| stride | (vi) เดินก้าวยาวๆ, Syn. pace, step, walk |
| stride | (vt) ก้าวข้าม, See also: เดินข้าม, เดินคร่อม, Syn. bestride, straddle |
| stride | (n) การเดินก้าวยาวๆ, See also: จังหวะการก้าวยาวๆ, Syn. gait, pace, step |
| stride | (n) การก้าวหน้า, Syn. advancement, development, progress |
| astride | (prep) คร่อม, See also: นั่งคร่อมบน |
| astride | (adv) นั่งคร่อม, Syn. astraddle |
| bestride | (vt) นั่งหรือยืนคร่อม, See also: นั่งคร่อม, ข้าม, Syn. straddle |
| strident | (adj) ดังลั่น, See also: ดังแสบแก้วหู, Syn. harsh, loud, shrill |
| strident | (adj) แข็งกร้าว, See also: เสียงห้าว, Syn. hoarse, raucous |
| get into one's stride | (idm) แสดง / ทำเต็มที่ |
| astride | (แอสไทรดฺ') adv., prep. คร่อม (ม้า, เก้าอี้) บนสองข้างของ, เท้าทั้งสองเหยียดห่างออกจากกัน |
| bestride | (บิสไทรดฺ') { bestrode, bestridden/bestrid } vt. ขี่, คร่อม, ข้าม, ยืนอยู่เหนือ, ควบคุม, Syn. strude |
| stride | (สไทรดฺ) { strode, stridden/strid, striding, strides } vt., vi., n. (การ) เดินก้าวยาว, ก้านยาว, เดินจังหวะยาว, เดินกางขา, ช่วงก้าวยาว, จังหวะก้าวยาว, กางเกง, ทางเดินปกติ, การก้าวหน้า, See also: strider n. stridingly adv., Syn. step, pa |
| strident | (สไทร'เดินทฺ) adj. เสียงพร่า, เสียงจิ้ง-หรีด, เสียงห้าว, กร้าน., See also: stridence n. stridency n., Syn. shrill |
| astride | (adv) คร่อม |
| bestride | (vt) ก้าวข้าม, ข้าม, พาดขา, คร่อม, ขี่(ม้า) |
| stride | (n) กางเกง, ช่วงก้าว, ความก้าวหน้า |
| stride | (vi) ก้าวข้าม, สาวเท้า, เดินถ่างขา |
| strident | (adj) มีเสียงห้าว, มีเสียงแหลม, กร้าน, พร่า |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| water strider | (n) จิงโจ้้น้ำ |
| ก้าวย่าง | (n) step, See also: move, stride, action, Example: การได้รับการเลือกตั้งครั้งนี้นับเป็นก้าวย่างที่สำคัญอีกครั้งหนึ่งของพรรคในการกำหนดจุดยืนและแนวทาง |
| วิกรม | (v) go on with bravery, See also: be brave, stride forward bravely, march on courageously, Syn. เก่งกล้า, กล้าหาญ, Thai Definition: ก้าวล่วงไปด้วยความกล้าหาญ |
| สาวก้าว | (v) stride, See also: march, step, Syn. สาวเท้า, ก้าว, Example: ฉันสาวก้าวเดินผ่านป่าช้าอย่างเร่งรีบให้มันพ้นๆ ไปเสียที, Thai Definition: ก้าวยาวอย่างรวดเร็ว, เดินไปอย่างเร่งรีบ |
| สาวเท้า | (v) stride, See also: march, Syn. สาวก้าว, Example: เค้าฝนกำลังมาพวกเราจึ้งต้องสาวเท้าให้ถึงที่หมายโดยเร็ว, Thai Definition: เร่งฝีเท้าให้เร็ว, เดินอย่างรวดเร็ว |
| ย่าง | (v) step, See also: walk, step on, tread, pace, stride, Syn. ก้าว, ย่างตีน, ย่างเท้า, Example: ฉันไม่มีวันที่จะย่างเท้าเข้าที่นั่นอีก, Thai Definition: ยกเท้าก้าวไป |
| กระด้าง | (adj) harsh, See also: brusque, hard, rough, strident, dissonant, raucous, Syn. แข็ง, Ant. อ่อน, ละมุน, นิ่ม, Example: เขาส่งเสียงแหบห้าวกระด้างกว่าที่เคยพูดตามปกติ, Thai Definition: ที่มีลักษณะขัดแข็ง หมายถึง ที่มีกิริยาวาจาไม่อ่อนตาม |
| กินทาง | (v) transgress the white line (in driving ), See also: stride over other people's driving lane, Syn. ล้ำทาง, Thai Definition: ล้ำทางเข้าไป |
| คร่อม | (v) bestride, See also: straddle, Example: เขาพยายามหาหนทางจะป่ายขาขวาขึ้นคร่อมกราบเรือให้ได้, Thai Definition: ยืนหรือนั่งแยกขาให้ของอยู่ใต้หว่างขา, ยงโย่ให้ของอยู่ใต้ตัว |
| ขี่ | (v) be astride, See also: straddle, ride, Example: ตุ๊กตาหมูนี้จะทำหลายขนาด เพื่อให้เด็กอุ้มได้และขึ้นขี่ได้โดยตุ๊กตาไม่เสียหาย, Thai Definition: นั่งเอาขาคร่อมสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ |
| ก้าว | [kāo] (v) EN: step ; stride FR: avancer ; avancer à grands pas |
| คร่อม | [khrǿm] (v) EN: bestride ; straddle ; bridge FR: enfourcher ; enjamber ; chevaucher |
| กินทาง | [kin thāng] (v, exp) EN: transgress the white line ; stride over other people's driving lane FR: mordre la ligne blanche ; déborder sur la bande de circulation inverse |
| กรีด | [krīt] (adj) EN: shrill ; sharp ; piercing FR: strident ; perçant |
