*always* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

232 Results for *always*

Languages

/อ๊อล เว สึ/ /AO1 L W EY2 Z/ /ˈɔːlwˌeɪz/

หรือค้นหา: always, -always-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

always	(adv) ตลอดเวลา, See also: ตลอดไป, Syn. all the time, at all times, without exception
always	(adv) เสมอ, See also: เสมอๆ, ทุกคราว, ทุกครั้ง, ทุกที, เป็นประจำ, บ่อยๆ

Hope Dictionary

always

(ออล' เวย์ซ) adv. ตลอดเวลา, ตลอดไป, เป็นประจำ, โดยไม่มีการยกเว้น, โดยไม่มีเงื่อนไข, ตายตัว, เด็ดขาด, Syn. eternally, perpetually

Nontri Dictionary

always

(adv) เสมอ, นิจสิน, ทุกเวลา, ตลอดเวลา, เป็นประจำ, ตลอดไป

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

you always seem to duck

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

มาโดยตลอด	(adv) always, Syn. โดยตลอด, ตลอดมา, สม่ำเสมอ, Ant. บางครั้งบางคราว, บางครั้ง, บางคราว, Example: การสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้าเป็นสิ่งที่เรามุ่งเน้นมาโดยตลอด
ตลอดปีตลอดชาติ	(adv) always, See also: all the time, Syn. ซ้ำซาก, ตลอดศก, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ, Example: เขาสอบตกตลอดปีตลอดชาติ, Thai Definition: เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง
ตลอดศก	(adv) always, See also: all the time, Syn. ตลอดปีตลอดชาติ, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ, Example: เขามาสายตลอดศก, Thai Definition: ซ้ำๆ ซากๆ ไม่เปลี่ยน
สม่ำเสมอ	(adv) regularly, See also: always, Syn. บ่อย, เป็นประจำ, ซ้ำๆ, Ant. นานๆ ที, ห่าง
นิตย์	(adv) constantly, See also: habitually, frequently, perpetually, often, always, Syn. เสมอไป, สม่ำเสมอ, เนืองนิจ, Example: ขอให้ทุกคนสำนึกไว้เป็นนิตย์ว่า การงานสังคมและบ้านเมืองเป็นสิ่งที่ต้องอาศัยความร่วมมือของทุกคน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ไม่วาย	(adv) always, Example: แม่ให้เงินเท่าไรเขาก็ไม่วายที่จะกลับมาขออีก
เรื่อย	(adv) always, See also: continuously, continually, often, regularly, consistently, repeatedly, frequently, Syn. เรื่อยๆ, บ่อย, Ant. นานๆ ครั้ง, Example: เขาพูดปดเรื่อยจนฉันไม่เชื่อเขาแล้ว, Thai Definition: ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป
ขึ้นเหนือล่องใต้	(v) be always on a journey, Example: พนักงานขายอย่างเขาต้องขึ้นเหนือล่องใต้อยู่เป็นประจำ, Thai Definition: เดินทางไกลไปยังที่ต่างๆ เป็นประจำ
เสมอๆ	(adv) regularly, See also: frequently, normally, ordinarily, always, often, Syn. บ่อยๆ, Ant. เป็นครั้งคราว, Example: เรื่องทำนองนี้มักจะเกิดขึ้นกับฉันเสมอๆ จนชินซะแล้ว, Thai Definition: เกิดขึ้นเป็นประจำ
เสมอ	(adv) always, See also: constantly, regularly, habitually, often, frequently, Syn. เป็นนิตย์, ประจำ, Example: ญาติพี่น้องเป็นต้นเหตุที่ทำให้เธอกับสามีทะเลาะกันอยู่เสมอ, Thai Definition: ทำเป็นประจำ
เป็นนิสัย	(adv) habitually, See also: regularly, usually, constantly, always, Syn. สม่ำเสมอ, เป็นประจำ, ตลอดเวลา, Ant. ชั่วคราว, เป็นครั้งคราว, บางครั้งบางที, Example: เขาวิ่งออกกำลังกายตอนเช้าเป็นนิสัย
เป็นประจำ	(adv) regularly, See also: frequently, normally, ordinarily, always, often, Syn. เสมอๆ, บ่อยๆ, Ant. เป็นครั้งคราว, Example: เรื่องทำนองนี้มักจะเกิดขึ้นเป็นประจำ
เป็นนิตย์	(adv) always, See also: constantly, regularly, habitually, often, frequently, Syn. บ่อย, เสมอ, ประจำ, Example: การแต่งเนื้อแต่งตัวของเธอจะเนี้ยบและสีสันสะดุดตาเป็นนิตย์, Thai Definition: ทำเป็นประจำ
เป็นอาจิณ	(adv) always, See also: regularly, habitually, constantly, often, Syn. บ่อยๆ, เสมอๆ, ประจำ, Example: ถึงวันเงินเดือนออกทีไร เขาจะต้องเอาเงินที่ได้ไปเสพสุราเป็นอาจิณ, Thai Definition: ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย
