*deteriorat* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

117 Results for *deteriorat*

Languages

หรือค้นหา: deteriorat, -deteriorat-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

deteriorate	(vt) ทำให้ทรุดโทรม, See also: ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้เลวลง, Syn. spoil, decompose
deteriorate	(vi) เสื่อมโทรม, See also: ทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, เลวลง, ชำรุด
deterioration	(n) ความตกต่ำ, See also: ความเสื่อม, การทำให้แย่ลง, Syn. degeneration, atrophy

Hope Dictionary

deteriorate	(ดิเทีย'เรียเรท) vt., vi. ทำให้เลวลง, ทำให้เสื่อมเสีย, เลวลง, เสื่อมลง, ชำรุด, แตกสลาย, Syn. lessen
deterioration	(ดิเทียเรียเร'เชิน) n. การเสื่อมลง, การทำให้เสื่อมลง

Nontri Dictionary

deteriorate	(vi) เสื่อมลง, เลวลง, ชำรุดเสียหาย
deterioration	(n) การเสื่อมลง, ความเลวลง, ความเสื่อมทราม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

retrogression; degeneration; depravation; deterioration	การเสื่อม [ มีความหมายเหมือนกับ regression ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
deterioration; degeneration; depravation; retrogression	การเสื่อม [ มีความหมายเหมือนกับ regression ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
deterioration	ความเสื่อม, ความเสื่อมทราม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
degeneration; depravation; deterioration; retrogression	การเสื่อม [ มีความหมายเหมือนกับ regression ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
depravation; degeneration; deterioration; retrogression	การเสื่อม [ มีความหมายเหมือนกับ regression ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Deterioration	การเสื่อมสภาพ [TU Subject Heading]
Deterioration, Progressive	เปลี่ยนแปลงไปทางเสื่อมมากขึ้นเรื่อยๆ [การแพทย์]
Mental Deterioration	จิตเสื่อม [การแพทย์]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โปเก	(adj) worn-out, See also: deteriorated, Syn. ชำรุด, โทรม, เก่าแก่, Example: แกกัดฟันจูงจักรยานโปเกของแกเข้ามาทิ้งแหมะลงข้างศาลา, Thai Definition: ที่เก่าแก่จนใช้การได้ไม่ดี, Notes: (ปาก)(จีน)
เสื่อมคุณภาพ	(v) deteriorate, See also: degenerate, worsen, get worse in quality, Syn. เสื่อมสภาพ, ด้อยคุณภาพ, หย่อนคุณภาพ, หมดสภาพ, Example: การเก็บสต๊อกนานเกินไปอาจทำให้สินค้าเสื่อมคุณภาพ, Thai Definition: คุณภาพเลวลง
ร่อยหรอ	(v) become less and less, See also: be almost used up, be gradually worn off, be gradually consumed, deteriorate, become deple, Syn. ลดลง, Ant. ครบถ้วน, บริบูรณ์, Example: วันใดเงินในกระเป๋าร่อยหรอ ผมก็จะนั่งรถเมล์, Thai Definition: ค่อยหมดไป, หมดไปสิ้นไปทีละน้อย
ความเสื่อม	(n) decline, See also: deterioration, decrease, decay, degeneration, Syn. ความเสื่อมถอย, ความเสื่อมโทรม, ความตกต่ำ, การถดถอย, Example: ในปัจจุบันวัยรุ่นมีทางไปสู่ความเสื่อมมากกว่าทางดีเพราะเพื่อนมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นอยู่ไม่น้อย
ความเสื่อมทราม	(n) degeneration, See also: deterioration, fall, Syn. ความเลวทราม, Example: การมัวเมาในอบายมุขของประชาชนก่อให้เกิดความเสื่อมทรามทางศีลธรรม ปัญหาครอบครัว ปัญหาอาชญากรรม และปัญหาสังคมต่างๆ, Thai Definition: การเสื่อมลงในด้านการประพฤติ
ความเสื่อมโทรม	(n) decadence, See also: rotten, deterioration, Syn. ความชำรุดทรุดโทรม, ความทรุดโทรม, ความเสื่อม, การเสื่อมสภาพ, Example: ปัญหาความเสื่อมโทรมในแม่น้ำท่าจีนมีสาเหตุสำคัญเนื่องจากกิจกรรมการเกษตร เช่น การเพาะปลูก
สึกหรอ	(v) erode, See also: deteriorate, wear away, Syn. สึกกร่อน, ผุพัง, สึก, Example: ทับหลังที่ซุ้มประตูด้านใต้ได้สึกหรอไปมาก, Thai Definition: กร่อนไปหรือผุพังเสียหายไปตามกาลเวลา
