Is too big For a twig of a child | | มันยากเกินไปสำหรับเด็ก The Little Prince (1974) |
What, you didn't twig? | | อะไร คุณไม่เห็นเหรอ Imagine Me & You (2005) |
-Oh, damn, you are so uncool. -What? Twig what? | | โอ้โฮ คุณผู้หญิง คุณพลาดสุดๆ พลาด เรื่องอะไร Imagine Me & You (2005) |
Don't listen to him, Vera. You're already thin as a twig. | | อย่าไปฟังเขา เวร่า คุณผอมเหมือนกิ่งไม้ Ice Age: The Meltdown (2006) |
- Put that fuckin' twig down, bitch! - Faggot! | | วางลงซะ อีหนู ไอ้ตุ๊ด Crank (2006) |
But your girlis rigid like a twig. | | แต่ลูกสาวของคุณเป็นเยือกเย็นเหมือนกิ่งไม้ Bad News Blair (2007) |
Or I'll snap her pretty little fingers one by one like dry twigs! | | มิเช่นนั้น ข้าจะหักนิ้วสวยๆของนาง ทีละนิ้วเหมือนหักกิ่งไม้แห้งเลย Stardust (2007) |
Never was. You're like a green twig and a soggy match. | | คุณดูเหมือนกิ่งทองใบหยกกัน Remains of the J (2009) |
I could snap you like a twig. | | ฉันจะขยี้เธอเป็นชิ้นๆ ก็ได้ Timebomb (2009) |
- He has swallowed a twig. | | เขากลืนกิ่งไม้บางอย่างเข้าไป The Lovely Bones (2009) |
Like a twig, you know, or a branch, or a contact, or something. | | เป็นกิ่งไม้ หรือ กล้าไม้ หรือคอนแทค ประมาณนั้น Easy A (2010) |
And life and the Short Strand had better bend to it, or we'll all snap like a twig. | | และชีวิตคนเรามันก็แสนสั้น หรือพวกเราทุกคนเป็นเหมือนกิ่งไม้อันเล็กๆ Home (2010) |