| แหลม | [laēm] (adj) EN: pointed ; sharp ; keen ; penetrating ; acute ; shrill ; high FR: aigu ; pointu ; strident ; perçant |
| นั่งคร่อม | [nang khrǿm] (v, exp) EN: sit astride FR: s'asseoir à califourchon |
| แผด | [phaet] (v) EN: roar ; thunder ; snarl ; bluster ; yell ; bellow ; shout ; scream ; trumpet ; blaze ; cry ; yell FR: hurler ; crier ; s'égosiller ; proférer ; émettre un son strident |
| หวีด | [wīt] (n) EN: mouth whistle FR: cri strident ]m ] ; sifflement [ m ] |
| stride | |
| astride | |
| strider | |
| strides | |
| strident | |
| stridency | |
| stridently |
| stride | |
| astride | |
| strides | |
| bestride | |
| strident | |
| bestrides | |
| stridently |
| astride | (adv) with one leg on each side, Syn. astraddle, Example: she sat astride the chair |
| astride | (adv) with the legs stretched far apart |
| in stride | (adv) without losing equilibrium, Syn. in good spirits, Example: she took all his criticism in stride |
| stride | (n) significant progress (especially in the phrase ), Example: make strides; they made big strides in productivity |
| stride | (v) walk with long steps, Example: He strode confidently across the hall |
| stride | (v) cover or traverse by taking long steps, Example: She strode several miles towards the woods |
| strident | (adj) being sharply insistent on being heard, Syn. shrill, Example: strident demands; shrill criticism |
| stridently | (adv) in a strident manner, Example: the cheap clock ticked stridently |
| strider | (n) a person who walks rapidly with long steps, Example: he was such a strider that she couldn't keep up without running |
| water strider | (n) long-legged bug that skims about on the surface of water, Syn. water skater, pond-skater |
| blatant | (adj) conspicuously and offensively loud; given to vehement outcry, Syn. strident, clamorous, clamant, vociferous, Example: blatant radios; a clamorous uproar; strident demands; a vociferous mob |
| footstep | (n) the distance covered by a step, Syn. step, pace, stride, Example: he stepped off ten paces from the old tree and began to dig |
| fricative | (adj) of speech sounds produced by forcing air through a constricted passage (as `f', `s', `z', or `th' in both `thin' and `then'), Syn. strident, spirant, sibilant, continuant |
| hop on | (v) get up on the back of, Syn. mount up, get on, bestride, climb on, mount, jump on, Ant. hop out, Example: mount a horse |
| pace | (n) a step in walking or running, Syn. tread, stride |
| raucous | (adj) unpleasantly loud and harsh, Syn. strident |
| shrillness | (n) having the timbre of a loud high-pitched sound, Syn. stridency, stridence |
| Astride | adv. [ Pref. a- + stride. ] With one leg on each side, as a man when on horseback; with the legs stretched wide apart; astraddle. [ 1913 Webster ] Placed astride upon the bars of the palisade. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] Glasses with horn bows sat astride on his nose. Longfellow. [ 1913 Webster ] |
| Bestride | v. t. That horse that thou so often hast bestrid. Shak. [ 1913 Webster ] Why, man, he doth bestride the narrow world |
| Outstride | v. t. To surpass in striding. [ 1913 Webster ] |
| Overstride | v. t. To stride over or beyond. [ 1913 Webster ] |
| Postrider | n. One who rides over a post road to carry the mails. Bancroft. [ 1913 Webster ] |
| Stride | v. t. Mars in the middle of the shining shield |
| Stride | v. t. I mean to stride your steed. Shak. [ 1913 Webster ] |
| Stride | n. The act of stridding; a long step; the space measured by a long step; God never meant that man should scale the heavens |
| Strident | a. [ L. stridens, -entis, p. pr. of stridere to make a grating or creaking noise. ] Characterized by harshness; grating; shrill. “A strident voice.” Thackeray. [ 1913 Webster ] |
