*write of* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

write of	(phrv) เขียนเกี่ยวกับ, Syn. write about, write on
write off	(phrv) เขียนทันที, Syn. dash off
write off as	(phrv) ตระหนักดีว่า (บางคนหรือบางสิ่ง) ไม่เหมาะสมสำหรับ, See also: ไม่เหมาะที่จะเป็น, Syn. write off

จำหน่าย	[jamnāi] (v) EN: dispose of ; get rid of ; write off FR: se débarasser de
จำหน่ายหนี้สูญ	[jamnāi nī sūn] (v, exp) EN: write off a bad debt
พับ	[phap] (v) EN: strike out ; delete ; write off ; cancel FR: effacer
แทงบัญชีสูญ	[thaēng banchī sūn] (v, exp) EN: write off
แทงเป็นหนี้สูญ	[thaēng pen nīsūn] (v, exp) EN: write off a bad debt
ตีค่าเป็นศูนย์	[tī khā pen sūn] (v, exp) EN: write off FR: annuler

write off	(v) concede the loss or worthlessness of something or somebody, Example: write it off as a loss
write off	(v) write something fluently, and without hesitation
write off	(v) cancel (a debt)
expense	(v) reduce the estimated value of something, Syn. write down, write off, Example: For tax purposes you can write off the laser printer
write on	(v) write about a particular topic, Syn. write of, write about, Example: Snow wrote about China

核销	[hé xiāo, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠ, 核销 / 覈銷] to audit and write off #25,858 [Add to Longdo]
一笔勾销	[yī bǐ gōu xiāo, ㄧㄅㄧˇ ㄍㄡㄒㄧㄠ, 一笔勾销 / 一筆勾銷] to write off at one stroke #59,470 [Add to Longdo]
销账	[xiāo zhàng, ㄒㄧㄠㄓㄤˋ, 销账 / 銷賬] to write off; to cancel an item from accounts #167,567 [Add to Longdo]
核銷	[hé xiāo, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠ, 核銷] erroneous variant of 覈銷\|核销, to audit and write off, See also: 覈銷, 核销 [Add to Longdo]
销帐	[xiāo zhàng, ㄒㄧㄠㄓㄤˋ, 销帐 / 銷帳] to write off; to cancel an account; to draw a line under [Add to Longdo]

(auto) zu Schrott fahren	to write off; to total [ Am. ] [Add to Longdo]
abschreiben; ausbuchen; abbuchen \| abgeschrieben; ausgebucht; abgebucht	to write off \| written off [Add to Longdo]
steuerlich absetzen	to write off against tax [Add to Longdo]
herunterschreiben	to write off [Add to Longdo]
schnell hinschreiben; fix notieren; kritzeln; hinwerfen \| schnell hinschreibend; fix notierend; kritzelnd; hinwerfend \| schnell hingeschrieben; fix notiert; gekritzelt; hingeworfen	to jot down; to jot; to write off \| jotting \| jotted [Add to Longdo]