-cryptic- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


34 ผลลัพธ์ สำหรับ -cryptic-
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -cryptic-, *cryptic*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cryptic(adj) กำกวม, See also: ไม่ชัดเจน, Syn. hidden, obscure
cryptic(adj) ที่เป็นความลับ
cryptically(adv) อย่างกำกวม, See also: อย่างไม่ชัดเจน, Syn. obscurely
cryptically(adv) อย่างเป็นความลับ

Hope Dictionary
cryptic(คริพ'ทิค, -เคิล) adj. ลึกลับ, ซ่อนเร้น, ลับ, คลุมเครือ, เกี่ยวกับรหัส, สั้น, Syn. hidden, obscure
cryptical(คริพ'ทิค, -เคิล) adj. ลึกลับ, ซ่อนเร้น, ลับ, คลุมเครือ, เกี่ยวกับรหัส, สั้น, Syn. hidden, obscure

Nontri Dictionary
cryptic(adj) ลึกลับ, ลับ, ซ่อนเร้น, คลุมเครือ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
crypticซ่อนเร้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Crypticถูกปิดบังหลบซ่อน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Long I pondered my king's cryptic talk of victory. จักเล่าขานถึงความห้าวหาญ ของลีโอนายเดิสและพลทั้งสามร้อย 300 (2006)
I got a cryptic call from gabriel duncan. ฉันได้รับโทรศัพท์แปลกๆจาก เกเบรียล ดันแคน Hidden (2005)
Did they? Could you be any more cryptic? พวกเขาช่วยเหรอ จริงดิ Chuck Versus the Nemesis (2007)
I just wanted to apologize for being so cryptic earlier. ฉันแค่อยากจะมาขอโทษที่ฉันอมพะนำแต่แรก Music and Lyrics (2007)
With these bizarre cryptic symbols. ด้วยสัญลักษณ์ลึกลับประหลาดๆ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
He's being as cryptic as ever. เขาดูปิดบังอะไรบางอย่างอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน The Arrival (2008)
IT'S ALL SO CRYPTIC. "สิ้นสุดวันมารวดเร็วเหลือเกิน" Soul Mates (2009)
Sorry I sounded so cryptic on the phone. ขอโทษด้วย ที่เสียงฉันดูแย่ตอนที่เราคุยโทรศัพท์กัน The Lost Boy (2009)
What was all that cryptic shit he was saying about not changing one little thing? What was all that cryptic shit he was saying about not changing one little thing? Hot Tub Time Machine (2010)
I didn't mean to be cryptic. ฉันไม่ตั้งใจให้มันคลุมเครือ The Social Network (2010)
That's pretty cryptic... but interesting. ฟังดูลึกลับ.. ..แต่ก็ยิ่งน่าสนใจ Batman: Under the Red Hood (2010)
You're being cryptic now, father. พ่อกำลังพูดคลุมเครือ Children of the Damned (2010)

CMU Pronouncing Dictionary
cryptic

Oxford Advanced Learners Dictionary
cryptic
cryptically

WordNet (3.0)
cryptic(adj) of an obscure nature; ; ; ; - Rachel Carson, Syn. inscrutable, deep, mysterious, mystifying, cryptical, Example: the new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms; a deep dark secret; the inscrutable workings of Providence; in its mysterious past it encompasses all the dim origins of life; rituals totally mystifying to visitors from other lands
cryptic(adj) having a puzzling terseness, Example: a cryptic note
cryptically(adv) in a cryptic manner; he said cryptically, Syn. enigmatically, mysteriously, Example: we will meet again,
cryptic coloration(n) coloring that conceals or disguises an animal's shape

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cryptical

{ } a. [ L. crypticus, Gr. kryptiko`s, fr. kry`ptein to hide. ] Hidden; secret; occult. “Her [ nature's ] more cryptic ways of working.” Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. incomprehensible to those not familiar with the culture or jargon; as, the new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms.
Syn. -- inscrutable, mysterious, mystifying. [ WordNet 1.5 ]

3. having a secret or hidden meaning; as, cryptic symbols engraved in stone; cryptic writings.
Syn. -- cabalistic, occult, secret, sibylline. [ WordNet 1.5 ]

3. having a puzzling terseness; as, a cryptic note. [ WordNet 1.5 ]

4. not evident; unrecognized; as, a cryptic infection. [ PJC ]

5. written in a code or cipher; as, a cryptic message.
Syn. -- encoded, enciphered, encrypted. [ PJC ]

Variants: Cryptic
Cryptically

adv. Secretly; occultly; in a manner so as to hide or obscure meaning. [ 1913 Webster +PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
隐位[yǐn wèi, ㄧㄣˇ ㄨㄟˋ,   /  ] cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
意味不明[いみふめい, imifumei] (n, adj-na, adj-no) of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; (P) [Add to Longdo]
隠蔽色[いんぺいしょく, inpeishoku] (n) cryptic coloration (colouration); camouflage [Add to Longdo]
幽霊蜘蛛[ゆうれいぐも;ユウレイグモ, yuureigumo ; yuureigumo] (n) (1) (uk) pholcid spider (any spider of family Pholcidae, esp. species Pholcus crypticolens); (2) (col) (See 座頭虫) harvestman; daddy longlegs [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1249 seconds, cache age: 0.667 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม