*transient* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


94 Results for *transient*
Languages
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: transient, -transient-

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
transient(adj) ชั่วคราว
transient(adj) ชั่วประเดี๋ยว
transient(adj) เกิดผลกระทบนอกจิตใจ
transient(n) บุคคลหรือสิ่งที่อยู่ชั่วคราว

Hope Dictionary
transient(แทรน'เชินทฺ) adj. ชั่วคราว, ไม่ถาวร, ชั่วคราว n. สิ่งที่อยู่ชั่วคราว, สภาพชั่วคราว, นอกฤดูกาล., See also: transiently adv. transientness n., Syn. brief, temporary, vagrant

Nontri Dictionary
transient(adj) ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยว, ไม่ยืนยง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
transient programโปรแกรมชั่วครู่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transient๑. ชั่วครู่๒. ภาวะชั่วครู่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transientผู้มาชั่วคราว, ชั่วครู่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
transient๑. ชั่วครู่๒. ภาวะชั่วครู่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
transient areaพื้นที่ชั่วครู่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
transient effectผลชั่วครู่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Transients (Eletricity)สัญญาณไฟกระโชก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transients (Electricity)ภาวะชั่วครู่ (ไฟฟ้า) [TU Subject Heading]
Blindness, Transientตามองไม่เห็นชั่วคราว, ตาบอดชั่วคราว [การแพทย์]
Carriers, Transientพาหะชั่วคราว [การแพทย์]
Cerebral Ischemia, Transientสมองขาดเลือดเลี้ยงชั่วครู่ [การแพทย์]
Diplopia, Transientเห็นภาพซ้อนเป็นครั้งคราว [การแพทย์]
Flora, Transientเชื้อบางชนิดพบได้เป็นครั้งคราว [การแพทย์]
Insomnia, Transientการนอนไม่หลับเพียงชั่วคราว [การแพทย์]
Ischemic Attacks , Transientการขาดเลือดเฉพาะแห่งจับโจมเป็นพัก ๆ [การแพทย์]
Lymphocytopenia, Transientจำนวนลิมโฟซัยต์น้อยชั่วคราว [การแพทย์]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนิจจัง(adv) impermanent, See also: transient, unstable, Syn. ไม่เที่ยง, ไม่แน่นอน, Example: ทุกอย่างในโลกนี้ต้องเปลี่ยนแปลงเป็นอนิจจัง, Notes: (บาลี)
ชั่วแล่น(adv) momentarily, See also: brief, fleeting, passing, transient, Syn. ชั่วคราว, ไม่ถาวร, Ant. ถาวร, ตลอดไป, Example: เขาฆ่าเธอเพราะความโกรธชั่วแล่นของเขาเอง, Thai Definition: ลักษณะทีเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดมาก่อน และสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั่วคราว[chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift  FR: temporaire ; passager ; provisoire

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
transientThe life of a person is a transient thing.

CMU Pronouncing Dictionary
transient
transients

Oxford Advanced Learners Dictionary
transient
transients
transiently

WordNet (3.0)
transient(n) one who stays for only a short time, Example: transient laborers
transient(n) (physics) a short-lived oscillation in a system caused by a sudden change of voltage or current or load
transient global amnesia(n) memory disorder seen in middle aged and elderly persons; characterized by an episode of amnesia and bewilderment that lasts for several hours; person is otherwise alert and intellectually active
transient ischemic attack(n) brief episode in which the brain gets insufficient blood supply; symptoms depend on the site of the blockage, Syn. TIA
transiently(adv) for a very short time, Example: these three pions may actually be joined together transiently as a compound particle during the interchange process
ephemeral(adj) lasting a very short time, Syn. short-lived, transitory, passing, fugacious, transient, Example: the ephemeral joys of childhood; a passing fancy; youth's transient beauty; love is transitory but it is eternal; fugacious blossoms
transeunt(adj) of a mental act; causing effects outside the mind, Syn. transient, Ant. immanent

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Intransient

a. Not transient; remaining; permanent. Killingbeck. [ 1913 Webster ]

