The enemy! Quick, lift my hand to the throttle. | | ข้าศึก เร็ว โยกขันโยกที่มือฉัน The Great Dictator (1940) |
Full throttle! | | เต็มกําลัง! Jaws (1975) |
Hooper, full throttle! | | ฮูเปอร์ เร่งเต็มที่ Jaws (1975) |
Full throttle! | | เดินหน้าเต็มที่! Jaws (1975) |
Throttle back. You're losing a cleat. | | ถอยหลังหน่อย พุกจะหลุดเเล้ว Jaws (1975) |
Next to the throttle is the airspeed gauge. | | ติดกับมาตรวัดความเร็ว คือมาตรวัดความเร็วลม Airplane! (1980) |
Coming in too hot. Ease up on the throttle. | | เข้ามาเร็วเกินไป ลดการเร่งความเร็ว Airplane! (1980) |
And while I was in the master bedroom, you hurried downstairs and turned off the electricity, got the rope from the open cupboard, and throttled Yvette. | | และในขณะที่ผมอยู่ในห้องนอนใหญ่ คุณรีบลงมาชั้นล่างและปิดไฟ เอาเชือกจากเปิดตู้และรัดคออีเว็ตต์ Clue (1985) |
Throttle's set. - Come on. Let's go. | | ระบบไฟพร้อมทุกอย่างพร้อม ไปเร็ว Terminator 3: Rise of the Machines (2003) |
And the throttle in your right hand controls the speed. | | คันเร่งด้านขวาใช้ควบคุมความเร็ว Around the World in 80 Days (2004) |
You don't have three-wheel brakes, so you got to pitch it hard, break it loose and then just drive it with the throttle. | | คุณไม่จำเป็นต้องเบรกสามล้อ, เพื่อให้คุณมีที่มืดมันหนัก, ทำลายมันหลวมและจากนั้น เพียงแค่ขับรถกับคันเร่ง Cars (2006) |
You know, when I open up the throttle on this thing... | | Right. Deja Vu (2006) |