*simmer* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


59 Results for *simmer*
Languages
/ซิ เหม่อ (ร)/     /S IH1 M ER0/     /sˈɪmɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: simmer, -simmer-

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
simmer(vi) ตุ๋น, See also: เคี่ยว, Syn. stew, seethe, steam
simmer(vt) ตุ๋น, See also: เคี่ยว, Syn. stew, seethe, steam
simmer(n) การเคี่ยว
simmer down(phrv) เคี่ยวให้ค่อยๆ เดือด, See also: ต้มให้ค่อยๆ เดือด
simmer down(phrv) ค่อยๆสงบลง, See also: ใจเย็นลง, Syn. cool down, cool off
simmer with(phrv) คุกรุ่นด้วย (มักด้วยอารมณ์โกรธ)

Hope Dictionary
simmer(ซิม'เมอะ) vt., vi., n. (การ) เคี่ยว, ตุ๋น, ต้ม, เดือดกรุ่น ๆ , ต้มอาหารให้ร้อนต่ำกว่าจุดเดือดหน่อย, simmer down สงบใจ, สงบจิต., See also: simmeringly adv., Syn. seethe

Nontri Dictionary
simmer(vi, vt) กรุ่นๆ, เคี่ยวให้เดือด, หัวเราะคิกๆ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เคี่ยว(v) simmer, See also: boil, cook, Syn. ต้ม, Example: แม่ค้าก๋วยเตี๋ยวเคี่ยวเนื้อจนเปื่อย, Thai Definition: ต้มให้เดือดนานๆ เพื่อให้งวดให้เปื่อย
กรุ่น(v) smoulder, See also: rage, fume, boil, simmer, seethe, Example: ผมเร่งรถเร็วขึ้นเมื่อออกสู่ถนนใหญ่เพื่อระบายอารมณ์ที่กรุ่นอยู่ภายใน, Thai Definition: ร้อนรุ่มอยู่ภายในใจ
หลน(v) stew, See also: simmer (in a little water), Syn. เคี่ยว, Example: วันนี้แม่หลนเต้าเจี้ยวเป็นอาหารจานเด็ดมื้อเย็น, Thai Definition: เคี่ยวของบางอย่างให้ละลายและงวด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เคี่ยว[khīo] (v) EN: simmer ; boil ; cook  FR: mijoter ; mitonner
หลน[lon] (v) EN: stew ; simmer  FR: étuver ; mijoter ; cuire à feu doux
ตุ๋น[tun] (v) EN: simmer ; stew ; steam ; cook by steaming  FR: mijoter ; cuire à feu doux ; cuire en ragoût ; laisser mijoter ; faire une décoction

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
simmerBe sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
simmerDone! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
simmerPlease simmer the beans for a while over a low heat.

CMU Pronouncing Dictionary
simmer
simmers
simmert
simmered
simmering
simmerman

Oxford Advanced Learners Dictionary
simmer
simmers
simmered
simmering

WordNet (3.0)
simmer(n) temperature just below the boiling point, Example: the stew remained at a simmer for hours
simmer(v) boil slowly at low temperature, Example: simmer the sauce; simmering water
boiling(n) cooking in a liquid that has been brought to a boil, Syn. stewing, simmering
calm(v) become quiet or calm, especially after a state of agitation, Syn. settle down, simmer down, cool it, chill out, calm down, cool off, Example: After the fight both men need to cool off.; It took a while after the baby was born for things to settle down again.

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Simmer

v. i. [ imp. & p. p. Simmered p. pr. & vb. n. Simmering. ] [ Prov. E. also simper; -- an onomatopoetic word. ] To boil gently, or with a gentle hissing; to begin to boil. [ 1913 Webster ]

I simmer as liquor doth on the fire before it beginneth to boil. Palsgrave. [ 1913 Webster ]

Simmer

v. t. To cause to boil gently; to cook in liquid heated almost or just to the boiling point. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
熬[āo, ㄠ, 熬] to boil; stew; to simmer #5,679 [Add to Longdo]
红烧[hóng shāo, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄠ, 红 烧 / 紅 燒] simmer-fried (dish) #16,104 [Add to Longdo]
煨[wēi, ㄨㄟ, 煨] simmer; to roast in ashes #27,043 [Add to Longdo]
卤法[lǔ fǎ, ㄌㄨˇ ㄈㄚˇ, 卤 法 / 滷 法] to simmer; to stew [Add to Longdo]
红烧肉[hóng shāo ròu, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄠ ㄖㄡˋ, 红 烧 肉 / 紅 燒 肉] red-cooked meat (pork); simmer fried meat [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
くつくつ[kutsukutsu] (adv) (on-mim) simmering [Add to Longdo]
ぐつぐつ[gutsugutsu] (n, adv) (on-mim) simmering; boiling gently [Add to Longdo]
ことこと[kotokoto] (adv, adv-to) (1) (on-mim) simmering noise; light bubbling; gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; (2) cooking something on a low flame; chopping something lightly [Add to Longdo]
しもつかれ[shimotsukare] (n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds) [Add to Longdo]
とろとろ[torotoro] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) dozing; drowsily; (2) simmering; (3) (See とろみ, とろっと・1) sticky; syrupy; (4) oily; brimming with melted fat [Add to Longdo]
ぶつぶつ[butsubutsu] (n, adv, adv-to) (1) (on-mim) grunt; grumble; complaint; mutter; (2) pimples; spots; eruption; rash; (3) cutting into small pieces; (4) simmering; (P) [Add to Longdo]
貝焼き;貝焼[かいやき, kaiyaki] (n) (1) shellfish baked in the shell; (2) abalone, scallops, etc. simmered in the shell [Add to Longdo]
煮る[にる, niru] (v1, vt) (See 茹でる・ゆでる) to boil; to simmer; to stew; to seethe; (P) [Add to Longdo]
煮浸し;煮びたし[にびたし, nibitashi] (n) type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth [Add to Longdo]
煮立つ[にたつ, nitatsu] (v5t, vi) to boil or simmer [Add to Longdo]
煮立てる[にたてる, nitateru] (v1, vt) to boil or simmer [Add to Longdo]
酢憤り;酢憤[すむつかり;すむずかり, sumutsukari ; sumuzukari] (n) (See しもつかれ) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers [Add to Longdo]
粗炊き[あらだき, aradaki] (n) { food } simmered fish [Add to Longdo]
豚骨[とんこつ, tonkotsu] (n) dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima) [Add to Longdo]
沸沸;沸々[ふつふつ, futsufutsu] (adj-na) simmer; bubble out; flow out [Add to Longdo]
味噌たき;味噌炊き[みそたき, misotaki] (n) (1) annual event of miso-making; (2) first steps of miso making, from simmering the beans to fermentation [Add to Longdo]
落とし蓋;落し蓋[おとしぶた, otoshibuta] (n) lid resting directly on food; wooden drop-lid for simmering [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Simmerring { m } [ techn. ]shaft seal; seal ring; oil-seal ring [Add to Longdo]
auf kleiner Flamme kochento be on the simmer [Add to Longdo]
auf kleiner Flamme kochen; auf kleiner Flamme kochen lassento simmer [Add to Longdo]
sieden | siedend | gesiedet | siedet | siedeteto simmer | simmering | simmered | simmers | simmered [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0228 seconds, cache age: 8.647 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.