And the possibilities for education are staggering. | | โครงการนี้อาจมีอุปสรรคบ้าง The Lawnmower Man (1992) |
In that country, under that system, staggering. | | ในประเทศนั้น ภายใต้ระบบการปกครองแบบนั้น น่าทึ่งมาก The Jackal (1997) |
A Bloody Mary first thing, a bite at the King's Head, couple at The Little Princess, stagger back here and bang... | | ไป บัลดี้แมรี่ ก่อนเลย แล้วก็ไปต่อที่ คิงส์เฮด แล้วก็อีกซักพักที่ ลิเติ้ล ปริ๊นเซส แล้วก็กลับมาซัดเหล้าที่นี่ต่อ Shaun of the Dead (2004) |
(Jack) Okay, so she turns... the first mate is staggering towards her. | | เห็นอะไร อะไร King Kong (2005) |
My continent, Africa, is staggering... | | ทวีปแอฟริกาของฉัน กำลังง่อนแง่น The Constant Gardener (2005) |
Yeah, there were kids staggering around drunk... puking in the gutter, and then i saw some girls running around topless. | | ใช่ มีพวกเด็ก ๆ ยืนดื่มกันมั่วไปหมด อ้วกใส่ท่อน้ำ แล้วผมก็เห็นเด็กผู้หญิงบางคนวิ่งไปทั่วโดยไม่ใส่ท่อนบน Smiles of a Summer Night (2007) |
New staggered lunch schedule. Dude. | | ตารางพักเที่ยงใหม่ไง Chuck Versus the Alma Mater (2007) |
How do you know he didn't stagger off somewhere and... you know, drop dead in the pool? | | คุณรู้ได้ยังไงว่าเขาไม่ได้เดินโซเซออกไปเรื่อยแล้วก็.. แบบว่าตกไปในสระน่ะ? Ending Happy (2007) |
) from the Juhu slum in Mumbay, won a staggering 10 million rupee on a television show who wants to be a millionaire, | | จามาล มาลิค เด็กชายผู้ไร้การศึกษาจากสลัมจูฮูในมุมไบ ได้เงินรางวัลไปแล้ว 10 ล้านรูปี Slumdog Millionaire (2008) |
to go for the final question and a staggering 20 million rupees. | | โดยการเลือกที่จะตอบคำถามสุดท้าย และพลาดเงินรางวัล 20 ล้านรูปี Slumdog Millionaire (2008) |
And all of this could be yours for the staggeringly low.... | | ทั้งหมดนี่อาจเป็นของคุณ ในราคาที่ถูกเหลือเชื่อ RocknRolla (2008) |
You stagger to your car and then you start it all over again the next day. | | คุณเดินโซเซกลับไปที่รถ และทำมันอีกครั้ง ในวันต่อไป Saw V (2008) |