เสียคน	(v) degenerate, See also: deteriorate, Syn. เสื่อมเสีย, Example: ครอบครัวที่ปล่อยให้ลูกใช้จ่ายฟุ่มเฟือยเกินไป อาจจะเสียคนได้, Thai Definition: กลายเป็นคนไม่ดี
เสื่อมทราม	(v) degenerate, See also: deteriorate, Syn. เสื่อม, Ant. เจริญ, Example: หลายคนไม่คาดคิดว่าจิตใจของคนไทยบางกลุ่มจะเสื่อมทรามเช่นนี้, Thai Definition: เสื่อมลง
เสื่อมสภาพ	(v) deteriorate, See also: degenerate, Syn. หมดสภาพ, Example: บริเวณนี้มีการใช้ประโยชน์ที่ดินอย่างผิดวิธี ใช้สารเคมีจำนวนมาก จนทำให้ดินเสื่อมสภาพ, Thai Definition: ใช้การไม่ได้
ถดถอย	(v) deteriorate, See also: become worse, degrade, Syn. ลดลง, ลดน้อย, Example: ยิ่งเรียนสูงขึ้นผลการเรียนของหน่อยก็ถดถอยลงเรื่อยๆ
ทรุด	(v) sink, See also: sag, collapse, subside, shrink, deteriorate, cave in, Syn. ยุบ, จม, Example: พื้นดินในกรุงเทพฯ ทรุดลง เพราะมีการขุดน้ำบาดาลขึ้นมาใช้มาก, Thai Definition: จมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ
ทรุดตัว	(v) subside, See also: sag, collapse, shrink, deteriorate, drop, down into, Syn. ทรุด, ยุบ, Example: แผ่นดินจะทรุดตัวลงทุกๆ ปี เพราะมีการขุดเอาน้ำใต้ดินขึ้นมาใช้
ทราม	(adj) bad, See also: degraded, low, mean, menial, inferior, decadent, deteriorating, degenerating, immoral, Syn. เสื่อม, เลว, ชั่ว, สถุล, เลวทราม, ชั่วร้าย, Ant. ดี, งาม, Example: ความทรงจำอันงดงามในวัยเด็ก ไม่อาจเกิดขึ้นในครอบครัวที่เลว และสังคมที่ทราม
การทรุด	(n) subsidence, See also: declination, collapse, deterioration, decay, wane, Syn. การพัง, การร่วง, การลด, การตกต่ำ, Example: การทรุดลงของคานเกิดจากของมีน้ำหนักเกินพิกัดที่กำหนด, Thai Definition: การจมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, การยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, การมีฐานะตกต่ำกว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิมว่า ไข้ทรุด
การชะ	(n) erosion, See also: rinsing, deterioration, washing, wearing away, Example: การชะหน้าดินของน้ำฝนทำให้ก้อนกรวดไหลลงไปหมดแล้ว, Thai Definition: การทำให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไปหรือหมดไปด้วยน้ำ
การชำรุด	(n) dilapidation, See also: ruination, decay, deterioration, decomposition, Syn. การปรักหักพัง, การเสีย, Example: การชำรุดของพระราชวังทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องรีบเข้ามาดำเนินการ, Thai Definition: การเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป
เสื่อม	(v) deteriorate, See also: slowly disappear, Syn. เลือน, Example: ความจำระยะสั้นสามารถเสื่อมได้ เมื่อถูกกระทบรบกวนด้วยกิจกรรมใหม่ๆ, Thai Definition: ค่อยหมดไป
เสื่อม	(v) deteriorate, See also: weaken, Syn. ทรุดโทรม, ด้อยลง, Example: ประเทศชาติของเราจะเจริญหรือเสื่อมลงนั้น ย่อมขึ้นอยู่กับการศึกษาของประชาชน, Thai Definition: โทรมลง
เสื่อม	(v) deteriorate, See also: decline, Example: ถ้าหากข้าราชการคอร์รัปชั่น ประชาชนอาจจะเสื่อมศรัทธา และไม่อยากเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย, Thai Definition: เสียไป, สิ้นไป
ความจำเสื่อม	(n) weaken remembrance, See also: deteriorated remembrance, Ant. การระลึกได้, Example: เขาเป็นโรคความจำเสื่อมเนื่องจากสมองได้รับการกระทบกระเทือนรุนแรง
ความตกต่ำ	(n) deterioration, See also: depreciation, disparagement, Syn. ความเสื่อม, ความเสื่อมถอย, Ant. ความรุ่งโรจน์, ความเจริญ, Example: ภาวะเศรษฐกิจของโลกขณะนี้เกิดความตกต่ำขึ้นทั่วไป
เสื่อมโทรม	(v) degenerate, See also: deteriorate, worsen, decline, be decadent, Syn. เสีย, ชำรุด, ชำรุดทรุดโทรม, Example: ร่างกายของคนชราในวัยนี้มักจะเสื่อมโทรม เช่น ตาเริ่มมัวมองไม่เห็น, Thai Definition: เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป
