| When I was a wee lad, I used to wonder what you were doing under the towel. | | เมื่อฉันถูกเด็กหนุ่มวี, ฉันเคยสงสัย สิ่งที่คุณได้กร? In the Name of the Father (1993) |
| One day when you and Ma were out, I got a big bowl of boiling water... whacked a big drop of Vick and put the towel over my head. | | วันหนึ่งเมื่อคุณและมาได้ออก ฉันได้ชามใหญ่ของน้ำเดื? อิดโรยแบบเลื่อนขนาดใหญ่ของ Vick และวางผ้าขนหนูบนหัวขอ? In the Name of the Father (1993) |
| Will you hand me a dry towel, Miss Beautiful Tulip? | | คุณจะมือฉันผ้าขนหนูแห้งนางสาวสวยทิวลิป? Pulp Fiction (1994) |
| - Fuck, nigger, what the fuck'd you just do to his towel, man? | | - เพศสัมพันธ์, ดำ, สิ่งที่ fuck'd ที่คุณเพิ่งทำเพื่อให้ผ้าขนหนูของเขาคน? Pulp Fiction (1994) |
| I used the same fuckin' soap you did, and when I finished, the towel didn't look like no goddamn maxi-pad! | | ผมใช้ไอ้สบู่เดียวกับที่คุณทำ และเมื่อฉันเสร็จแล้วผ้าขนหนูไม่ได้มีลักษณะที่ไม่เหมือนใครด่าแมกซี่แพด! Pulp Fiction (1994) |
| What if he was to come in here and see his towel like this? | | สิ่งที่ถ้าเขาจะมาที่นี่และดูผ้าขนหนูของเขาเช่นนี้? Pulp Fiction (1994) |
| Towel. | | ผ้าขนหนู Pulp Fiction (1994) |
| No, pretty much just a towel. | | เปล่านี่ ผ้าเช็ดตัวแค่ผืนเดียว The One with George Stephanopoulos (1994) |
| - Oh, George, baby, drop the towel. | | - จอร์จ ที่รัก ถอดผ้าเช็ดตัวเลย The One with George Stephanopoulos (1994) |
| - Come on, drop the towel. RACHEL PHOEBE: Drop the towel. | | เอาเลย ถอดผ้าเช็ดตัวเลย ถอดเลย The One with George Stephanopoulos (1994) |
| MONICA: Please drop the towel. Drop it. | | ได้โปรด ถอดเถอะ The One with George Stephanopoulos (1994) |
| Get some towels and a blanket, quickly. | | ขอผ้าเช็ดตัวและผ้าห่มเร็ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) |