รู้อยู่	(adj) be always at home, Syn. อยู่เหย้าเฝ้าเรือน
อยู่เหย้าเฝ้าเรือน	(v) be always at home, See also: always stay at home and look after things, Example: ในสมัยโบราณผู้หญิงต้องอยู่กับเหย้าเฝ้ากับเรือน จึงมีโอกาสทอผ้ามากกว่าผู้ชาย
อาจิณ	(adv) regularly, See also: always, often, frequently, habitually, Syn. เสมอ, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์ได้สร้างมิติใหม่ของลักษณะการปฏิบัติงาน คือ การงานที่ต้องนั่งทำงานเป็นอาจิณ โดยอยู่กับโต๊ะตลอดเวลา และแทบจะไม่มีการเคลื่อนไหว, Thai Definition: เป็นปกติ, ติดเป็นนิสัย, เสมอๆ, เนืองๆ
ตะบม	(adv) constantly, See also: always, persistently, perpetually, incessantly, Syn. ร่ำไป, Thai Definition: ไม่หยุดหย่อน
ตลอดไป	(adv) forever, See also: always, ever, all the time, on and on, Syn. ตลอดกาล, Example: คนไทยทุคนต้องร่วมกันรักษาและส่งเสริมศิลปะไทยไว้ให้มั่นคงและยั่งยืนตลอดไป, Thai Definition: ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป
ตลอดเวลา	(adv) all the time, See also: whole time, always, Example: คนรุ่นใหม่ต้องปรับตัวให้เข้ากับโลกที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: ทั้งช่วงเวลาไม่มีเว้นว่างหรือไม่มีหยุดพัก
ถี่	(adv) often, See also: frequently, always, Example: เต่าไม่ได้หายใจถี่ เป็นจังหวะอย่างสัตว์อื่นๆ, Thai Definition: มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน
ถี่ๆ	(adv) frequently, See also: often, always, Syn. ถี่, Example: น้ำสายเบ็ดที่ไหวไปมาถูกกระตุกถี่ๆ แล้วดึงยาวลงล่าง, Thai Definition: มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน
น้ำซึม	(n) area which water always ooze out, Syn. น้ำงึม, ที่น้ำซึม, Example: บริเวณนี้เป็นบริเวณที่พบน้ำซึม, Thai Definition: น้ำซึ่งไหลซึมออกมาจากพื้นดินอยู่เรื่อยๆ
ยันเต	(adv) always, See also: constantly, invariably, continuously, periodically, continually, incessantly, Syn. เสมอ, Example: ใครๆ ก็โทษว่าเป็นความผิดของเขายันเต, Notes: (ปาก)
ชั่วนาตาปี	(adv) endlessly, See also: always, for years, Syn. ตลอดปี, ชั่วกัลปาวสาน, ตลอดไป, ชั่วฟ้าดินสลาย, Ant. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว, Example: ลมพัดอยู่ชั่วนาตาปี
กร่ำ	(adv) always, See also: all along, all the time, habitually drunk, Syn. เมากร่ำ, Example: เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวัน, Thai Definition: เรื่อยไป
ทุกขณะ	(adv) all the time, See also: all time, at all time, at all hours, always, invariably, Syn. ทุกเมื่อ, ทุกเวลา, ตลอดเวลา
ทุกครั้ง	(adv) always, See also: every time, at all times, all the time, Syn. เสมอ, ประจำ
ทุกที	(adv) always, See also: regularly, every time, Syn. ทุกครั้ง, เป็นประจำ, ปกติ, Example: เวลาพ่อนอนหลับจะกรนทุกที
ทุกเมื่อ	(adv) every time, See also: at all time, at all hours, at any time, always, invariably, Syn. ทุกครั้ง, ทุกเวลา, Example: อุบัติเหตุอาจเกิดได้ทุกเมื่อที่ประมาท
ทุกเมื่อเชื่อวัน	(adv) every time, See also: always, at all time, at all hours, at any time, always, invariably, Syn. ทุกวัน, ตลอดเวลา
ทุกวัน	(adv) everyday, See also: always, all the times, daily, Syn. ทุกวี่ทุกวัน, ทุกเมื่อเชื่อวัน, Example: เด็กๆ ควรดื่มนมทุกวัน
ทุกวี่ทุกวัน	(adv) daily, See also: every day, always, Syn. ทุกวัน, ทุกเมื่อเชื่อวัน, Example: คนอะไรดูหนังได้ทุกวี่ทุกวัน
เรื่อยไป	(adv) continuously, See also: ceaselessly, continually, always, on and on, Syn. ตลอดไป, อยู่ตลอดไป, Example: แม้จะยังไม่เห็นผลของการทำความดีแต่เขาก็ตั้งใจจะทำความดีเรื่อยไป