ร่วงโรย	(v) fade, See also: decline, flag, wither, languish, weaken, deteriorate, lose vitality, Syn. โรยรา, เหี่ยวเฉา, Ant. สด, ใหม่, Example: สังขารของคนเรานับวันจะร่วงโรยไปตามกาลเวลา, Thai Definition: เสื่อมหรือเซียวลงไปตามเวลา
เหี่ยว	(v) wither, See also: wilt, droop, shrivel, dry out, languish, deteriorate, Syn. เฉา, เหี่ยวเฉา, Ant. สด, ใหม่, เต่งตึง, Example: ดอกไม้ในแจกันเหี่ยวหมดแล้ว ช่วยเปลี่ยนใหม่ให้ด้วย, Thai Definition: ไม่สดชื่น, ไม่เต่งตึง
เหี่ยวเฉา	(v) wither, See also: wilt, droop, shrivel, dry out, languish, deteriorate, Syn. เหี่ยว, เฉา, Ant. สด, ใหม่, Example: ต้นไม้ที่ถูกถอนรากย่อมเหี่ยวเฉา ถ้าเอาลงปลูกในที่ดีๆ มีคนดูแลก็อาจรอด, Thai Definition: ไม่สดชื่น, ไม่เต่งตึง
การเสื่อมสภาพ	(n) deterioration, See also: degeneration, Example: การเสื่อมสภาพของหน้าดินเกิดจากการปลูกพืชชนิดเดียวกันซ้ำๆ กัน, Thai Definition: การสูญเสียสภาพนั้นไป
การเสื่อมสลาย	(n) degeneration, See also: deterioration, Ant. การก่อตั้ง, การสร้าง, Example: การเสื่อมสลายของสภาพกระดาษตามกาลเวลามีส่วนทำให้การ์ตูนสูญหายไป, Thai Definition: การหมดสิ้นไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ด้อยคุณภาพ	[dǿi khunnaphāp] (v, exp) EN: deteriorate
เหี่ยว	[hīo] (v) EN: wilt ; wither ; wrinkle ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir ; se ratatiner ; se languir ; s'affaiblir
เหี่ยวเฉา	[hīochao] (v) EN: wither ; wilt ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir
การเสื่อม	[kān seūam] (n) EN: deterioration
การเสื่อมสภาพ	[kān seūam saphāp] (n, exp) EN: deterioration ; decrepitude
กษัย	[kasai] (n) EN: end ; finality ; finish ; cessation ; ending ; debility ; teremination ; deterioration
ความเสื่อม	[khwām seūam] (n) EN: decline ; deterioration ; decrease ; decay ; degeneration FR: décadence [ f ] ; déclin [ m ] ; détérioration [ f ]
ความเสื่อมทราม	[khwām seūamsām] (n) EN: degeneration ; deterioration ; fall
ความเสื่อมสภาพ	[khwām seūam saphāp] (n, exp) EN: deterioration
ความเสื่อมโทรม	[khwām seūamsōm] (n) EN: decadence ; rotten ; deterioration
ลดน้อยลง	[lot nøi] (v, exp) EN: deteriorate
ทราม	[sām] (v) EN: worsen ; deteriorate FR: s'avilir ; se dégrader
ทราม	[sām] (adj) EN: delining ; failing ; deteriorating
เสื่อม	[seūam] (v) EN: degenerate ; deteriorate ; worsen ; decline ; be decadent ; slowly disappear ; weaken ; wane FR: dégénérer ; décliner ; se déprécier ; se détériorer
เสื่อมคุณภาพ	[seūam khunnaphāp] (v, exp) EN: deteriorate ; degenerate ; worsen ; get worse in quality FR: perdre en qualité
เสื่อมทราม	[seūamsām] (v) EN: degenerate ; deteriorate FR: se dénaturer ; s'altérer
เสื่อมสภาพ	[seūam saphāp] (v, exp) EN: deteriorate
เสื่อมโทรม	[seūamsōm] (v) EN: degenerate ; depreciate ; deteriorate ; decline FR: se délabrer ; dépérir
เสีย	[sīa] (v) EN: deteriorate ; spoil ; become corrupt ; decay ; be rotten ; be bad ; go bad ; be void ; addle ; go haywire FR: se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir
เสียคน	[sīakhon] (v) EN: go bad ; go to ruin ; become a wreck ; degenerate; deteriorate ; go down the drain FR: partir en ruines ; devenir une épave
โทรม	[sōm] (v) EN: worsen ; deteriorate ; be in a state of disrepair ; degenerate FR: dépérir ; se délabrer
ทรุด	[sut] (v) EN: deteriorate ; worsen FR: se détériorer ; empirer ; s'aggraver
ทรุดโทรม	[sutsōm] (v) EN: decline ; deteriorate ; be out of repairs ; be delapidated FR: décliner
ถดถอย	[thotthøi] (v) EN: lessen ; weaken ; fade ; recede ; retreat ; be in recession ; regress ; deteriorate

