55 ผลลัพธ์ สำหรับ *pass through*
ภาษา
หรือค้นหา: pass through, -pass through-NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| pass through | (phrv) เดินทางผ่าน |
| pass through | (phrv) ทำให้เคลื่อนผ่าน |
| pass through | (phrv) เรียนครบหลักสูตร (เช่น มหาวิทยาลัย) |
| pass through | (phrv) ประสบกับ, See also: ทุกข์ทรมานกับ, ยุ่งยากับ, Syn. go through |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ลอดผ่าน | (v) pass through, See also: pass under, penetrate, Example: แดดยามสายลอดผ่านหน้าต่างเข้ามา ทำให้ฉันต้องตื่นอย่างทุกข์ทรมาน, Thai Definition: ผ่านเข้าไปในช่อง หรือใต้สิ่งที่มีพื้น หรือสิ่งที่ขวางอยู่เบื้องบนได้ |
| ลอด | (v) pass through, See also: go under, go through, Syn. ผ่าน, ทะลุ, Example: มุมตึกยังคงมีแสงไฟลอดออกมาตามขอบหน้าต่างที่ปิดสนิท, Thai Definition: ผ่านเข้าไปในช่อง หรือใต้สิ่งที่มีพื้น หรือสิ่งที่ขวางอยู่เบื้องบน |
| อกแตก | (adj) having a waterway pass through the middle, Example: กรุงธนบุรีนั้นมีลักษณะเป็นเมืองอกแตก, Thai Definition: ลักษณะของเมืองหรือวัดเป็นต้นซึ่งมีลำน้ำหรือทางผ่ากลาง |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ข้าม | [khām] (v) EN: go across ; cross ; pass through ; go through FR: traverser ; passer |
| ลอด | [løt] (v) EN: pass through ; go under ; go through ; slip through ; duck under ; come through ; escape from/out of FR: passer dans ; passer par ; passer à travers ; passer sous ; s'échapper |
| ผ่าน | [phān] (v) EN: pass ; pass through ; cross FR: passer ; traverser |
| ผ่านไป | [phān pai] (v, exp) EN: pass through ; go through FR: défiler ; parcourir ; passer par |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
| pass through | (v) cause to move through, Example: Pass a chemical through a solution |
| infiltrate | (v) pass through an enemy line; in a military conflict, Syn. pass through |
| transit | (v) make a passage or journey from one place to another, Syn. pass across, move through, pass through, pass over, Example: The tourists moved through the town and bought up all the souvenirs;; Some travelers pass through the desert |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 通过 | [通 过 / 通 過] by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over #146 [Add to Longdo] |
| 达 | [达 / 達] attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity #422 [Add to Longdo] |
| 经 | [经 / 經] classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; warp; longitude; abbr. for economics 經濟|经济; surname Jing, See also: 經濟, 经济 #507 [Add to Longdo] |
| 穿 | [穿] to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread #594 [Add to Longdo] |
| 透 | [透] to penetrate; thorough; penetrating; to pass through; to pierce #2,938 [Add to Longdo] |
| 穿越 | [穿 越] to pass through; to cross; to overcome #4,684 [Add to Longdo] |
| 渡 | [渡] to cross; to pass through; to ferry #6,407 [Add to Longdo] |
| 穿过 | [穿 过 / 穿 過] to pass through #6,593 [Add to Longdo] |
| 历 | [历 / 歷] to experience; to undergo; to pass through; all; each; every; calendar #8,513 [Add to Longdo] |
| 渡过 | [渡 过 / 渡 過] to cross over; pass through #13,469 [Add to Longdo] |
| 彻 | [彻 / 徹] thorough; penetrating; to pervade; to pass through #16,666 [Add to Longdo] |
| 过境 | [过 境 / 過 境] transit; pass through a country's territory #20,801 [Add to Longdo] |
| 纵贯 | [纵 贯 / 縱 貫] lit. warp string in weaving; fig. vertical or north-south lines; to pass through; to cross lengthwise; to pierce (esp. north-south or top-to-bottom) #53,551 [Add to Longdo] |
| 擐 | [擐] pass through; to get into (armor) #178,644 [Add to Longdo] |
| 过得去 | [过 得 去 / 過 得 去] lit. can pass through (an opening); fig. can get by (in life); tolerably well; not too bad; How are you getting by?; How's life? [Add to Longdo] |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 越える | [こえる, koeru] TH: ผ่านเลย |
| 越える | [こえる, koeru] EN: to pass through |
EDICT JP-EN Dictionary
| 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] |
| 過ぎる | [すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9,539 [Add to Longdo] |
| 越える(P);超える(P) | [こえる, koeru] (v1, vi) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P) #11,232 [Add to Longdo] |
| パナマックス | [panamakkusu] (n) Panamax (maximum size of ship that can pass through the Panama Canal) [Add to Longdo] |
| 光を通す;光を透す | [ひかりをとおす, hikariwotoosu] (exp, v5s) to allow light to pass through; to shine light through [Add to Longdo] |
| 制動放射 | [せいどうほうしゃ, seidouhousha] (n) bremsstrahlung (physics); X-rays produced when fast electrons pass through matter [Add to Longdo] |
| 制動輻射 | [せいどうふくしゃ, seidoufukusha] (n) (See 制動放射) bremsstrahlung (physics); X-rays produced when fast electrons pass through matter [Add to Longdo] |
| 潜り抜ける;くぐり抜ける | [くぐりぬける, kugurinukeru] (v1, vi) to go through; to pass through; to escape (through the cordon); to evade (the law) [Add to Longdo] |
| 潜る | [もぐる, moguru] (v5r, vi) (1) (uk) to drive; to pass through; to pass under; (2) to evade; to hide; (3) to survive; (P) [Add to Longdo] |
| 町を通る | [まちをとおる, machiwotooru] (exp, v5r) to pass through town [Add to Longdo] |
| 通り過ぎる | [とおりすぎる, toorisugiru] (v1, vi) to pass; to pass through; (P) [Add to Longdo] |
| 通り抜ける | [とおりぬける, toorinukeru] (v1, vi) to go through; to pass through; to get through; to cut across [Add to Longdo] |
| 馬鹿穴 | [ばかあな, bakaana] (n) clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through) [Add to Longdo] |
| 旅は道連れ世は情け | [たびはみちづれよはなさけ, tabihamichidureyohanasake] (exp) just as it is reassuring to have a companion when traveling, it is important for us to care for each other as we pass through this life [Add to Longdo] |
| 簾戸;簀戸 | [すど, sudo] (n) bamboo door; door or screen made of fine bamboo strips, allowing air to pass through [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| durchfahren | to pass through [Add to Longdo] |
| durchlaufen | durchlaufend | to pass through | passing through [Add to Longdo] |
| durchreisen | durchreisend | durchreist; durchgereist | to pass through; to travel through | passing through; travelling through | passed through; travelled through [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.011 seconds, cache age: 24.725 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

