29 ผลลัพธ์ สำหรับ whelm
หรือค้นหา: -whelm-, *whelm*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
whelm(vt) (น้ำ) ท่วม (คำทางวรรณคดี), Syn. engulf, submerge
whelm(vt) ครอบงำ, See also: มีอำนาจเหนือ, Syn. overpower, overwhelm

Nontri Dictionary
whelm(vt) ท่วมท้น, ล้น, จม
overwhelm(vt) ล้น, ท่วมท้น, เต็ม, ปกคลุม, ทำลาย

Hope Dictionary
overwhelm(โอ'เวอะเวล์ม) vt. ครอบงำ, ปกคลุม, มีชัยท่วมท้น, คว่ำ, ทำให้ตกตะลึงมาก, Syn. overpower
overwhelming(โอ'เวอะเวล'มิง) adj. ซึ่งครอบงำ, ซึ่งปกคลุม, ท่วมท้น, รุนแรงมาก, See also: overwhelmingly adv. overwhelmingness n., Syn. crushing, severe

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขาดลอย[khātløi] (adv) EN: definitely ; overwhelmingly ; absolutely  FR: absolument
ครอบงำ[khrøp-ngam] (v) EN: dominate ; control ; have power over ; overwhelm ; overpower ; reign ; overshadow ; override ; predominate  FR: diriger ; contrôler ; dominer ; maîtriser
ลอยลำ[løilam] (adv) EN: absolutely ; overwhelmingly
ล้น[lon] (v) EN: overflow ; overwhelm ; flow over the edge ; spill  FR: déborder
ล้น[lon] (v) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming  FR: regorger ; déborder ; surabonder
ล้นพ้น[lonphon] (adj) EN: overwhelming  FR: incomparable ; irrésistible
นำโด่ง[namdong] (adv) EN: overwhelmingly
ซาบซึ้ง[sāpseung] (v) EN: appreciate ; be grateful (for) ; be overwhelmed (by)
ตื่นตัน[teūntan] (adj) EN: overwhelmed ; moved ; touched (by) ; choked up ; speechless  FR: accablé
ถม[thom] (v) EN: fill ; overwhelm ; reclaim ; pile ; cover  FR: remblayer ; combler ; recouvrir

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I am... over-fucking-whelmed. แหม ฉันละ... สุดแสนจะตื้นตันใจ Heat (1995)
I know you can be overwhelmed, and you can be under whelmed, but can you ever just be "whelmed"? นี่ ฉันรู้ว่าคนเราน่ะ ตื้นตันใจได้ และก็ลึกซี้งใจได้ แต่ว่าเราน่ะ ซึ้งตันใจได้มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Whelm

v. t. [ imp. & p. p. Whelmed p. pr. & vb. n. Whelming. ] [ OE. whelmen to turn over, akin to OE. whelven, AS. whelfan, hwylfan, in &unr_;whylfan, &unr_;whelfan, to overwhelm, cover over; akin to OS. bihwelbian, D. welven to arch, G. wölben, OHG. welben, Icel. hvelfa to overturn; cf. Gr. &unr_; bosom, a hollow, a gulf. ] [ 1913 Webster ]

1. To cover with water or other fluid; to cover by immersion in something that envelops on all sides; to overwhelm; to ingulf. [ 1913 Webster ]

She is my prize, or ocean whelm them all! Shak. [ 1913 Webster ]

The whelming billow and the faithless oar. Gay. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To cover completely, as if with water; to immerse; to overcome; as, to whelm one in sorrows. “The whelming weight of crime.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

3. To throw (something) over a thing so as to cover it. [ Obs. ] Mortimer. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
余り(P);餘り(oK)[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)] (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P) #5,591 [Add to Longdo]
圧倒的[あっとうてき, attouteki] (adj-na, n) overwhelming; (P) #6,187 [Add to Longdo]
圧倒(P);あっ倒[あっとう, attou] (n, vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) #10,827 [Add to Longdo]
飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK)[のむ, nomu] (v5m, vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand, condition); (6) to make light of; to conceal; (P) #12,235 [Add to Longdo]
あんまし[anmashi] (adj-na, adv, n, n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over [Add to Longdo]
たじたじ[tajitaji] (adv, n) (on-mim) overwhelmed; recoiling; cringing [Add to Longdo]
の余り[のあまり, noamari] (exp) so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much [Add to Longdo]
マットに沈む[マットにしずむ, matto nishizumu] (exp, v5m) to be knocked out; to be overwhelmed; to be flabbergasted; to be thrown for a loop [Add to Longdo]
圧す[へす, hesu] (v5s, vt) (1) (See 圧する) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo]
圧する[あっする, assuru] (vs-s) (1) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo]

Time: 0.0187 seconds, cache age: 1.538 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/