51 ผลลัพธ์ สำหรับ transaction
/แถร่น แซ้ ขึ เฉิ่น/     /T R AE0 N Z AE1 K SH AH0 N/     /trænzˈækʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -transaction-, *transaction*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
transaction(n) การติดต่อทางธุรกิจ
transaction(n) การดำเนินการ
transaction(n) ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
transactionรายการ(เปลี่ยนแปลง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transactionธุรกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
transactionรายการ(เปลี่ยนแปลง) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
transaction dataข้อมูลรายการเปลี่ยนแปลง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transaction fileแฟ้มรายการเปลี่ยนแปลง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transaction fileแฟ้มรายการเปลี่ยนแปลง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
transaction processingการประมวลผลด้วยรายการเปลี่ยนแปลง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transaction recordระเบียนรายการเปลี่ยนแปลง [ มีความหมายเหมือนกับ change record ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transaction tapeแถบรายการเปลี่ยนแปลง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
transactionรายการเปลี่ยนแปลง, รายการค้า, Example: ข้อมูลที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และจะต้องจดบันทึกไว้เพื่อนำไปปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลัก เช่น นักเรียนสอบปลายภาคได้คะแนนแต่ละวิชาเป็นเท่าใด ก็จะทำให้มีการบันทึกระดับคะแนนนั้นเป็นรายการเปลี่ยนแปลง เมื่อบันทึกเสร็จแล้ว ก้จะนำรายการเปลี่ยนแปลงนี้ไปแก้ไขปรับปรุงแฟ้มข้อมูลนักเรียนให้มีระดับคะแนนใหม่ต่อไป [คอมพิวเตอร์]
Transactionรายการ [การบัญชี]
Transaction costsค่าใช้จ่ายทางธุรกรรม [TU Subject Heading]
Transaction system (Computer system)ระบบประมวลผลรายการเปลี่ยนแปลง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การดำเนินธุรกิจ[kān damnoēn thurakit] (n, exp) EN: transaction
ธุรกรรม[thurakam] (n) EN: transaction

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes. Mr. Favell and I have a little business transaction on hand. ใช่ฉันกับคุณฟาเวลคุยเรื่องธุรกิจค้างอยู่ Rebecca (1940)
But if the payment is delivered by slipping used greenbacks in plain envelopes under the door of the men's room, how would you describe that transaction? แต่ถ้าเงินที่ได้มาจะถูกส่งโดย ใส่ธนบัตรในซองจดหมาย แล้วสอดใต้ประตูของห้องพักล่ะ แล้วคุณจะอธิบายการทำธุรกรรมแบบนี้ยังไง? Clue (1985)
If you're having any transactions just let me know ถ้าจะออกของ โทรบอกผม Infernal Affairs (2002)
An externality is the effect of a transaction between two individuals. การผลักภาระคือผลกระทบที่เกิดจาก (มิลตัน ฟรีดแมน นักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบล) ธุรกรรมระหว่างคนสองคน The Corporation (2003)
Third party who has not consented to or played any role in the carrying out of that transaction บุคคลที่สามที่ไม่ได้ยินยอมพร้อมใจ หรือไม่ได้มีบทบาทในการทำธุรกรรมนั้นเลย กลับต้องมารับภาระ The Corporation (2003)
Whether you want to proceed with the transaction, it's up to you! ท่านอยากจะแลกเปลี่ยนสินค้าหรือไม่ ขึ้นอยู่กับท่าน Episode #1.9 (2006)
We wish for you to act as our agent in a business transaction with our mutual friend Captain Sparrow. อยากให้นายทำหน้าที่เป็นตัวแทน ช่วยจัดการ และเป็นธุระกับเพื่อนเก่า ผู้เคยตกลงไว้กับเรา กัปตัน สแพร์โรว์ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Captain, Scofield's credit card transaction history. กัปตันครับ นี่ประวัติการใช้บัตรเครดิตของสกอฟิลด์ครับ Manhunt (2006)
In a business transaction, you must have conditions. ในทางธุรกิจของการแลกเปลี่ยน, ท่านต้องมีเงื่อนไข Episode #1.8 (2006)
But in this case, your condition is to void the transaction. แต่ในกรณีนี้, เงื่อนไขของท่านคือหลีกเลี่ยงการแลกเปลี่ยน Episode #1.8 (2006)
I cannot agree to such a transaction. ข้าไม่ตกลงการแลกเปลี่ยนครั้งนี้ Episode #1.8 (2006)
It's been 8 months since older brother Makio screwed up the transaction in Hong Kong. หวัดดีครับผมชือ ซากุระโคจิ จุนอายุ 17 ปี T-score 72 คะแนน My Boss, My Hero (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
transactionDo you wish to make any other transaction?
transactionHe rejoiced at the successful business transaction.
transactionMake a profit on a transaction.
transactionOur transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.
transactionThe businessman didn't dare withdraw from the transaction.
transactionThe businessman withdrew from the transaction.
transactionThere's a lot of money at stake in this transaction.
transactionTony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.

CMU Pronouncing Dictionary
transaction
 /T R AE0 N Z AE1 K SH AH0 N/
/แถร่น แซ้ ขึ เฉิ่น/
/trænzˈækʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
transaction
 (n) /t r a1 n z a1 k sh @ n/ /แทร้น แซ้ ขึ เฉิ่น/ /trˈænzˈækʃən/

WordNet (3.0)
transaction(n) the act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities), Syn. dealing, dealings, Example: no transactions are possible without him; he has always been honest is his dealings with me
transactional immunity(n) a broader form of use immunity that also protects the witness from any prosecution brought about relating to transactions to which they gave testimony
transaction file(n) (computer science) a computer file containing relatively transient data about a particular data processing task, Syn. detail file

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Transaction

n. [ L. transactio, fr. transigere, transactum, to drive through, carry through, accomplish, transact; trans across, over + agere to drive; cf. F. transaction. See Act, Agent. ] 1. The doing or performing of any business; management of any affair; performance. [ 1913 Webster ]

2. That which is done; an affair; as, the transactions on the exchange. [ 1913 Webster ]

3. (Civil Law) An adjustment of a dispute between parties by mutual agreement. [ 1913 Webster ]


Transaction of a society, the published record of what it has done or accomplished.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Proceeding; action; process. -- Transaction, Proceeding. A transaction is something already done and completed; a proceeding is either something which is now going on, or, if ended, is still contemplated with reference to its progress or successive stages. [ 1913 Webster ]

☞ “ We the word proceeding in application to an affray in the street, and the word transaction to some commercial negotiation that has been carried on between certain persons. The proceeding marks the manner of proceeding, as when we speak of the proceedings in a court of law. The transaction marks the business transacted; as, the transactions on the Exchange.” Crabb. [ 1913 Webster ]


COMPDICT JP-EN Dictionary
トランザクション[とらんざくしょん, toranzakushon] transaction [Add to Longdo]
トランズアクション[とらんずあくしょん, toranzuakushon] transaction [Add to Longdo]
取引[とりひき, torihiki] transaction [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Änderungssatz { m }transaction record [Add to Longdo]
Devisengeschäft { n }transaction in foreign exchange [Add to Longdo]
Dialogverarbeitung { f }transaction processing [Add to Longdo]
TAN : Transaktionsnummertransaction number [Add to Longdo]

Time: 0.0254 seconds, cache age: 3.3 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/