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

deteriorat	Arrest the deterioration of the natural environment.
deteriorat	Corporate results deteriorated because of recession.
deteriorat	Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
deteriorat	In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.
deteriorat	The air quality has deteriorated these past few years.
deteriorat	The deterioration of corporate earnings is yet to bottom out.
deteriorat	When the cold winter began, the old man's health deteriorated.

CMU Pronouncing Dictionary

deteriorate	/D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 T/ /ดิ เที้ย หรี่ เอ่อ (ร) เร ถึ/ /dɪtˈɪriːɜːʴˌeɪt/
deteriorated	/D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 T IH0 D/ /ดิ เที้ย หรี่ เอ่อ (ร) เร ถิ ดึ/ /dɪtˈɪriːɜːʴˌeɪtɪd/
deteriorates	/D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 T S/ /ดิ เที้ย หรี่ เอ่อ (ร) เร ถึ สึ/ /dɪtˈɪriːɜːʴˌeɪts/
deteriorating	/D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 T IH0 NG/ /ดิ เที้ย หรี่ เอ่อ (ร) เร ถิ่ง/ /dɪtˈɪriːɜːʴˌeɪtɪŋ/
deterioration	/D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 SH AH0 N/ /ดิ เที้ย หรี่ เอ่อ (ร) เร เฉิ่น/ /dɪtˈɪriːɜːʴˌeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary

deteriorate	(v) /d i1 t i@1 r i@ r ei t/ /ดิ้ เที้ย (ร) เหรี่ย (ร) เหร่ ถึ/ /dˈɪtˈɪərɪəreɪt/
deteriorated	(v, v) /d i1 t i@1 r i@ r ei t i d/ /ดิ้ เที้ย (ร) เหรี่ย (ร) เหร่ ถิ ดึ/ /dˈɪtˈɪərɪəreɪtɪd/
deteriorates	(v) /d i1 t i@1 r i@ r ei t s/ /ดิ้ เที้ย (ร) เหรี่ย (ร) เหร่ ถึ สึ/ /dˈɪtˈɪərɪəreɪts/
deteriorating	(v) /d i1 t i@1 r i@ r ei t i ng/ /ดิ้ เที้ย (ร) เหรี่ย (ร) เหร่ ถิ่ง/ /dˈɪtˈɪərɪəreɪtɪŋ/
deterioration	(n) /d i1 t i@2 r i@ r ei1 sh @ n/ /ดิ้ เทีย (ร) เหรี่ย (ร) เร้ เฉิ่น/ /dˈɪtˌɪərɪərˈeɪʃən/
deteriorations	(n) /d i1 t i@2 r i@ r ei1 sh @ n z/ /ดิ้ เทีย (ร) เหรี่ย (ร) เร้ เฉิ่น สึ/ /dˈɪtˌɪərɪərˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

deteriorate	(v) become worse or disintegrate, Example: His mind deteriorated
deterioration	(n) a symptom of reduced quality or strength, Syn. impairment
deterioration	(n) process of changing to an inferior state, Syn. declension, decline in quality, worsening
devolve	(v) grow worse, Syn. degenerate, drop, deteriorate, Ant. recuperate, Example: Her condition deteriorated; Conditions in the slums degenerated; The discussion devolved into a shouting match

