| Get some relief from all the struggle And strife | | เธอหายาบรรเทาได้จากการต่อสู้ดิ้นรน The Little Prince (1974) |
| As a head of each group, we can stop useless strife. | | ในตำแหน่งหัวหน้าแก๊ง เราสามารถหยุดการฆ่าฟันที่ไร้ค่า Blues Harp (1998) |
| Dear lad, believe it, for they shall yet belie thy happy years to say thou art a man. Prosper well in this, and thou shalt live as freely as thy lord to call his fortunes thine. I'll do my best to woo your lady... and yet a barful strife. | | เชื่อเถอด พ่อหนุ่ม ใครก็ตามที่ข้าวิงวอน อาจกลายเป็นภรรยาของเขา Wicker Park (2004) |
| Hello, Strife Delivery Service! | | สวัสดีค่ะ สไตรฟ์ เดลิเวอรี่ เซอร์วิสค่ะ! Final Fantasy VII: Advent Children (2005) |
| He was involved in some political strife 14 years ago, and sent to Jungwon. | | เขาเป็นลูกชายของท่านหญิง โอ เขามีส่วนเกี่ยวข้องในสงครามการเมือง เมื่อ 14 ปีก่อน Shadowless Sword (2005) |
| They say, this strife has made us weak. | | They say, this strife has made us weak. Apocalypto (2006) |
| With strife to please you, day exceeding day. | | ด้วยการต่อสู้เพื่อเอาใจเจ้า วันแล้ววันเล่าผ่านไป The Ten (2007) |
| In times of strife, you've lit up my life, and now you're gonna be Steve's wife. | | ลืมที่ผ่านพบ เหนื่อยยาก บัดนี้จงเป็นศรีภรรยาที่ดีของ สตีฟ Cook (2009) |
| Oh, no. It's a story of strife and sadness. | | ข้าว่าไม่ดีกว่า มันเป็นเรื่องของการต่อสู้ดิ้นรนและความเศร้า Your Highness (2011) |
| Until the leaders of the Qing dynasty are overthrown, and our country has no strife, when China will stand tall in the world, recognized among nations. | | และแผ่นดินหมดสิ้นความขัดแย้ง เมื่อประเทศจีนยืนอย่างเชิดหน้าบนโลก... และได้รับการยอมรับจากนานับประเทศ... 1911 (2011) |
| They call it the Dragon Age... a time of political strife, savage beasts and powerful magic... but also a time of faith... | | ได้เวลาแล้ว อเวซิส, ถึงเวลาที่เจ้าจะเข้าร่วมกับพวกเรา. Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) |
| And I'll invite a reporter from the New York social diary to dispel all the rumors of family strife. | | และแม่ก็ชวนนักข่าวจากทั่วนิวยอร์ค เพื่อมาเขียนข่าวเรื่องของครอบครัวเรา Despicable B (2012) |
