*powdered* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Powdered rubber	ยางผงเป็นยางธรรมชาติที่ผลิตขึ้นให้อยู่ในรูปผง สามารถเตรียมได้ทั้งในรูปของน้ำยางและยางแห้ง จุดประสงค์เพื่อความสะดวกในการนำไปใช้ในกระบวนการผลิตแบบต่อเนื่อง [เทคโนโลยียาง]
Carbon, Powdered Activated	คาร์บอนแบบผง [การแพทย์]
Charcoal, Powdered Activated	ยาถ่านผง [การแพทย์]
Extracts, Powdered	หัวยาสกัดแบบแห้ง [การแพทย์]
Leather, Powdered	หนังสัตว์ผง [การแพทย์]
Milk, Humanized Powdered	นมผงคล้ายนมคน [การแพทย์]
Milk, Powdered	นมผง [การแพทย์]
Milk, Powdered Skimmed	นมผงขาดมันเนย [การแพทย์]
Milk, Whole, Powdered	นมผงครบส่วน, นมวัวผงครบส่วน, นมผงธรรมดา [การแพทย์]

ขนมจีนซาวน้ำ	(n) noodle eaten with powdered shrimpsand pineapple slices, Thai Definition: ขนมจีนที่มีเครื่องปนกันหลายสิ่ง มีกุ้งแห้ง กระเทียม สับปะรด หรือส้มต่างๆ เป็นต้น
ผงซักฟอก	(n) powdered detergent, See also: washing powder, washing compounds, Syn. แฟ้บ, Example: เศรษฐกิจวิกฤติอย่างนี้สินค้าอุปโภคบริโภคแทบทุกอย่างขึ้นราคากันหมดไม่ว่าน้ำปลา ผงซักฟอก น้ำมันพืชข้าวสาร น้ำตาล น้ำมัน เป็นต้น, Count Unit: กล่อง, ห่อ, ถุง, Thai Definition: สารอินทรีย์ชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นผง มีหลายชนิด ใช้ประโยชน์ในการซักฟอกได้ดีกว่าสบู่ทั้งใช้ซักฟอกในน้ำอ่อน น้ำกระด้าง หรือน้ำเค็มได้ดี
ทรายแป้ง	(n) finely powdered sand, See also: fine sand, very minute grains of sand, Syn. ทรายละเอียด, Ant. ทรายหยาบ, Example: ด้านตะวันตกของเกาะช้างจะมีลักษณะเป็นดินทราย ทรายแป้ง ดินเคลย์ ดินลูกรังสีแดง และดินกรวด, Thai Definition: ทรายขนาดละเอียดยิบ
น้ำกระสาย	(n) aqueous adjuvant, See also: liquid vehicle for powdered medicine, Syn. น้ำกระสายยา, Example: คนปรุงเอาเหล้ามาใช้เป็นน้ำกระสายในยาตัวใหม่, Thai Definition: น้ำใช้เป็นตัวแทรกยาไทย, น้ำที่ใช้ผสมในตัวยาไทย, น้ำเจือตัวยาไทย
ยาเขียว	(n) green medicine, See also: antipyretic from certain powdered medicinal plants, a febrifuge compounded of powdered her, Example: เด็กออกหัดต้องกินยาเขียวเพื่อขับพิษ, Count Unit: ขนาน, Thai Definition: ยารักษาโรค ทำด้วยใบไม้ล้วน มีหลายชนิด
ป่น	(adj) powdered, Syn. ละเอียด, Example: จุลลาเปิดลิ้นชักหยิบขวดแก้วใบจิ๋วมีผงสีดำป่นอยู่เกือบครึ่งขวด
ซาวน้ำ	(n) boiled rice flour in noodle form, mixed with curry, eaten with powdered shrimps and pineapple slices, Syn. ขนมจีนซาวน้ำ, Thai Definition: เครื่องกินกับขนมจีนปนกันหลายสิ่ง มีกุ้งแห้ง กระเทียม สับปะรด หรือส้มต่างๆ
ดิลก	(n) mark, See also: powdered spot on the forehead, Example: หญิงอินเดียมีดิลกที่หน้าผาก, Thai Definition: รอยแต้มหรือเจิมที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคล, เลิศ, ยอด, เฉลิม
นมผง	(n) powdered milk, See also: milk powder, dried milk, Example: นมผงที่ขายตามท้องตลาดมีหลายยี่ห้อ คุณแม่ควรเลือกยี่ห้อที่เหมาะกับลูกของตน, Thai Definition: วัตถเป็นผงที่ได้จากการนำน้ำนมวัวไปผ่านกรรมวิธีให้ส่วนที่เป็นน้ำระเหยออกไปหมดและอาจใส่สารที่มีประโยชน์ลงไปด้วย