Pertransient

a. [ L. pertransiens, p. pr. of pertransire. ] Passing through or over. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Transient

a. [ L. transiens, -entis, p. pr. of transire, transitum, to go or pass over. See Trance. ] 1. Passing before the sight or perception, or, as it were, moving over or across a space or scene viewed, and then disappearing; hence, of short duration; not permanent; not lasting or durable; not stationary; passing; fleeting; brief; transitory; as, transient pleasure. “Measured this transient world.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Hasty; momentary; imperfect; brief; as, a transient view of a landscape. [ 1913 Webster ]

3. Staying for a short time; not regular or permanent; as, a transient guest; transient boarders. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- Transient, Transitory, Fleeting. Transient represents a thing as brief at the best; transitory, as liable at any moment to pass away. Fleeting goes further, and represents it as in the act of taking its flight. Life is transient; its joys are transitory; its hours are fleeting. [ 1913 Webster ]

What is loose love? A transient gust. Pope [ 1913 Webster ]

If [ we love ] transitory things, which soon decay,
Age must be loveliest at the latest day. Donne. [ 1913 Webster ]

O fleeting joys
Of Paradise, dear bought with lasting woes. Milton. [ 1913 Webster ]

-- Tran"sient*ly adv. -- Tran"sient*ness, n. [ 1913 Webster ]

Transient

n. That which remains but for a brief time. Glanvill. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[fú, ㄈㄨˊ, ] to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus #3,657 [Add to Longdo]
流动人口[liú dòng rén kǒu, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ,     /    ] transient population; floating population #15,506 [Add to Longdo]
槿[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 槿] Hibiscus syriacus; transient #31,543 [Add to Longdo]
与时消息[yǔ shí xiāo xi, ㄩˇ ㄕˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙,     /    ] variable with the times; transient; impermanent #388,156 [Add to Longdo]
暂态[zàn tài, ㄗㄢˋ ㄊㄞˋ,   /  ] transient [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
束の間[つかのま, tsukanoma] TH: ชั่ววูบ
束の間[つかのま, tsukanoma] EN: transient (a-no)