เสมอไป	(adv) always, See also: invariably, regularly, steadily, often, Syn. เสมอ, เป็นนิจศีล, ร่ำไป, เป็นนิตย์, Example: การมีสุขภาพกายดีไม่ได้รับประกันว่า จะทำให้มีสุขภาพจิตดีเสมอไป
อย่างสม่ำเสมอ	(adv) always, See also: constantly, continuously, invariably, at all times, Example: การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ
ชั่วกัลปาวสาน	(adv) endlessly, See also: always, for years, Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์, Ant. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว, Example: ผมมีแผนอำลาจากมันชั่วกัลปาวสาน, Thai Definition: ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด
เหมือนเคย	(adv) as usual, See also: usually, often, always, frequently, Syn. เช่นเคย, อย่างเคย, Example: ตอนนี้ผมไม่สามารถทำอะไรได้เต็มที่เหมือนเคย, Thai Definition: เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา
เหมือนปกติ	(adv) as usual, See also: usually, still, as before, as formerly, always, often, frequently, Syn. เช่นเคย, เหมือนเคย, Thai Definition: เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา
อย่างสม่ำเสมอ	(adv) always, See also: constantly, continuously, invariably, at all times, Example: การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาจิณ	[ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement
ลูกค้าเป็นผู้ถูกเสมอ	[lūkkhā pen phū thūk samoē] (xp) EN: the customer is always right FR: le client a toujours raison
ไม่ตกยุค	[mai tok yuk] (adj) EN: timeless ; always in vogue FR: toujours en vogue ; intemporel
นิรันดร	[nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais
เป็นประจำ	[pen prajam] (x) EN: regularly ; frequently ; normally ; ordinarily ; always ; often FR: fréquemment ; régulièrement ; ordinairement
ร่ำ	[ram] (adv) EN: repeatedly ; continually ; persistently ; forever ; always FR: continuellement
เรื่อย	[reūay] (x) EN: continously ; continually ; always ; often ; regularly ; consistently ; repeatedly ; frequently FR: continuellement ; constamment ; sans cesse
สม่ำเสมอ	[samamsamoē] (adv) EN: usually ; normally ; regularly ; ordinarily ; commonly ; always FR: régulièrement ; sans cesse ; en permanence
เสมอ	[samoē] (adv) EN: always ; constantly ; regularly ; habitually ; often ; frequently FR: toujours ; constamment ; tout le temps ; souvent ; fréquemment
เสมอ ๆ	[samoē-samoē] (adv) EN: regularly ; frequently ; normally ; ordinarily ; always ; often FR: éternellement
ตลอดไป	[taløt pai] (adv) EN: forever ; all the time from now on ; always ; ever ; all the time ; on and on FR: pour toujours ; à jamais ; éternellement ; continuellement ; sans cesse
ตลอดปีตลอดชาติ	[taløt pī taløt chāt] (adv) EN: always ; all the time ; forever and ever
ตลอดศก	[taløt sok] (adv) EN: always ; all the time
ตลอดเวลา	[taløt wēlā] (adv) EN: all the time ; always ; whole time FR: tout le temps ; toujours ; continuellement ; en permanence
ตามเคย	[tām khoēi] (adv) EN: as usual ; as before ; as it was ; as always ; once again FR: comme d'habitude
ถี่	[thī] (adv) EN: frequently ; often ; always ; in quick order FR: fréquemment ; souvent ; toujours ; fréquent
ทุกที	[thukthī] (x) EN: always ; regularly ; every time ; more and more FR: à chaque fois
ทุก ๆ วัน	[thuk-thuk wan] (n, exp) EN: everyday ; always ; all the times ; daily FR: chaque jour sans exception ; tous les jours
ทุกวัน	[thuk wan] (n, exp) EN: everyday ; always ; all the time ; daily FR: chaque jour ; tous les jours ; quotidiennement
ยันเต	[yantē] (adv) EN: always ; constantly ; invariably ; continuously ; periodically ; continually ; incessantly

