint: Oh! It's the mechanical meter maid! | | โอ สาวใช้เครื่องกลน่ะ Inspector Gadget 2 (2003) |
| Come on, let's go! Squint: | | มาเร็ว ไปเร็ว Inspector Gadget 2 (2003) |
| He was squinting. | | เขากำลังหรี่ตา The British Invasion (2007) |
| That, uh, that thousand yard squint--can I steal that? Well, thank you. | | นั้นมีการสอดส่องเป็นพันหลา ถ้านายจะสามารถเล็ดรอดไปได้ ก็เยี่ยม, ขอบคุณ New Haven Can Wait (2008) |
| You just did the test. She didn't squint. | | คุณเพิ่งจะทดสอบไปเอง เธอไม่ได้หรี่ตา Not Cancer (2008) |
| I'm just... my eyes are tired from squinting at the screen. | | ฉันอาจจะเพ่งหน้าจอมากไปหน่อย Double Blind (2009) |
| If I squint just right, it's like we're 14 again. | | ถ้าผมหรี่ตาดูดี ๆ มันเหมือนว่า เราอายุ 14 อีกครั้ง Bulletproof (2009) |
| I'm impatient and curt, while you somehow keep the squints motivated and productive. | | ฉันหมดความอดทนและหยาบขึ้น ในขณะที่คุณช่วยชำเลืองมอง อย่างมีแรงกระตุ้นและมีอะไรเพิ่มบ้าง (มือถือดัง) Harbingers in a Fountain (2009) |