EDICT JP-EN Dictionary
[と, to] (adj-na, n) vain; futile; transient; frivolous #12,800 [Add to Longdo]
現世;現し世[げんせい(現世);げんせ(現世);げんぜ(現世)(ok);うつしよ(ok), gensei ( gensei ); gense ( gensei ); genze ( gensei )(ok); utsushiyo (ok)] (n, adj-no) (1) { Buddh } (usu. げんせ) present world; present age; transient world; life; (2) (げんせい only) (See 完新世) recent epoch (i.e. the Holocene epoch) #19,734 [Add to Longdo]
つかの間(P);束の間(P)[つかのま, tsukanoma] (n, adj-no) moment; brief time; brief; transient; (P) [Add to Longdo]
ソフトエラー[sofutoera-] (n) { comp } soft error; transient error [Add to Longdo]
逢うは別れの始め[あうはわかれのはじめ, auhawakarenohajime] (exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part [Add to Longdo]
一過性[いっかせい, ikkasei] (n) transient (pain or fever) [Add to Longdo]
一過性肺浸潤[いっかせいはいしんじゅん, ikkaseihaishinjun] (n) transient pulmonary infiltration [Add to Longdo]
一時誤り[いちじあやまり, ichijiayamari] (n) { comp } soft error; transient error [Add to Longdo]
一時的ウィンドウ[いちじてきウィンドウ, ichijiteki uindou] (n) { comp } transient window [Add to Longdo]
一所不住[いっしょふじゅう, isshofujuu] (n) (1) vagrant; (2) transient lifestyle [Add to Longdo]
仮の宿り[かりのやどり, karinoyadori] (n) temporary dwelling; this transient world [Add to Longdo]
仮の世[かりのよ, karinoyo] (n) this transient world [Add to Longdo]
仮の命[かりのいのち, karinoinochi] (n) this transient life [Add to Longdo]
仮初め;苟且;仮初(io)[かりそめ;こうしょ(苟且), karisome ; kousho ( ka katsu )] (adj-no, adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary; transient; (2) trifling; slight; negligent [Add to Longdo]
過渡[かと, kato] (n) (1) crossing; ferry; (2) transient; (3) changing old to new; (P) [Add to Longdo]
過渡現象[かとげんしょう, katogenshou] (n) transient [Add to Longdo]
会者定離[えしゃじょうり, eshajouri] (exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part [Add to Longdo]
現在世[げんざいせ, genzaise] (n) (obsc) { Buddh } (See 現世) present world; present age; transient world; life [Add to Longdo]
遷流[せんる, senru] (n) { Buddh } transient [Add to Longdo]
定めない;定め無い[さだめない, sadamenai] (adj-i) uncertain; transient; changeable [Add to Longdo]
非常駐[ひじょうちゅう, hijouchuu] (n, adj-no) { comp } transient [Add to Longdo]
不易流行[ふえきりゅうこう, fuekiryuukou] (exp) the principle of fluidity and immutability in haiku; Haiku is both "fluid and transitory" and "eternal and immutable."; An interchange between the transient and the immutable is central to the soul of haiku. (Basho) [Add to Longdo]
浮き世;浮世;憂世;憂き世[うきよ;ふせい(浮世), ukiyo ; fusei ( ukiyo )] (n) fleeting life; this transient world; sad world [Add to Longdo]
浮生[ふせい, fusei] (n) transient life [Add to Longdo]
泡沫[うたかた;ほうまつ;うたがた, utakata ; houmatsu ; utagata] (n) (1) bubble on surface of liquid; (adj-no, n) (2) ephemeral; transient [Add to Longdo]
泡沫的[ほうまつてき, houmatsuteki] (adj-na) transient; passing; fleeting; ephemeral; like a bubble on liquid [Add to Longdo]
泡沫夢幻[ほうまつむげん, houmatsumugen] (adj-no) transient; ephemeral; fleeting; evanescent [Add to Longdo]
夢幻泡沫[むげんほうまつ, mugenhoumatsu] (n) transient; ephemeral; fleeting; evanescent [Add to Longdo]
露命[ろめい, romei] (n) transient life; ephemeral existence [Add to Longdo]
儚い(P);果敢無い;果敢ない;果無い;果ない;果敢い(io)[はかない, hakanai] (adj-i) (1) fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain; (2) empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility); (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ソフトエラー[そふとえらー, sofutoera-] soft error, transient error [Add to Longdo]
一時誤り[いちじあやまり, ichijiayamari] soft error, transient error [Add to Longdo]
一時的ウィンドウ[いちじてきウィンドウ, ichijiteki uindou] transient window [Add to Longdo]
過渡[かと, kato] transient (a-no), changing old to new [Add to Longdo]
非常駐[ひじょうちゅう, hijouchuu] transient (a-no) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Analysator { m } | Analysator für Einschwingungsvorgängeanalyzer [ Am. ]; analyser [ Br. ] | transient network analyzer/analyser [Add to Longdo]
Durchreisenden { pl }; Durchreisendetransients [Add to Longdo]
Einschwingen { n }transient oscillation [Add to Longdo]
Einschwingverhalten { n }transient response; transient phenomenon [Add to Longdo]
Einschwingvorgang { m }settling process; transient condition [Add to Longdo]
Fehler { m } | einen Fehler machen | Fehler über Fehler machen | auf einen Fehler hinweisen | absoluter Fehler | additiver Fehler | aktiver Fehler | behebbarer Fehler | gefährlicher Fehler | nicht zu behebender Fehler | passiver Fehler | relativer Fehler [ math. ] | sprachlicher Fehler | systematischer Fehler | ungefährlicher Fehler | vorübergehender Fehler | zufälliger Fehlermistake; error; fault | to make a mistake | to make mistake after mistake | to point out a mistake | absolute error | accumulated error | active fault | correctable error | dangerous fault | unrecoverable error | passive fault | relative error | language mistake | systematic error | harmless fault | transient error | random error [Add to Longdo]
dauerhaftnon-transient [Add to Longdo]
nicht residentes Kommandotransient command [Add to Longdo]
vorübergehend; vergänglich; flüchtig; kurzlebig { adj } | vorübergehender; vergänglicher; flüchtiger; kurzlebiger | am vorübergehendsten; am vergänglichsten; am flüchtigsten; am kurzlebigstentransient | more transient | most transient [Add to Longdo]
vorübergehend { adv }transiently [Add to Longdo]
vorübergehende Rückwirkung { f }transient response [Add to Longdo]

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0242 seconds, cache age: 0.324 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.