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

always	A bad workman always blames his tools.
always	A big dog is always beside him.
always	A big man is not always robust.
always	According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets.
always	A conservative is not always a reactionary.
always	Advances in science don't always benefit humanity.
always	A friend of your father's is not always a friend of your father.
always	After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
always	After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
always	After supper I always find myself falling asleep.
always	A gentleman is always kind to others.
always	A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
always	A good son is always anxious to please his parents.
always	Ah no. It's not as though I always have everything.
always	Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.
always	Always be true to yourself.
always	Always bring your notebook to my class, will you?
always	Always come by the time of the promise.
always	Always do what is right.
always	Always give way to traffic coming from the right.
always	Always have your dictionary near at hand.
always	Always he is laughing.
always	Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
always	Always keep a handkerchief in your pocket.
always	Always keep this dictionary handy.
always	Always keep your office tidy.
always	Always obey your father.
always	Always tell the truth.
always	A man is not always what he seems.
always	A man of learning is not always a man of sense.
always	A man of that cut will always succeed.
always	American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.
always	A mother's heart is always with her children.
always	And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.
always	And I always worried about it.
always	And she is always a troublemaker.
always	Ann always keep her room clean.
always	A politician must always be able to account for money he receives.
always	Are you always at home in the evening?
always	A rumor does not always prove a fact.
always	As far as I know, they always keep their word.
always	As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
always	As in the Bible, man may not be always perfect.
always	A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.
always	At school he was always at the top of his class.
always	Avoiding trouble will not always assure safety.
always	A weatherman is someone with whom the weather does not always agree.
always	A wet blanket is not always unpleasant when you come to know him well.
always	Barking dogs don't always bite.
always	Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.

CMU Pronouncing Dictionary

always	/AO1 L W EY2 Z/ /อ๊อล เว สึ/ /ˈɔːlwˌeɪz/
always	/AO1 L W IY0 Z/ /อ๊อล หวี่ สึ/ /ˈɔːlwiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

always

(adv) /oo1 l w ei z/ /อ๊อล เหว่ สึ/ /ˈɔːlweɪz/

WordNet (3.0)

always	(adv) at all times; all the time and on every occasion, Syn. ever, e'er, Ant. never, Example: I will always be there to help you; always arrives on time; there is always some pollution in the air; ever hoping to strike it rich; ever busy
always	(adv) at any time or in any event, Example: you can always resign if you don't like it; you could always take a day off
always	(adv) forever; throughout all time, Example: we will always be friends; I shall treasure it always; I will always love you
constantly	(adv) without variation or change, in every case, Syn. always, invariably, Example: constantly kind and gracious; he always arrives on time
constantly	(adv) without interruption, Syn. perpetually, forever, incessantly, always, Example: the world is constantly changing

