61 ผลลัพธ์ สำหรับ tightly
/ท้าย ถลี่/     /T AY1 T L IY0/     /tˈaɪtliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -tightly-, *tightly*, tight

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tightly(adv) อย่างคับแน่น
tightly(adv) อย่างแน่นหนา
tightly(adv) อย่างเข้มงวด, See also: อย่างเข้มงวดกวดขัน, Syn. strictly

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shooter raked his fingers through her blond hair and twisted it tight. มือปืนกวาดนิ้วของเขาลงบน ผมสีบลอนด์ของเธอและม้วนแน่น Basic Instinct (1992)
His own fingers locked around the lever of the air-tight door. เขาพยายามโหนคานนั่นไว้ The Cement Garden (1993)
With tights, or it's no deal. กับชุดรัดรูปนะ, หรือว่าพี่จะไม่ตกลง Hocus Pocus (1993)
You could be a tight end! คุณรับได้สวย! Hocus Pocus (1993)
Otherwise it'll be too tight for the wedding. ไม่อย่างนั้นมันจะดูแน่นเกินไปสำหรับงานแต่งงาน The Joy Luck Club (1993)
Kidnap the Sandy Claws Lock him up real tight ลักพาตัว แซนดี้ คลอว์ส / จับเขาเอาไว้แล้วก็ผูกให้แน่น The Nightmare Before Christmas (1993)
I'm sorry, but you know, lab space is tight, and money's even tighter. ผมเสียใจ พื้นที่ห้องแล็บมันน้อยนิด แต่งบประมาณมันน้อยยิ่งกว่า Junior (1994)
You're all right. Sit tight. นายพูดถูก นั่งดี ๆล่ะ Léon: The Professional (1994)
Sit tight, wait for help. ...และเรากันตัวเราไว้ข้างใน นั่งนิ่งๆแล้วรอการช่วยเหลือ Resident Evil: Apocalypse (2004)
Once I held him tight on my bike. ขณะที่กอดเขาบนมอไซด์ Wild Reeds (1994)
We have a very tight schedule and Mr. Garrad's very eager to get on. เรามีตารางที่ยุ่งมาก ๆ และ คุณการาดก็อยากเดินทางต่อ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Real tight crew? ร่วมมือกันดี Heat (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tightlyBefore the horse race begins the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
tightlyBite down tightly, please.
tightlyFreedom of speech was tightly restricted.
tightlyHe gripped the tennis racket tightly.
tightlyHe held her tightly.
tightlyHe held on to my hand tightly.
tightlyI hugged her tightly.
tightlyShe closed the door tightly behind her.
tightlyShe gripped my arm tightly.
tightlyShe held her hands tightly over her ears.
tightlyShe held on to my hand tightly.
tightlyShe sighed and clasped her hands tightly together.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มิด(adv) tightly, See also: entirely, completely, Syn. สนิท, Example: ช่วยปิดประตูให้มิดด้วย เดี๋ยวยุงจะเข้า
แน่น(adv) tightly, Syn. แน่นหนา, หนาแน่น, Ant. เบาบาง, Thai Definition: อาการที่แออัดยัดเยียดหรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง
แน่นหนา(adv) tightly, See also: firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdily, Syn. แข็งแรง, Ant. บอบบาง, Example: เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน, Thai Definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น
เปรี๊ยะ(adv) fitly, See also: tightly, tautly, Syn. ตึง, พอดี, เขม็ง, Ant. หลวม, Example: หล่อนกลับออกมาอีกครั้งด้วยชุดยีนส์ฟิตเปรี๊ยะ
ยัดเยียด(adv) tightly, Syn. แออัด, แออัดยัดเยียด, Example: เธอกับสามีและลูกๆ อีก 12 คนอยู่กันอย่างยัดเยียดในบ้านหลังเล็ก, Thai Definition: อย่างแน่น, อย่างแออัดกันแน่น
ปี๋(adv) tightly, Syn. สนิท, แน่น, Example: ฉันหลับตาปี๋ สะท้านกับเสียงสายฟ้าฟาดเป็นทางยาวลงมากลางทุ่ง
แออัด(adv) tightly, See also: closely, Syn. เบียดเสียดเยียดยัด, อัดแอ, แออัดยัดเยียด, Example: สภาพตัวบ้านเป็นแหล่งที่อยู่อย่างแออัดและขาดสุขลักษณะ
ปี๋(adv) tightly, Syn. สนิท, แน่น, Example: ฉันหลับตาปี๋ สะท้านกับเสียงสายฟ้าฟาดเป็นทางยาวลงมากลางทุ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แจ[jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere  FR: de près ; partout
เขม็ง[khamēng] (adv) EN: staringly ; tightly
คับคั่ง[khapkhang] (v) EN: be crowded ; be jammed ; be congested ; be crammed ; be tightly-packed
มิด[mit] (adv) EN: tightly ; entirely ; completely  FR: complètement ; entièrement
แน่น[naen] (adv) EN: tightly ; securely ; solidly ; firmly ; fast
แน่นหนา[naennā] (adv) EN: tightly ; firmly ; fast ; strongly ; securely ; solidly ; sturdily  FR: solidement ; fermement
รัดรึง[ratreung] (v) EN: caress tightly ; fasten tightly ; clasp tightly
ติด[tit] (v) EN: get stuck ; be stuck ; be jammed ; be unable to proceed ; be blogged down ; become tightly wedged  FR: être bloqué ; être coincé
ยัดเยียด[yatyīet] (adv) EN: tightly

CMU Pronouncing Dictionary
tightly
 /T AY1 T L IY0/
/ท้าย ถลี่/
/tˈaɪtliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
tightly
 (adv) /t ai1 t l ii/ /ท้าย ถลี่/ /tˈaɪtliː/

WordNet (3.0)
tightly(adv) in a tight or constricted manner
tightly(adv) securely fixed or fastened

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tightly

adv. In a tight manner; closely; nearly. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
結ぶ[むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3,024 [Add to Longdo]
かっちり[kacchiri] (adv, n, vs) tightly; exactly [Add to Longdo]
がっちり[gacchiri] (adv, n, vs) solidly built; tightly; shrewd; calculating; (P) [Add to Longdo]
きっちり[kicchiri] (adv, vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P) [Add to Longdo]
きゅっと[kyutto] (adv) (on-mim) tightly; squeaking [Add to Longdo]
きりり[kiriri] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (See きりっと) stiff and slackless; tense without any looseness; (2) cling tightly; pulled or stretched as far as possible; (3) creaking of a door or oar [Add to Longdo]
ぎっしり[gisshiri] (adv) tightly; fully; (P) [Add to Longdo]
ぎっちり[gicchiri] (adv) tightly; fully [Add to Longdo]
ぎゅう[gyuu] (adv, adv-to) (1) (on-mim) squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; (2) criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; (n) (3) (col) hug [Add to Longdo]
ぎゅうぎゅう[gyuugyuu] (adj-na, adv) (on-mim) packing in tightly; creaking leather, door, etc.; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
密結合[みつけつごう, mitsuketsugou] tightly-coupled (a-no) [Add to Longdo]
密結合システム[みつけつごうシステム, mitsuketsugou shisutemu] tightly coupled system [Add to Longdo]

Time: 0.0354 seconds, cache age: 1.786 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/