| Sweetie... | | ที่รัก The Lost Boy (2009) |
| - Sweetie, what's going on? | | - ที่รัก เกิดอะไรขึ้นเหรอ Léon: The Professional (1994) |
| I'll talk to you later, sweetie, okay? | | คุยกันทีหลังนะที่รัก ตกลงนะ Léon: The Professional (1994) |
| Are you okay, sweetie? | | เป็นไรหรือเปล่าจ๊ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) |
| - All right, sweetie, all right! | | - อะไรกันลูก Heat (1995) |
| Hi, sweetie. | | ไงคนสวย Heat (1995) |
| I know, sweetie pie. | | ฉันรู้แล้ว Clue (1985) |
| Come on, don't worry so much, sweetie. Come here. | | ไม่เอาน่า, อย่ากังวลไปเลย, ที่รัก มานี่มา Goodfellas (1990) |
| - Well, my little sweetie pie. | | - ว่ายังไง ที่รัก Mannequin: On the Move (1991) |
| I'll get you this time, my little sweetie pie. | | แกเสร็จฉันแน่คราวนี้ ยาหยี Mannequin: On the Move (1991) |
| Oh, my little sweetie pie, you have to come with me because, well, we must fulfill our destiny. | | ยาหยีจ๋า เธอต้องมากับฉันนะ เพราะ.. พรหมลิขิตไว้แล้ว ให้เราคู่กัน Mannequin: On the Move (1991) |
| - Come on, sweetie. | | - มานี่ไอ้หนู มานี่ As Good as It Gets (1997) |