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Always

adv. [ All + way. The s is an adverbial (orig. a genitive) ending. ] 1. At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually; as, God is always the same. [ 1913 Webster ]

Even in Heaven his [ Mammon's ] looks and thoughts. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Constancy during a certain period, or regularly at stated intervals; invariably; uniformly; -- opposed to sometimes or occasionally. [ 1913 Webster ]

He always rides a black galloway. Bulwer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

长	[cháng, ㄔㄤˊ, 长 / 長] length; long; forever; always; constantly #200 [Add to Longdo]
一直	[yī zhí, ㄧㄓˊ, 一直] straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always #232 [Add to Longdo]
老	[lǎo, ㄌㄠˇ, 老] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295 [Add to Longdo]
总	[zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 总 / 總] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case #309 [Add to Longdo]
常	[cháng, ㄔㄤˊ, 常] always; ever; often; frequently; common; general; constant; surname Chang #730 [Add to Longdo]
总是	[zǒng shì, ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ, 总是 / 總是] always #876 [Add to Longdo]
从来	[cóng lái, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ, 从来 / 從來] always; at all times; never (if used in negative sentence) #2,046 [Add to Longdo]
永	[yǒng, ㄩㄥˇ, 永] forever; always; perpetual #4,328 [Add to Longdo]
老是	[lǎo shi, ㄌㄠˇ ㄕ˙, 老是] always #6,562 [Add to Longdo]
向来	[xiàng lái, ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ, 向来 / 向來] always; all along #9,541 [Add to Longdo]
一如既往	[yī rú jì wǎng, ㄧㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ, 一如既往] (set phrase) just as in the past; as before; continuing as always #9,657 [Add to Longdo]
历来	[lì lái, ㄌㄧˋ ㄌㄞˊ, 历来 / 歷來] always; throughout (a period of time); (of) all-time #9,732 [Add to Longdo]
幸运儿	[xìng yùn ér, ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄦˊ, 幸运儿 / 幸運兒] winner; lucky guy; person who always gets good breaks #24,525 [Add to Longdo]
满天飞	[mǎn tiān fēi, ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢㄈㄟ, 满天飞 / 滿天飛] to rush around everywhere; always active #29,530 [Add to Longdo]
鱼与熊掌	[yú yǔ xióng zhǎng, ㄩˊ ㄩˇ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄤˇ, 鱼与熊掌 / 魚與熊掌] lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (成语 saw, from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it #60,442 [Add to Longdo]
满腹牢骚	[mǎn fù láo sāo, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄠˊ ㄙㄠ, 满腹牢骚 / 滿腹牢騷] lit. belly full of complaints (成语 saw); discontent; always moaning and complaining #95,874 [Add to Longdo]
夙夜	[sù yè, ㄙㄨˋ ㄧㄝˋ, 夙夜] morning and night; always; at all times #120,104 [Add to Longdo]
这山望着那山高	[zhè shān wàng zhe nà shān gāo, ㄓㄜˋ ㄕㄢㄨㄤˋ ㄓㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄕㄢㄍㄠ, 这山望着那山高 / 這山望著那山高] lit. the next mountain looks taller (成语 saw); fig. not satisfied with one's current position; the grass is always greener on the other side of the fence #127,925 [Add to Longdo]
强中自有强中手	[qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu, ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥㄕㄡˇ, 强中自有强中手 / 強中自有強中手] However strong you are, there is always someone stronger; There is always sth more to learn (applied to art or learning).; Never be satisfied to rest on you laurels.; There is no room for complacency. #147,323 [Add to Longdo]