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Deteriorate	v. t. [ imp. & p. p. Deteriorated p. pr. & vb. n. Deteriorating ] [ L. deterioratus, p. p. of deteriorare to deteriorate, fr. deterior worse, prob. a comparative fr. de down, away. ] To make worse; to make inferior in quality or value; to impair; as, to deteriorate the mind. Whately. [ 1913 Webster ] The art of war . . . was greatly deteriorated. Southey. [ 1913 Webster ]
deteriorate	v. i. To grow worse; to be impaired in quality; to degenerate. [ 1913 Webster ] Under such conditions, the mind rapidly deteriorates. Goldsmith. [ 1913 Webster ]
deteriorating	adj. going from better to worse. Syn. -- declining, failing, regressing, retrograde, retrogressive. [ WordNet 1.5 ]
Deterioration	n. [ LL. deterioratio: cf. F. détérioration. ] The process of growing worse, or the state of having grown worse. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

衰老	[shuāi lǎo, ㄕㄨㄞㄌㄠˇ, 衰老] to age; to deteriorate with age; old and weak #8,224 [Add to Longdo]
变质	[biàn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ, 变质 / 變質] go bad; deteriorate; metamorphism #12,443 [Add to Longdo]
衰落	[shuāi luò, ㄕㄨㄞㄌㄨㄛˋ, 衰落] to decline; to deteriorate #21,158 [Add to Longdo]
每况愈下	[měi kuàng yù xià, ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ, 每况愈下 / 每況愈下] steadily deteriorate #36,491 [Add to Longdo]
凌夷	[líng yí, ㄌㄧㄥˊ ㄧˊ, 凌夷] to deteriorate; to decline; to slump; also written 陵夷, See also: 陵夷 #357,788 [Add to Longdo]
珛	[xiù, ㄒㄧㄡˋ, 珛] quickly-deteriorating jade #511,071 [Add to Longdo]
陵夷	[líng yí, ㄌㄧㄥˊ ㄧˊ, 陵夷] to deteriorate; to decline; to slump; also written 凌夷, See also: 凌夷 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

低下	[ていか, teika] (n, vs) fall; decline; lowering; deterioration; degradation; (P) #3,858 [Add to Longdo]
悪化(P);あっ化	[あっか, akka] (n, vs, adj-no) (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption; (P) #4,916 [Add to Longdo]
劣化	[れっか, rekka] (n, vs) deterioration; degradation; drop in quality; (P) #14,315 [Add to Longdo]
改悪	[かいあく, kaiaku] (n, vs) deterioration; changing for the worse [Add to Longdo]
急転悪化	[きゅうてんあっか, kyuuten'akka] (n, vs) suddenly turning for the worse; sudden deterioration [Add to Longdo]
経年劣化	[けいねんれっか, keinenrekka] (n, vs) degradation over time; time-related deterioration [Add to Longdo]
退廃(P);頽廃	[たいはい, taihai] (n, vs, adj-no) degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption; (P) [Add to Longdo]
腐朽	[ふきゅう, fukyuu] (n, vs) deterioration; rot [Add to Longdo]
変質	[へんしつ, henshitsu] (n, vs, adj-no) alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation; (P) [Add to Longdo]
老化	[ろうか, rouka] (n, vs, adj-no) ageing; aging; senile deterioration; (P) [Add to Longdo]
老朽化	[ろうきゅうか, roukyuuka] (n, vs) aging; wearing out; deterioration [Add to Longdo]
老朽化した	[ろうきゅうかした, roukyuukashita] (adj-f) deteriorated; outworn [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

低下	[ていか, teika] fall (vs), degradation, decline, lowering, deterioration [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Verfall { m }; Verrottung { f }; Zerstörung { f }	deterioration [Add to Longdo]
Verfallserscheinung { f }	sign of deterioration [Add to Longdo]
Verschlechterung { f }; Abwärtsentwicklung { f }	deterioration [Add to Longdo]
verschlechtern \| verschlechternd \| verschlechtert \| verschlechtert \| verschlechterte	to deteriorate \| deteriorating \| deteriorated \| deteriorates \| deteriorated [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0383 seconds, cache age: 2.384 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.