Those lost, anguished souls roaming unseen over the earth... seeking a divine light... they'll not find because it's too late! | | วิญญาณฉิบหายกลัดกลุ้มโคจรเหนือโลกที่ไม่มีใครเห็น มองหาดวงไฟอันศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาจะไม่พบเพราะว่ามันสายเกินไปแล้ว The Blues Brothers (1980) |
Should this have remained unseen at the bottom of the ocean for eternity? | | สิ่งนี้สมควรถูกทอดทิ้งไว้ใต้ท้องทะเล ชั่วกัปชั่วกัลป์มั้ย Titanic (1997) |
The blossoms reach for the sunlight above, yet, unseen, the roots reach for the rainwater below. | | ดอกไม้ต่างผลิใบ รอรับแสงอรุณแห่งตะวัน ใช่แล้ว, ข้าไม่เคยเห็นมาก่อนเลย รากไม้ก็แผ่สาขา ดูดซับสายฝนที่ซึมอยู่ใต้ดิน Mulan 2: The Final War (2004) |
This poem, drooping shy and unseen, that I always carry. | | กวีบทนี้ /ละทิ้งความไม่ไว้ใจและสิ่งที่มองไม่เห็น The Notebook (2004) |
'But throughout the land, men and women of integrity 'rise up to confront the unseen enemy. | | ข้างหนึ่งด้วยหินปูน อีกข้างหนึ่งหินสบู่ แกจะว่าไงล่ะ Shaun of the Dead (2004) |
If you forget her, she'll become unseen and unheard. | | ถ้าเธอลืมหล่อน หล่อนจะหายไปและจะพูดไม่ได้อีก Voice (2005) |
To keep it like the scent of unseen rain... | | ปกปิดหัวใจเอาไว้ Episode #1.1 (2006) |
Things that can never be unseen. | | ไอ้ที่คุณไม่น่าจะเห็น We're So Happy You're So Happy (2008) |
All across the world, these images have always appeared... connecting us with the unseen. | | ทั่วโลกมีภาพพวกนี้ เชื่อมต่อเรากะสิ่งลี้ลับ Shutter (2008) |
Unseen until it strikes. | | มองไม่เห็นจนกว่ามันจะโจมตี G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
Site unseen? | | ทั้งๆที่ไม่เคยไปชมสักครั้งเนี่ยนะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009) |
Aickman didn't remove their eyelids to make the dead see but to make them unseen. | | อิคแมนไม่ได้เอาเปลือกตาออกเพื่อให้เขาเห็น... . ...แต่เพื่อให้เขามองไม่เห็น The Haunting in Connecticut (2009) |