积不相能	[jī bù xiāng néng, ㄐㄧㄅㄨˋ ㄒㄧㄤㄋㄥˊ, 积不相能 / 積不相能] always at loggerheads (成语 saw); never able to agree with sb; unable to get on with sb #742,707 [Add to Longdo]
一直以来	[yī zhí yǐ lái, ㄧㄓˊ ㄧˇ ㄌㄞˊ, 一直以来 / 一直以來] since always; until now [Add to Longdo]
来鸿去燕	[lái hóng qù yàn, ㄌㄞˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ, 来鸿去燕 / 來鴻去燕] lit. the goose comes, the swallow goes (成语 saw); fig. always on the move [Add to Longdo]
欲加之罪，何患无词	[yù jiā zhī zuì, hé huàn wú cí, ㄩˋ ㄐㄧㄚㄓㄗㄨㄟˋ, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨˊ ㄘˊ, 欲加之罪，何患无词 / 慾加之罪，何患無詞] If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (成语 saw, from Zuozhuan 左傳\|左传); one can always trump up a charge against sb; Give a dog a bad name, then hang him.; also written 慾加之罪, 何患無辭\|欲加之罪, 何患无辞, See also: 成语, 左傳, 左传, 慾加之罪, 何患無辭, 欲加之罪, 何患无辞 [Add to Longdo]
欲加之罪，何患无辞	[yù jiā zhī zuì, hé huàn wú cí, ㄩˋ ㄐㄧㄚㄓㄗㄨㄟˋ, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨˊ ㄘˊ, 欲加之罪，何患无辞 / 慾加之罪，何患無辭] If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (成语 saw, from Zuozhuan 左傳\|左传); one can always trump up a charge against sb; Give a dog a bad name, then hang him., See also: 成语, 左傳, 左传 [Add to Longdo]
病包儿	[bìng bāo er, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄠㄦ˙, 病包儿 / 病包兒] a person who is always falling ill; chronic invalid [Add to Longdo]
鱼与熊掌不可兼得	[yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé, ㄩˊ ㄩˇ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄤˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢㄉㄜˊ, 鱼与熊掌不可兼得 / 魚與熊掌不可兼得] lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (成语 saw, from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
必ず	[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564 [Add to Longdo]
常に	[つねに, tsuneni] (adv) always; constantly; (P) #2,686 [Add to Longdo]
普段	[ふだん, fudan] (adj-no) (previously written as 不断) usual; habitual; ordinary; everyday; always; (P) #4,643 [Add to Longdo]
決める(P);極める	[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
必ずしも	[かならずしも, kanarazushimo] (adv) (not) always; (not) necessarily; (not) all; (not) entirely; (P) #5,320 [Add to Longdo]
年中	[ねんじゅう(P);ねんちゅう;ねんぢゅう, nenjuu (P); nenchuu ; nendyuu] (n) (1) whole year; all year round; throughout the year; (adv) (2) (ねんじゅう, ねんぢゅう only) always; all the time; (n) (3) (ねんちゅう only) middle class (of a nursery school, etc.); (P) #13,252 [Add to Longdo]
いつもの通りに;何時もの通りに	[いつものとおりに, itsumonotoorini] (adv) as always [Add to Longdo]
いつも通り;何時も通り	[いつもどおり;いつもとおり(ik), itsumodoori ; itsumotoori (ik)] (adv) (See 何時もの通りに) as always; as usual [Add to Longdo]
おしどり夫婦;鴛鴦夫婦	[おしどりふうふ, oshidorifuufu] (exp) loving couple; couple of lovebirds; happily married couple (who are always together) [Add to Longdo]
しょっちゅう	[shocchuu] (adv) always; constantly; frequently; often; (P) [Add to Longdo]
となりの芝生は青い;隣の芝生は青い	[となりのしばふはあおい, tonarinoshibafuhaaoi] (exp) the grass is always greener on the other side [Add to Longdo]
とは限らない	[とはかぎらない, tohakagiranai] (exp) not necessarily so; is not always true [Add to Longdo]
アクロバットチーム	[akurobattochi-mu] (n) (always refers to aircraft, not human acrobats) aerobatic team; acrobatic team [Add to Longdo]
ジャストクロック	[jasutokurokku] (n) internal clock that is always correct (wasei [Add to Longdo]
バディシステム	[badeishisutemu] (n) buddy system; the idea that divers always dive with a buddy to assist each other [Add to Longdo]
メシ君	[メシくん, meshi kun] (n) (sl) (See ミツグ君) man only used to receive meals from; man who always pays for food [Add to Longdo]
