29 ผลลัพธ์ สำหรับ teasing
หรือค้นหา: -teasing-, *teasing*, teas

Longdo Approved EN-TH
teasing(adj) ที่ล้อเลียน, อย่างยั่วยวน, เย้าแหย่, สัพยอก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if he refuses, I'll go upstairs and never tease him again. และหากเขาปฏิเสธ ฉันจะขึ้นไปข้างบน และไม่ล้อเขาอีกเลย Wuthering Heights (1992)
She's just teasing this half-wit. เธอไม่ชอบไอ้ทึ่มนี่หรอก The Lawnmower Man (1992)
You kids, stop teasing that dog! ไอ้หนู เลิกยั่วหมาได้แล้ว! Stand by Me (1986)
Stop teasing him! เลิกยั่วมันได้แล้ว! Stand by Me (1986)
Sonny, I'm gonna beat your ass, teasing my dog like that! ไอ้หนู ฉัยจะตีก้นพวกแก ที่มายั่วหมาฉันอย่างงั้น! Stand by Me (1986)
"Methinks the lesbian doth protest too much." Just teasing. ฉันว่าพวกเลสเบี้ยน ไม่ค่อยประท้วงนัก Punchline (1988)
- What was that? A tease? - หลอกให้ดีใจเฉย ๆ อย่างนั้นหรือ As Good as It Gets (1997)
Mem sha, Louis is teasing me. Mem sha, Louis is teasing me. Anna and the King (1999)
Which is why, Louis, I'm sure His Majesty was only teasing. Which is why, Louis, I'm sure His Majesty was only teasing. Anna and the King (1999)
Some kid that you teased in the sixth grade is probably not worth getting all worked up over. เขาขืนใจฉันในงานเต้นรำ เขาถูกส่งไปโรงเรียนดัดนิสัยเพราะเรื่องนี้ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขาถึงขู่คุณ แต่เชลลี่ละ? ทำไมถึงเป็นเพื่อนคุณ? Valentine (2001)
I shouldn't tease. ฉันไม่ควรมาแหย่เธอเล่นเลย. Millennium Actress (2001)
His name spelledbackwards was Krap Nek, andl used to tease him. ชื่อของมันถ้าสะกดกลับหลังจะเป็น "Krap Nek" ซึ่งผมล้อมันเป็นประจำ Ken Park (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
teasingHe took delight in teasing the kitten.
teasingI looked to see if he was teasing me.
teasingIs the name 'Shinosuke' a target for teasing?
teasingIt is easy to get the cranky man's goat by teasing him.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้ล้อ[khīlø] (adj) EN: geaven to teasing  FR: taquin
สตอร์เบอรี[satøboērī] (v) EN: exagggerate in a funny and teasing way ; exaggerate without being serious ; criticize jokingly  FR: faire le matamore

CMU Pronouncing Dictionary
teasing
 /T IY1 Z IH0 NG/
/ที้ สิ่ง/
/tˈiːzɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
teasing
 (vt) /t ii1 z i ng/ /ที้ สิ่ง/ /tˈiːzɪŋ/
teasingly
 (adv) /t ii1 z i ng l ii/ /ที้ สิ่ง หลี่/ /tˈiːzɪŋliː/

WordNet (3.0)
teasing(n) playful vexation
teasing(adj) arousing sexual desire without intending to satisfy it

EDICT JP-EN Dictionary
ちゃらける[charakeru] (v1) (col) (See チャラチャラ) speak jokingly, teasingly, messing around; speak nonsense [Add to Longdo]
苛め(P);虐め[いじめ, ijime] (n) bullying; teasing; (P) [Add to Longdo]
向きになる;向きに成る[むきになる, mukininaru] (exp, v5r) (uk) to become serious; to take something (joke, teasing) seriously; to become irritated or angry (usually at something trivial) [Add to Longdo]
思し召し[おぼしめし, oboshimeshi] (n) (1) (hon) thoughts; opinion; (one's) discretion; (2) however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); (3) fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love; fancy; liking [Add to Longdo]
揶揄い[からかい, karakai] (n) (uk) (See 揶揄う) banter; teasing; persiflage [Add to Longdo]

Time: 0.0271 seconds, cache age: 2.96 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/