Andy had transformed a storage room smelling of rat turds and turpentine into the best prison library in New England, complete with a fine selection of Hank Williams. | | แอนดี้ได้เปลี่ยนห้องเก็บกลิ่นของ turds หนูและสน เป็นห้องสมุดเรือนจำที่ดีที่สุดในนิวอิงแลนด์ เสร็จสิ้นกับการเลือกที่ดีของแฮงค์วิลเลียมส์ The Shawshank Redemption (1994) |
Please go on back to bed, Mama. What kind of man stays out till 2:30 in the morning... then comes back lookin´ like a bruised turd? | | คนอะไรเที่ยวดึก ๆ ดื่น ๆ แถมเยินกลับมา Nothing to Lose (1997) |
-Take a shit, you little turd! | | - ขี้ซะ, ไอ้ปัญญานิ่ม ! Visitor Q (2001) |
So if you believe in Father Christmas, children, like your Uncle Billy does, buy my festering turd of a record. | | ดังนั้นถ้าหนูๆเชื่อในคริสต์มาส แบบที่ลุงบิลเชื่อล่ะก็นะ ช่วยซื้อเทปเน่าๆของลุงที Love Actually (2003) |
This jumped-up little turd's gonna bankrupt us. | | บอกว่าโรงถ่าย สั่งให้ร่นขึ้นมาก่อนกำหนด King Kong (2005) |
What I have is a husband who ain't worth a turd! | | ที่ฉันมีคือสามีที่ไม่มีค่าเหมือนก้อนอึ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) |
And, like, I just feel like a fat, dumb, fucking stinky ass-turd when I'm there. | | ส่วนฉันก็รู้สึกเหมือนไอ้อ้วน ซื่อบื้อตูดเหม็นเวลาอยู่ที่นั่น Pineapple Express (2008) |
Stravinsky. Stravinsky, you little turd. | | สตาวินสกี สตาวินสกี้ ไอ้ตัวน้อย Pathology (2008) |
I'll cut your balls off, you cheeky little turds! | | ชั้นจะเจี๋ยนไข่แกทิ้ง ไอ้พวกเด็กเวร Everyone (2009) |
Is it ridiculous to want the turds in my bathroom to be human? | | แล้วเอาอึแมวมาไว้ห้องเดียวกับอึคน\ มันไม่ตลกเหรอ Sir Lancelot's Litter Box (2009) |
So I want a new style that says I'm not a giant turd of sin. | | งั้นฉันเลยอยากได้ลุคใหม่ที่บ่งบอกว่าฉันไม่ได้เป็นมือที่สามใคร Crime Doesn't Pay (2009) |
We went to school with that guy, he's a turd. | | พวกเราไปโรงเรียนกับผู้ชายที่, ห่วยแตก Pilot (2009) |