安物買いの銭失い	[やすものがいのぜにうしない, yasumonogainozeniushinai] (exp) you get what you pay for; buying cheap goods is a waste of money (because the quality is always so poor) [Add to Longdo]
一事が万事	[いちじがばんじ, ichijigabanji] (exp) a single instance indicates what happens all the time; one case gives you an idea of what always happens [Add to Longdo]
一点一画もおろそかにしない	[いってんいっかくもおろそかにしない, itten'ikkakumoorosokanishinai] (exp) always dot the i's and cross the t's; don't neglect the slightest detail; be punctilious [Add to Longdo]
影身	[かげみ, kagemi] (n) person always at one's side [Add to Longdo]
憶念;臆念	[おくねん, okunen] (n) something one always remembers [Add to Longdo]
何時だって	[いつだって, itsudatte] (exp) (See 何時でも) always; at any time [Add to Longdo]
何時でも	[いつでも(P);なんどきでも, itsudemo (P); nandokidemo] (adv) (uk) (See 何時だって) (at) any time; always; at all times; whenever; (P) [Add to Longdo]
何時も	[いつも, itsumo] (adv, n) (1) (uk) always; usually; every time; (2) never (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
何時もながら	[いつもながら, itsumonagara] (adv, adj-no) (uk) as always; as ever [Add to Longdo]
苛ち	[いらち, irachi] (n) (uk) in a hurry; hustle; person who's always in a rush [Add to Longdo]
鞄持ち;鞄持;かばん持ち	[かばんもち, kabanmochi] (n) (1) private secretary; (2) (derog) flunky; someone who is always following around someone of high rank; (3) someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag [Add to Longdo]
瓦灯口	[がとうぐち, gatouguchi] (n) low entrance (usually, but not always, to a teahouse) with a tiled archway overhead [Add to Longdo]
甘い物は別腹	[あまいものはべつばら, amaimonohabetsubara] (exp) there's always room for dessert; lit [Add to Longdo]
輝点	[きてん, kiten] (n) light spot (e.g. blip on radar); always-on pixel (as a defect in LCD screens, etc.); calescence point [Add to Longdo]
詰め切る;詰切る	[つめきる, tsumekiru] (v5r) to be or remain always on hand [Add to Longdo]
窮すれば通ず	[きゅうすればつうず, kyuusurebatsuuzu] (exp) Necessity is the mother of invention; There is always some way out of a difficulty if you really look for one [Add to Longdo]
決まって	[きまって, kimatte] (exp) always; without fail; usually; regularly; (P) [Add to Longdo]
見る人は見ている	[みるひとはみている, miruhitohamiteiru] (exp) (id) There are always people with discerning eyes [Add to Longdo]
故郷忘じ難し	[こきょうぼうじがたし, kokyouboujigatashi] (exp) (id) Home is always sweet to an exile [Add to Longdo]
後手後手	[ごてごて, gotegote] (n) ending up behind with everything; being always too late (never in time) [Add to Longdo]
乞食を三日すれば止められぬ	[こじきをみっかすればやめられぬ, kojikiwomikkasurebayamerarenu] (exp) (id) Once a beggar, always a beggar [Add to Longdo]
口が減らない	[くちがへらない, kuchigaheranai] (exp, adj-f) (See 口の減らない) fast-talking; always having another argument ready; not able to keep one's mouth shut [Add to Longdo]
口の減らない	[くちのへらない, kuchinoheranai] (adj-f) (See 口が減らない) always having a comeback (often used derogatorily); fast-talking [Add to Longdo]
今まで通り;今までどおり	[いままでどおり, imamadedoori] (exp, n-adv, adj-no) in the same manner as before; the same as always [Add to Longdo]
指南車	[しなんしゃ, shinansha] (n) ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south [Add to Longdo]
止まない;已まない	[やまない, yamanai] (exp, aux-adj) (1) (uk) (See 止む) (after the -te form of a verb) always; forever; (2) very; greatly (esp. of hopes and desires) [Add to Longdo]
七転び八起き;七転八起;七顛八起	[ななころびやおき(七転び八起き;七転八起);しちてんはっき(七転八起;七顛八起), nanakorobiyaoki ( shichi korobi yaoki ki ; shichi ten yaoki ); shichitenhakki ( shi] (n) the vicissitudes of life; ups and downs in life; always rising after a fall or repeated failures [Add to Longdo]