ขนมจีนซาวน้ำ	[khanom jīn sāonām] (xp) EN: vermicelli with powdered shrimps and pineapple slices ; vermicelli with coconut cream
แหลก	[laēk] (v) EN: be crushed ; be powdered to pieces ; break into pieces ; fail completely FR: réduire en miettes
ละเอียด	[la-īet] (x) EN: crushed to powder ; powdered ; pulverized ; finely powdered FR: réduit en poudre
น้ำกระสาย	[nām krasāi] (n, exp) EN: liquid vehicle for powdered medicine
นมผง	[nom phong] (n, exp) EN: powdered milk ; milk powder ; dried milk FR: lait en poudre [ m ]
แป้งนม	[paēng nom] (n, exp) EN: powdered milk FR: poudre de lait [ f ] ; lait en poudre [ m ]
ผงซักฟอก	[phong sakføk] (n) EN: detergent ; powdered detergent FR: détergent [ m ] ; lessive (en poudre) [ f ] ; produit lessiviel [ m ] ; détersif [ m ]
ป่น	[pon] (adj) EN: powdered
ซาวน้ำ	[sāonām] (n) EN: boiled rice flour in noodle form mixed with curry and eaten with powdered shrimps and pineapple slices
ยาเขียว	[yā khīo] (n, exp) EN: febrifuge compounded of powdered herbs

powdered milk	(n) dehydrated milk, Syn. dried milk, milk powder, dry milk
powdered mustard	(n) a substance such that one to three tablespoons dissolved in a glass of warm water is a homemade emetic, Syn. dry mustard
powdered sugar	(n) sugar granulated into a fine powder
ginger	(n) dried ground gingerroot, Syn. powdered ginger

散	[sǎn, ㄙㄢˇ, 散] leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose #2,829 [Add to Longdo]
奶粉	[nǎi fěn, ㄋㄞˇ ㄈㄣˇ, 奶粉] powdered milk #7,930 [Add to Longdo]
粉色	[fěn sè, ㄈㄣˇ ㄙㄜˋ, 粉色] white; light pink; erotic; beautiful woman; powdered (with make-up) [Add to Longdo]

杏仁豆腐	[あんにんどうふ;きょうにんどうふ, annindoufu ; kyounindoufu] (n) dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit [Add to Longdo]
加糖粉乳	[かとうふんにゅう, katoufunnyuu] (n) sweetened powdered milk [Add to Longdo]
乾生姜	[かんしょうが, kanshouga] (n) powdered ginger [Add to Longdo]
乾燥牛乳	[かんそうぎゅうにゅう, kansougyuunyuu] (n) powdered milk [Add to Longdo]
胡粉	[ごふん, gofun] (n) artists' chalk; white pigment; powdered calcium carbonate [Add to Longdo]
紅粉	[べにこ;こうふん, beniko ; koufun] (n) powdered rouge [Add to Longdo]
骨粉	[こっぷん, koppun] (n) powdered bone; powdered bones [Add to Longdo]
散剤	[さんざい, sanzai] (n) powdered medicine [Add to Longdo]
散茶	[さんちゃ, sancha] (n) (1) powdered tea; (2) freshly-brewed, aromatic tea [Add to Longdo]
散薬	[さんやく, sanyaku] (n) powdered medicine [Add to Longdo]
紫燕	[むらさきつばめ;ムラサキツバメ, murasakitsubame ; murasakitsubame] (n) (1) (uk) powdered oakblue (butterfly) (Narathura bazalus); (2) purple martin (bird) (Progne subis) [Add to Longdo]
石決明	[せっけつめい, sekketsumei] (n) powdered abalone shell (used in Chinese medicine) [Add to Longdo]
脱脂粉乳	[だっしふんにゅう, dasshifunnyuu] (n) powdered skim (nonfat) milk [Add to Longdo]
茶器	[ちゃき, chaki] (n) (1) tea utensils; (2) container for powdered green tea (tea ceremony) [Add to Longdo]
沈金	[ちんきん, chinkin] (n) gold-inlaid laquerware (using powdered gold in etched grooves) [Add to Longdo]
泥絵の具	[どろえのぐ, doroenogu] (n) colour wash; distemper; powdered paints or pigments [Add to Longdo]
白金黒	[はっきんこく, hakkinkoku] (n) platinum black (black powdered platinum, often used as a catalyst) [Add to Longdo]
挽き茶;挽茶;碾茶;碾き茶	[ひきちゃ;てんちゃ(碾茶), hikicha ; tencha ( ten cha )] (n) (See 抹茶) powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground) [Add to Longdo]
粉砂糖	[こなざとう, konazatou] (n) powdered sugar [Add to Longdo]
粉食	[ふんしょく, funshoku] (n) powdered food [Add to Longdo]
粉雪	[こなゆき;こゆき, konayuki ; koyuki] (n) powdered snow [Add to Longdo]
粉茶	[こちゃ;こなちゃ, kocha ; konacha] (n) powdered (green) tea [Add to Longdo]
粉糖	[ふんとう, funtou] (n) powdered sugar; icing sugar [Add to Longdo]
粉乳	[ふんにゅう, funnyuu] (n) powdered milk [Add to Longdo]
粉末状	[ふんまつじょう, funmatsujou] (n, adj-no) powdered; in powder form [Add to Longdo]
抹茶(P);末茶(iK)	[まっちゃ, maccha] (n) powdered green tea for ceremonies; (P) [Add to Longdo]
薬包紙	[やくほうし, yakuhoushi] (n) paper for wrapping powdered medicine [Add to Longdo]