| Unfortunately the recipe for that potion is in my spell book, and the little wretches have stolen it! | | ไม่โชคดีแล้วสิสูตรยานั่นมันอยู่ในหนังสือเวทมนต์ของฉัน, และเจ้าพวกบ้านั่น ขโมยมันไป Hocus Pocus (1993) |
| Unfortunately, Dane's luck wasn't as good as his old man's. | | แต่น่าเสียดายที่โชคเดนมาร์กก็ไม่ดีเท่าคนเก่าของเขา Pulp Fiction (1994) |
| Yeah, well, enough about the poor, unfortunate Mr. Floyd. | | ใช่ดีพอเกี่ยวกับคนยากจนที่โชคร้ายนายฟลอยด์ Pulp Fiction (1994) |
| It's unfortunate what we find pleasing to the touch and pleasing to the eye... is seldom the same. | | มันโชคร้ายสิ่งที่เราพบที่ชื่นชอบที่จะสัมผัสและเจริญตา ... ไม่ค่อยเหมือนกัน Pulp Fiction (1994) |
| It was pointed out that as there is more of everyone Especially them, there is unfortunately less. | | พวกหูสั้นบอกว่าต้องการทุกอย่างเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะพวกมันแต่ทุกอย่างน้อยลง Rapa Nui (1994) |
| Unfortunately, in my case, there was only one woman for her. | | แต่ในกรณีของฉัน มันมี ผู้หญิงคนหนึ่ง สำหรับเธอ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) |
| It's really pretty. Unfortunately, I don't see suds! | | มันสวยจังนะ แต่เสียใจด้วย ฉันไม่เห็นเธอวาง The One with the East German Laundry Detergent (1994) |
| Yes, I heard about that unfortunate accident with the raccoon. | | ครับ ผมได้ยินแล้วเรื่องของแรคคูนนั่น Ace Ventura: When Nature Calls (1995) |
| Unfortunately, we were unable to recover it in time to stop the war. | | ให้ผมตัดหัวมันแขวนกับผนังดีมั้ย Ace Ventura: When Nature Calls (1995) |
| Unfortunately, neither do I. | | น่าเสียดายที่ ผมก็ไม่รู้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) |
| Yes. Unfortunately, I suppose you have the right to ask that. | | ใช่ผมว่าคุณมีสิทธิ์นั้น Rebecca (1940) |
| - Aren't I? - No, unfortunately. | | ไม่ใช่ โชคไม่ดี Help! (1965) |