夙夜	[しゅくや, shukuya] (n-t) from morning till night; day and night; always [Add to Longdo]
勝てば官軍負ければ賊軍	[かてばかんぐんまければぞくぐん, katebakangunmakerebazokugun] (exp) (id) Losers are always in the wrong [Add to Longdo]
勝負は時の運	[しょうぶはときのうん, shoubuhatokinoun] (exp) victory depends on the luck of the day (i.e. it isn't always the strongest who wins) [Add to Longdo]
常々;常常	[つねづね, tsunedune] (adv, n) always; usually [Add to Longdo]
常時接続	[じょうじせつぞく, joujisetsuzoku] (n, adj-no) always-on connection [Add to Longdo]
常住坐臥	[じょうじゅうざが, joujuuzaga] (n-adv) at all times; day in, day out; constantly; always [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Lebzeiten { pl } \| zu seinen Lebzeiten war er immer ...	lifetimes \| while alive he was always ... [Add to Longdo]
allemal; immer; stets; prinzipiell	always [Add to Longdo]
wie bisher	as before; as always [Add to Longdo]
chargenpflichtig	always batched [Add to Longdo]
sich ständig einmischen	to be always interfering [Add to Longdo]
gebindepflichtig	always bundled [Add to Longdo]
immer; stets; allzeit { adv }	always [Add to Longdo]
immer zur Hand	always at your fingertips [Add to Longdo]
von jeher	always; all along [Add to Longdo]
jeweils; jedesmal	always; a time [Add to Longdo]
Ein Trottel findet immer einen größeren Trottel, um ihn zu bewundern.	A fool can always find a greater fool to admire him. [Add to Longdo]
Er behält immer einen klaren Kopf.	He always keeps a level head. [Add to Longdo]
Er hat immer etwas in Petto.	He always has something up his sleeve. [Add to Longdo]
Er hat kein Sitzfleisch.	He's always on the go. [Add to Longdo]
Er ist immer auf dem Sprung.	He is always on the go. [Add to Longdo]
Er ist immer auf Draht.	He's always on the ball. [Add to Longdo]
Er kauft immer sehr preisgünstig ein.	He always shops around for bargains. [Add to Longdo]
Er muss seinen Senf dazugeben.	He must always butt in. [Add to Longdo]
Er steckt mich immer in den Sack (in die Tasche).	He always puts me to shame (in the shade). [Add to Longdo]
Er will immer das letzte Wort haben.	He always wants the last word. [Add to Longdo]
Er wirft immer mit hochgestochenen Wörtern um sich.	He always bandies big words about. [Add to Longdo]
Er zieht immer den Kürzeren.	He always gets the short end of the stick. [Add to Longdo]
Es ist immer die alte Leier.	It's always the same old story. [Add to Longdo]
Ich habe immer bewusst vermieden, zu behaupten...	I've always fought shy of claiming that... [Add to Longdo]
Ich muss immer die Karre aus dem Dreck ziehen.	I must always sort things out. [Add to Longdo]
Immer müssen Sie ein Haar in der Suppe finden.	You always have to have something to gripe about. [Add to Longdo]
Sie hatte immer eine Ausrede parat.	She always had an excuse ready. [Add to Longdo]
Sie liegen sich ständig in den Haaren. [ übtr. ]	They are always at loggerheads. [Add to Longdo]
Sie muss sich immer in Szene setzen und Mittelpunkt des Interesses sein.	She must always play the gallery and be the center of interest. [Add to Longdo]
Unverhofft kommt oft.	Things always seem to happen when you least expect them. [Add to Longdo]
Wir sind nicht immer derselben Meinung.	We don't always agree. [Add to Longdo]
Ich werde dich immer lieben!	IWALU : I will always love you! [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0268 seconds, cache age: 10.941 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.