Consider it done, stout fellow. | | จะทำให้เลย พ่อคนกล้า Blazing Saddles (1974) |
My first client, a stout man named Vaccari, looked me over carefully | | ไคลเอ็นท์แรกของฉัน, ผู้ชายแน่นหนาname Vaccari, ตรวจสอบฉันบนอย่างระมัดระวัง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
You have a stout heart, little Hobbit. But that will not save you. | | ใจถึงมากเจ้าฮ้อบบิทส์ตัวน้อย เเต่นั่นช่วยไม่ได้หรอก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
- Of a fine, stout love. | | -ต้นรักที่งอกงาม Pride & Prejudice (2005) |
I mean, I find a stout brute, put him on a horse, put him in a field, and tell him to shout on about how he's fearsome old kensei. | | หมายถึง, ฉันหาไอ้อ้วนคนนึง, เอามันขึ้นม้า, ให้มันเดินออกไป, แล้วบอกมันให้ป่าวประกาศ Chapter One 'Four Months Later...' (2007) |
Pretty stout with my mother. | | ข้าก็มีปมของข้า มันเริ่มตั้งแต่แม่ข้านู่น Transformers: Revenge of the Fallen (2009) |
- Well there's a particular pier they use out in the back, northern stout, to be exact. | | เพราะเขาใช้เบียร์พิเศษจากทางเหนือ ผสมในแป้งเบียร์ดำ Sherlock Holmes (2009) |
The bodies of stout men left in their wake, half devoured. | | ผู้ที่ได้ต่อสู้กับพวกมัน ถูกกินจนเรียบ Legends (2010) |
Short and stout. | | ทรงเตี้ยและกลมเกลี้ยง Batman: Under the Red Hood (2010) |
Is that what makes you such a stout fan of my work? | | ถึงได้มาทำตัวเป็นแฟนคลับของฉัน The Innkeepers (2011) |
Born stout of heart, but large of bone, his adolescent years were shadowed by scorn and mockery. | | ผู้เกิดมาพร้อมใจที่เข้มแข็งแต่กระดูกใหญ่ ชีวิตช่วงวัยรุ่นของเขาถูกทอดเงา ด้วยการเหยียดหยามและหัวเราะเยาะ Advanced Dungeons & Dragons (2011) |
You shall be given a stout keep beside the sea, with servants to look after your every need. | | ท่านจะได้ป้อมติดทะเล พร้อมบริวารที่จะรับใช้ท่านทุกสิ่งที่ต้องการ The Pointy End (2011) |