-140- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

- 140 beats a minute.		- 140 ครั้งต่อนาที Junior (1994)
It was 140 years ago, in 1866 when myung-suh received training.		ในปี 1866 myung-suh ได้รับการฝึกฝนที่นี่ Episode #1.3 (2006)
More like 140? I can't play that fast!		140 ดีกว่ามั้ง The Page Turner (2006)
Just raise the speed a little every day. You'll make 140.		ค่อยๆ เพิ่มความเร็วทุกวันๆ The Page Turner (2006)
I bring this up, because, in 140 years, the fundamental mind of the escaped man has not changed.		ฉันชงขึ้นมา เพราะไม่ว่าจะนานเท่าไร สันดานของพวกแหกคุกไม่เคยเปลี่ยน Manhunt (2006)
- Guy claims he had this page for 140 years then just suddenly comes forward with it?		- คนที่อ้างว่าเก็บกระดาษแผ่นนี้... ..ไว้นาน 140 ปี แล้วเพิ่งออกมาเปิดเผย ? National Treasure: Book of Secrets (2007)
This has been handed down by my family for 140 years.		จดหมายนี่ตกทอดมาถึงตระกูลผม 140 ปี National Treasure: Book of Secrets (2007)
AT $140 AN HOUR, WE COULD SKIP STRAIGHT TO THE PART		เอ่อ ชม.ละ140เหรียญนี่ เราขอข้ามส่วนนี้เลยละกันนะ Mother Said (2008)
There are over 140, 000 miles of tracks in this country.		รางรถไฟในประเทศนี้ยาว 140, 000 ไมล์ Catching Out (2008)
The tally is 140 against, 396 for.		ผลโวต 140ไม่กด 396 กด The Dark Knight (2008)
For the first time in 140 years,		เป็นครั้งแรกในรอบ140ปีมานี้ Nothing But the Blood (2009)
Let's do a 140-base sodium, 37-base biocarb		ใส่สารสะลาย โซเดียม 140 เบส ไบคาร์บ 37 เบส Invasion (2009)

高火度	[こうかど, koukado] (exp) high fired (e.g. 1400 degrees); high fired (porcelain) [Add to Longdo]
草冠;艸	[くさかんむり(草冠);そうこう, kusakanmuri ( kusa kan ); soukou] (n) (1) kanji "grass radical" (radical 140); (2) grass crown [Add to Longdo]
艸部	[そうぶ, soubu] (n) (See 草冠) kanji "grass radical" (radical 140) [Add to Longdo]