I'm sorry to bug you guys, but i shelled out for the pay-per-view-- gonzales and whittaker-- and now my cable's gone all wonky. | | ผมขอโทษที่มารบกวนแต่ผมมีสมัครช่องดูรายการตามจ่าย กอนซาเลสและวิทเทคเกอร์--และ เคเบิ้ลผมตอนนี้ดูไม่ได้ Fever (2007) |
And from there, he took the 2:30 to Weybridge, changed at Clapham Junction, asked a a passing mallard the way to Buckingham Palace, swam up The Thames, out through the plughole and gave the cook, Mama and Mrs. Whittaker quite a shock. | | จนไปถึงทะเลเซาธ์แฮมตั้น ตอนเที่ยงพอดี และจากนั้นเขาก็นั่งรถ เที่ยว 14.30 ไปเวย์บริดจ์ เปลี่ยนรถที่แยกแคลปแฮม แล้วถามทาง ไปวังบัคกิ้งแฮมจากคุณเป็ดที่ผ่านมา The King's Speech (2010) |
Our suspect is one Paul Whittaker-- former graphic artist who works the crime beat for the "New York Ledger." | | ผู้ต้องสงสัยของเราคือ พอล วิทเทเกอร์ เมื่อก่อนเคยทำงานให้ นิวยอร์คเลดเจอร์ เป็นจิตกรให้แผนกอาชญากรรม Heroes and Villains (2011) |
Then how did Tyler Faris know that Paul Whittaker was Lone Vengeance? | | ไทเลอร์ ฟาริสรู้ความจริงได้ยังไง ว่าพอล วิทเทเกอร์ เป็นโลน เวนเจนส์ Heroes and Villains (2011) |
Turns out that our reporter Paul Whittaker has a burner cell phone that he uses to talk to confidential sources. | | ปรากฏว่า พ่อนักข่าว พอล วิทเทเกอร์ ของเรา มีโทรศัพท์ใช้แล้วทิ้งอยู่เครื่องหนึ่ง ที่เขาเอาไว้ติดต่อกับพวกแหล่งข่าวลับ Heroes and Villains (2011) |
So Paul Whittaker killed him to hide his identity as a half-assed superhero? | | พอล วิทเทเกอร์จึงฆ่าเขาเพื่อที่จะปกปิดตัวตน ของยอดมนุษย์สุดเถื่อน อย่างนั้นน่ะเหรอ? Heroes and Villains (2011) |
See, Lone Vengeance is a part of Paul Whittaker. | | โลน เวนเจนส์คือส่วนหนึ่งของพอล วิทเทเกอร์ Heroes and Villains (2011) |
Paul Whittaker just maxed out his ATM at 71st and 7th. | | พอล วิทเทเกอร์เพิ่งจะถอนเงินสดหมดบัญชี ที่ตู้ ATM ถนน 71 ตัดกับ 7 Heroes and Villains (2011) |
Where are you off to, Mr. Whittaker? | | จะไปไหนเหรอ คุณวิทเทเกอร์ Heroes and Villains (2011) |
Yes, you did, and you've got Paul Whittaker so turned around over it, that he tried to confess to your murder. | | ใช่ค่ะ คุณทำ และ พอล วิทเทเกอร์ก็ พยายามเหลือเกิน พยายามที่จะรับสารภาพแทนคุณ Heroes and Villains (2011) |
Lots of things happened... drinking, pot smoking, the whittaker girl got pregnant. | | เยอะแยะเลย ทั้งก๊งเหล้า สูบยา Making the Connection (2011) |
Valerie Whittaker. | | วาเลอรี่ย์ วิทเทเกอร์ The Crimson Ticket (2012) |