*lenient* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


38 Results for *lenient*
Languages
/ลี้ หนี่ เหยิ่น ถึ/     /L IY1 N IY0 AH0 N T/     /lˈiːniːənt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: lenient, -lenient-

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lenient(adj) ปรานี, See also: กรุณา, เมตตา, Syn. mild

Hope Dictionary
lenient(ลี'เนียนทฺ) adj. ผ่อนผัน, กรุณา, ปรานี, โอนอ่อน., See also: leniently adv., Syn. soft

Nontri Dictionary
lenient(adj) อ่อนโยน, สุภาพ, กรุณา, ผ่อนผัน, โอนอ่อน

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผ่อนปรน(v) lessen, See also: reduce, ease, relieve, alleviate, be lenient, Syn. ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น, Example: ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม, Thai Definition: แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง
ใจกว้าง(adj) generous, See also: broad-minded, openhanded, freehanded, lenient, magnanimous, Syn. ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณา, Ant. ใจแคบ, Example: ท่านเป็นผู้ใหญ่ใจกว้างยอมฟังความเห็นจากคนรุ่นใหม่เสมอ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผ่อนปรน[phǿnpron] (v) EN: lessen ; reduce ; ease ; relieve ; alleviate ; be lenient  FR: faire des concessions

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lenientHe tended to be lenient toward the children.

CMU Pronouncing Dictionary
lenient
lenient
leniently

Oxford Advanced Learners Dictionary
lenient
leniently

WordNet (3.0)
lenient(adj) not strict, Example: an easy teacher; easy standards; lenient rules; an easy penalty
lenient(adj) characterized by tolerance and mercy
indulgent(adj) tolerant or lenient, Syn. soft, lenient, Example: indulgent parents risk spoiling their children; too soft on the children; they are soft on crime
laxly(adv) in a permissively lenient manner, Syn. leniently, Example: he felt incensed that Tarrant should have been treated so leniently given his crime

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lenient

a. [ L. leniens, -entis, p. pr. of lenire to soften, fr. lenis soft, mild. Cf. Lithe. ] [ 1913 Webster ]

1. Relaxing; emollient; softening; assuasive; -- sometimes followed by of. “Lenient of grief.” Milton. [ 1913 Webster ]

O&unr_;&unr_; relax the fibers, are lenient, balsamic. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Time, that on all things lays his lenient hand. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Mild; clement; merciful; not rigorous or severe; as, a lenient disposition; a lenient judge or sentence. [ 1913 Webster ]

Lenient

n. (Med.) A lenitive; an emollient. [ 1913 Webster ]

Leniently

adv. In a lenient manner. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宽[kuān, ㄎㄨㄢ, 宽 / 寬] lenient; wide; broad #2,186 [Add to Longdo]
宽容[kuān róng, ㄎㄨㄢ ㄖㄨㄥˊ, 宽 容 / 寬 容] lenient; tolerant #6,247 [Add to Longdo]
宽大[kuān dà, ㄎㄨㄢ ㄉㄚˋ, 宽 大 / 寬 大] spacious; wide; lenient #12,755 [Add to Longdo]
手下留情[shǒu xià liú qíng, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ, 手 下 留 情] lit. start off leniently (成语 saw); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts. #32,416 [Add to Longdo]
留情[liú qíng, ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ, 留 情] to relent (to spare sb's feelings); to show mercy or forgiveness; to forbear; lenient #37,685 [Add to Longdo]
宽待[kuān dài, ㄎㄨㄢ ㄉㄞˋ, 宽 待 / 寬 待] to treat leniently; liberal treatment #89,843 [Add to Longdo]
养虎遗患[yǎng hǔ yí huàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养 虎 遗 患 / 養 虎 遺 患] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom #255,465 [Add to Longdo]
养虎伤身[yǎng hǔ shāng shēn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ, 养 虎 伤 身 / 養 虎 傷 身] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
寛[ゆた, yuta] (n, adj-na) lenient; gentle #2,868 [Add to Longdo]
緩やか[ゆるやか, yuruyaka] (adj-na) (1) loose; slack; (2) gentle; easy; slow; (3) lenient; liberal; lax; (P) #16,709 [Add to Longdo]
温い(P);緩い;微温い[ぬるい(P);ぬくい(温い), nurui (P); nukui ( nukui )] (adj-i) (1) (温い, 微温い only) (uk) (ぬくい is primarily used in Western Japan) lukewarm; tepid; (2) (ぬるい only) (uk) (See 緩い・ゆるい・1) lenient; (3) (ぬくい only) (uk) (arch) (See 温) slow; stupid; (P) [Add to Longdo]
甘い顔をする[あまいかおをする, amaikaowosuru] (exp, vs-i) to go easy on somebody; to be easygoing; to be lenient [Add to Longdo]
緩い[ゆるい, yurui] (adj-i) (1) loose; (2) lenient; lax; (3) gentle (curve, slope, etc.); (4) slow; weak; (5) soft; not firm; (P) [Add to Longdo]
緩い規則[ゆるいきそく, yuruikisoku] (n) lenient regulations [Add to Longdo]
手緩い[てぬるい, tenurui] (adj-i) lax; lenient; slow [Add to Longdo]
大甘[おおあま, ooama] (adj-na) (1) lenient; (2) overoptimistic [Add to Longdo]
軟禁[なんきん, nankin] (n, vs) lenient confinement or house arrest; (P) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
nachsichtig; mild; glimpflich { adj }lenient [Add to Longdo]
nachsichtig; mild; glimpflich { adv }leniently [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0258 seconds, cache age: 14.634 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.