*upstream* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ *upstream*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: upstream, -upstream-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
upstream(adv) ทวนน้ำ, Syn. against, Ant. downstream
upstream(adv) ตรงข้ามกับขนบประเพณี, See also: ทวนกระแสวัฒนธรรม, Syn. against
upstream(adj) ที่ตั้งอยู่ทางต้นน้ำ, Ant. downstream

Hope Dictionary
upstream(อัพสทรีม') adv., adj. ต้นน้ำ, ต้นทางน้ำ, ทวนน้ำ

Nontri Dictionary
upstream(adv, adj) ทวนน้ำ, เหนือน้ำ

Longdo Approved EN-TH
upstream steel(n) เหล็กต้นน้ำ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Upstream Petroleum Industryอุตสาหกรรมต้นสาย, Example: การสำรวจ การผลิตและการขนส่งปิโตรเลียม [ปิโตรเลี่ยม]
upstream controlupstream control, การควบคุมโดยเหนือน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
upstream fillupstream fill, เปลือกเหนือน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
upstream shellupstream shell, เปลือกเหนือน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
upstream impervious blanketupstream impervious blanket, ผืนทึบน้ำด้านเหนือน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหนือน้ำ[neūa nām] (adv) EN: upstream  FR: en amont ; vers l'amont

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
upstreamThere is a bridge two miles upstream.

CMU Pronouncing Dictionary
upstream

Oxford Advanced Learners Dictionary
upstream

WordNet (3.0)
upstream(adj) in the direction against a stream's current, Ant. downstream
upriver(adv) toward the source or against the current, Syn. upstream, Ant. downstream, downriver

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Upstream

adv. Toward the higher part of a stream; against the current. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
追溯[zhuī sù, ㄓㄨㄟ ㄙㄨˋ,  ] lit. to go upstream; to trace sth back to; to date from #14,418 [Add to Longdo]
[sù, ㄙㄨˋ, ] go upstream; trace the source #32,160 [Add to Longdo]
溯源[sù yuán, ㄙㄨˋ ㄩㄢˊ,  ] to trace a river upstream back to its source; fig. to investigate the origin of sth #54,121 [Add to Longdo]
倒灌[dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ,  ] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) #56,816 [Add to Longdo]
逆水[nì shuǐ, ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ,  ] against the current; upstream #75,629 [Add to Longdo]
凌汛[líng xùn, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˋ,  ] ice-jam flood (arising when river downstream freezes more than upstream) #110,353 [Add to Longdo]
[sù, ㄙㄨˋ, ] go upstream; trace the source #1,004,081 [Add to Longdo]
学如逆水行舟,不进则退[xué rú nì shuǐ xíng zhōu, bù jìn zé tuì, ㄒㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄜˊ ㄊㄨㄟˋ,           退 /           退] Study is like rowing upstream: no advance is to drop back [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
遡る[さかのぼる, sakanoboru] TH: ทวน(กระแสน้ำ)
遡る[さかのぼる, sakanoboru] EN: to go upstream

EDICT JP-EN Dictionary
上流[じょうりゅう, jouryuu] (n) (1) upper stream; upper course; upper reaches; (adj-no) (2) upstream; (n, adj-no) (3) upper classes; (P) #6,295 [Add to Longdo]
遡る(P);溯る;逆上る(oK);泝る[さかのぼる, sakanoboru] (v5r, vi) to go back; to go upstream; to make retroactive; (P) #14,509 [Add to Longdo]
アップストリーム[appusutori-mu] (adj-no) (See ダウンストリーム) upstream [Add to Longdo]
秋味[あきあじ, akiaji] (n) (1) salmon (esp. salmon swimming upstream in the autumn); (2) (See 塩鮭) salted salmon [Add to Longdo]
昇流魚[しょうりゅうぎょ, shouryuugyo] (n) (obsc) (See 遡河魚) anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon) [Add to Longdo]
上航[じょうこう, joukou] (n) going upstream [Add to Longdo]
遡河魚;溯河魚[そかぎょ;さっかぎょ, sokagyo ; sakkagyo] (n) (See 降河魚) anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon) [Add to Longdo]
遡行;溯航;遡航[そこう, sokou] (n, vs) going upstream; sailing against the current [Add to Longdo]
遡上[そじょう, sojou] (n, vs) going upstream; retroact; retrospect [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Entnahme von Rückinformationen (Funktechnik; TV)extraction of upstream information [Add to Longdo]
vorherige Schritte (Produktion)upstream operations [Add to Longdo]
Steig...upstream [Add to Longdo]
Strom { m }; Fluss { m } | gegen den Strom; entgegen der Strömungsrichtung | mit dem Stromstream | upstream | downstream [Add to Longdo]
Verfahrensstufe { f } | vorgeschaltete Verfahrensstufe | nachgeschaltete Verfahrensstufeprocess stage | upstream process stage | downstream process stage [Add to Longdo]
flussaufwärts; stromaufwärts { adj }upstream [Add to Longdo]
stromaufwärts gerichtet; stromaufwärts gelegenupstream [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0672 seconds, cache age: 3.883 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม