| We've merely made a preliminary reconnoitre, which has yielded a very approximate figure. | | ภูเขาของคุณเลย เราเพียงแต่... ปักหลักพื้นฐานไว้เท่านั้น ซึ่งมันให้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) |
| However, I will yield to the opinion of the majority | | อย่างไรก็ตาม, ฉันจะให้ผลถึงของ the opinion ส่วนใหญ่ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| Sir Ludo, if that's thy name, now I, Sir Didymus, yield to thee. | | เซอร์ ลูโด , ถ้านั่นชื่อของท่าน ข้านาม เซอร์ ดิดีมุส ขอคำนับ Labyrinth (1986) |
| You cannot yield to it. | | คุณไม่สามารถให้ผลผลิตได้ Princess Mononoke (1997) |
| Do you yield? | | - เจ้าจะยอมรึเปล่า The Scorpion King (2002) |
| - What yield? | | -ใหญ่ขนาดไหน? Resident Evil: Apocalypse (2004) |
| It is by far the longest voyage she has yet undertaken and its completion will signal that she's ready for our great journey to Bristol Bay whose unspoiled walrus habitat will yield an abundance of... | | มันเป็นการเดินทางที่ยาวที่สุดเท่าที่เรือลำนี้เคยล่องมา และถ้าการเดินทางนี้สำเร็จนั่นหมายถึง อสรพิษทะเลลำนี้พร้อมแล้ว สำหรับการเดินทางมุ่งสู่อ่าวบริสตอล 50 First Dates (2004) |
| Figure 50 orchids will yield about an ounce of chemical. | | จากสถิติ 50 ดอกสามารถเปลี่ยนเป็น สารเคมีที่ใช้ทำตัวยา 1 ออนซ์ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) |
| Why do I always have to yield to you? | | ทำไมฉันถึงต้องยอมให้เธอทุกเรื่องนะ? Everybody Has a Little Secret (2004) |
| I won't yield anymore. | | ฉันจะไม่ยอมเธออีกแล้ว Everybody Has a Little Secret (2004) |
| And of course it's not only the immediate agony, but the knowledge that if you do not yield soon enough there will be little left to identify you as a man. | | และแน่นอน มันไม่ใช่ความเจ็บหฤโหด , เท่าที่รู้ ถ้าคุณไม่ยินยอมโดยดี Casino Royale (2006) |
| The only question remains will you yield in time? | | เพียงคำถามเดียว คุณจะยอมทันไหม Casino Royale (2006) |