| 跨 | [跨] step across; step astride #2,454 [Add to Longdo] |
| 骑 | [骑 / 騎] to ride (an animal or bike); to sit astride #2,625 [Add to Longdo] |
| 大步 | [大 步] large strides #11,028 [Add to Longdo] |
| 奎 | [奎] name of constellation; stride #16,453 [Add to Longdo] |
| 踔 | [踔] to get ahead; to stride; to excel #28,801 [Add to Longdo] |
| 踏步 | [踏 步] stride; to step (on the spot); to mark time; at a standstill #33,772 [Add to Longdo] |
| 纵步 | [纵 步 / 縱 步] to stride; to bound #180,753 [Add to Longdo] |
| 大步走 | [大 步 走] stride [Add to Longdo] |
| 歩 | [ほ, ho] (n) (1) step; stride; (ctr) (2) counter for steps; (P) #2,525 [Add to Longdo] |
| 飛躍 | [ひやく, hiyaku] (n, vs) (1) leaping; activity; (2) leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); (3) making great strides; making rapid progress; (4) emerging; (5) becoming active; playing an active part; (P) #12,834 [Add to Longdo] |
| きんきん;キンキン | [kinkin ; kinkin] (adv, n, vs) (1) (on-mim) shrill; strident; piercing; tinkling; metallic-sounding; (adj-na) (2) ice-cold; very cold; (n, vs) (3) ice cream headache; brain freeze [Add to Longdo] |
| とんとん拍子;トントン拍子 | [とんとんびょうし(とんとん拍子);トントンびょうし(トントン拍子), tontonbyoushi ( tonton hyoushi ); tonton byoushi ( tonton hyoushi )] (adv) without a hitch; swimmingly; with rapid strides [Add to Longdo] |
| ストライド | [sutoraido] (n) stride [Add to Longdo] |
| ロングストライド | [rongusutoraido] (n) long stride [Add to Longdo] |
| 巨歩 | [きょほ, kyoho] (n) long strides [Add to Longdo] |
| 跨ぎ | [またぎ, matagi] (n) step or stride (over something) [Add to Longdo] |
| 刻み幅 | [きざみはば, kizamihaba] (n) { comp } stride [Add to Longdo] |
| 脂が乗る | [あぶらがのる, aburaganoru] (exp, v5r) (1) to get into the swing of (one's work); to hit one's stride; (2) fish and birds putting on some fat for winter and becoming more tasty as a result [Add to Longdo] |
| 小股 | [こまた, komata] (n) (1) short steps; mincing stride; (2) crotch; groin; thigh [Add to Longdo] |
| 水澄まし;水澄し;水澄;水すまし | [みずすまし;ミズスマシ, mizusumashi ; mizusumashi] (n) (1) (uk) whirligig beetle (any insect of family Gyrinidae, esp. the Japanese whirligig beetle, Gyrinus japonicus); (2) (See 水馬・あめんぼ) pond skater; water strider [Add to Longdo] |
| 水黽;水馬;飴坊 | [あめんぼ;あめんぼう;アメンボ;アメンボウ, amenbo ; amenbou ; amenbo ; amenbou] (n) (uk) pond skater (any insect of family Gerridae); water strider [Add to Longdo] |
| 大股 | [おおまた, oomata] (n, adj-no) (1) straddle; (2) long (great, swinging) stride; long (big) steps; (3) thigh-scooping body drop (sumo) [Add to Longdo] |
| 大足 | [おおあし, ooashi] (n, adj-no) big feet; long stride [Add to Longdo] |
| 大躍進 | [だいやくしん, daiyakushin] (n) (1) Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production, from 1958-1960); (n, vs) (2) significant breakthrough; great strides [Add to Longdo] |
| 調子が戻る | [ちょうしがもどる, choushigamodoru] (exp, v5r) to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it [Add to Longdo] |
| 長足 | [ちょうそく, chousoku] (n) rapid progress; great strides [Add to Longdo] |
| 長足の進歩 | [ちょうそくのしんぽ, chousokunoshinpo] (n) rapid progress (strides) [Add to Longdo] |
| 本領を発揮 | [ほんりょうをはっき, honryouwohakki] (exp, vs) to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own; to find one's feet (legs); to hit (strike) one's stride [Add to Longdo] |
| 柳に風 | [やなぎにかぜ, yanaginikaze] (exp) handling things without making waves; taking in one's stride [Add to Longdo] |
| 駸々;駸駸 | [しんしん, shinshin] (adv-to, adj-t) (1) proceeding quickly; flying (of time); rapidly; with great strides; (2) (arch) (original meaning) running quickly (of a horse) [Add to Longdo] |
| 刻み幅 | [きざみはば, kizamihaba] stride [Add to Longdo] |
Time: 0.0198 seconds, cache age: 37.322 (clear)

